下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ripianare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RIPIANARE的发音

ri · pia · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RIPIANARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RIPIANARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ripianare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ripianare的定义

字典中的复制的定义是使平面,铺平,平滑。 也可以平衡:清偿债务,关闭公司。

La definizione di ripianare nel dizionario è rendere di nuovo piano, spianare, appianare. Ripianare è anche pareggiare: ripianati i debiti, chiuse la ditta.


点击查看«ripianare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RIPIANARE押韵的意大利语 单词


allontanare
al·lon·ta·na·re
appianare
ap·pia·na·re
complanare
com·pla·na·re
dipanare
di·pa·na·re
emanare
e·ma·na·re
filigranare
fi·li·gra·na·re
franare
fra·na·re
ingranare
in·gra·na·re
panare
pa·na·re
planare
pla·na·re
profanare
pro·fa·na·re
risanare
ri·sa·na·re
sanare
sa·na·re
sbranare
ʃbra·na·re
sdoganare
ʃdo·ga·na·re
sgranare
ʃgra·na·re
spianare
spia·na·re
sputtanare
sput·ta·na·re
stanare
sta·na·re
trapanare
tra·pa·na·re

RIPIANARE一样开头的意大利语单词

ripiacere
ripiagnere
ripiallare
ripianamento
ripiangere
ripiano
ripiantare
ripiastrellare
ripicca
ripicchettare
ripicchettatura
ripicchiare
ripicchiata
ripicco
ripicolo
ripidamente
ripidezza
ripido
ripidoso
ripiegamento

RIPIANARE一样开头的意大利语单词

anfanare
arruffianare
capitanare
flanare
impanare
impantanare
ingabbanare
lupanare
modanare
pianare
ravanare
ringranare
rintanare
sbaccanare
sdipanare
spanare
tafanare
tranare
transumanare
vanare

意大利语近义词词典里ripianare的近义词和反义词

近义词

«ripianare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RIPIANARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ripianare25种语言翻译
该章节所呈现的将ripianare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ripianare»。

翻译者意大利语 - 中文

报销
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

cancelar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

write off
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बट्टे खाते में
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

شطب
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

списывать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

eliminar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

খরচ লেখা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

effacer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menghapus kira
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abschreiben
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

書き流します
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

탕치다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nulis mati
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

viết một bài báo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆஃப் எழுத
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

बंद लिहू
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

hurdahaş etmek
70 数百万发言者

意大利语

ripianare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

odpisać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

списувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scrie off
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

διαγραφή
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

afskryf
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

avskriva
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

avskrive
5 数百万发言者

ripianare的使用趋势

趋势

词语 «RIPIANARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
65
/100
此处所显示的地图给出了词语«ripianare»在不同国家的使用频率。
ripianare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ripianare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RIPIANARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ripianare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ripianare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ripianare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RIPIANARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ripianare的用法。与ripianare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Atti tra vivi di diritto commerciale. Prova scritta concorso ...
In sintesi, si esclude la possibilità di ripianare le perdite senza operare sul capitale sociale nominale. La dottrina e la giurisprudenza prevalenti, tuttavia, non negano in via di principio che le perdite del capitale possano essere ripianate anche ...
Annamaria Ferrucci, Carmine Ferrentino, 2010
2
Vocabolario di voci e frasi erronee al tutto da fuggirsi ...
RIPIANARE 775 Ascrivere, Imputare, Accagionare. Vegezio. iVon a me, ma alla malagevolezza di quella cosa si conviene imputare. § Ripetere. I nostri vecchi dissero latinamente Repetere in ogni modo e tempo, ma :jg«i tale ortografia è ...
Gaetano Valeriani, 1854
3
Collezione delle leggi e de' decreti reali del Regno delle ...
... delle quote mensili. d. 23 ago. .p. 240. Nomina della commessione temporanea incaricata di verificare la situazione delle casse del portafo_qlio della tesoreria. d. 24. ago. p. 24.5. Sul modo di ripianare il deficit presumibile de' diversi ...
Domenicantonio Vacca, 1841
4
Indice generale-alfabetico della collezione delle leggi e ...
Sul modo di ripianare il deficit presumibile de' diversi ministeri di Stato per l'anno 1820. d. 26 ott. p. 4-3ì>. 11 ministero delle finanze è autorizzato ad avvalersi temporaneamente della somma di due. i3o mila di rendila iscritta a favore de' ...
Domenicantonio Vacca, 1837
5
Bollettino delle leggi del Ducato lucchese
Per ripianare il deficit del Budjet del corrente anno del Comune di Nozzano, ascendente s. Fr. 96. 38. sarà esatta per un quarto del suo» valore Pimposizione di Fr 350. proposta sopra i Frantori , Molini , lllacelli, Osterie, Cantine, e Botteghe di ...
Lucca, Francesco Gaetano Carrara, 1811
6
Le cooperative edilizie di abitazione. Gestione ...
Una tale fattispecie si realizza nell'ipotesi di vendita dell'unico immobile societario al fine di ripianare i debiti di uno dei creditori, senza considerare la presumibile impossibilita di onorare i debiti a scadere (Cassazione penale, sez. V, 4.3.1998 ...
Gualtiero Cannavò, 2007
7
Collezione delle leggi e decreti emanati nelle provincie ...
situazione delle casse del portafoglio della tesoreria, d. 24 ago. p. Sul modo di ripianare il deficit presumibile de' diversi ministeri di Stato per l'anno 182o. d. 26 ott. p. 435. 11 ministero delle finanze è autorizzato ad avvalersi temporaneamente ...
Napoli (Stato), 1837
8
Società di capitali, società cooperative e mutue assicurazioni
Altra parte della dottrina, ai fini di assicurare una trasparenza dell'andamento della società verso i terzi e in particolare verso i creditori, ammette l'utilizzabilità di tali versamenti per ripianare le perdite, ma sostiene che sarebbe necessaria ...
9
Contabilità e bilancio
4923), sia la giurisprudenza di merito (App. Trento 16.2.96) hanno messo in dubbio la legittimità della rivalutazione in occasione di assemblea chiamata a ripianare le perdite ex artt. 2446 e 2447 c.c.: in tale ipotesi, infatti, l'adozione del criterio ...
Eutekne , Latorraca Silvia, Odetto Gianluca, Fornero Luca, Luca Fornero, Gianluca Odetto, 2013
10
Città e sfide. Conflitti e utopie. Strategie di impresa e ...
ripianare. le. voci. “in. rosso”. Box 12 Azienda Pubblica «In termini rigorosi, perché un'unità del settore pubblico possa essere definita quale “azienda”, in essa devono poter essere individuati una serie di caratteri quali l'autonomia gestionale, ...
Pasquale Mistretta, Chiara Garau, 2013

包含词语«RIPIANARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ripianare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Tremano fornitori e dipendenti Aamps a caccia di 10 milioni subito
A questo punto Aamps potrebbe ripianare la perdita utilizzando proprio una parte dei 16 milioni di capitale sociale che si ridurrebbe a meno di ... «Il Tirreno, 七月 15»
2
Berlusconi ripiana le perdite del Milan
Questa infatti è la somma che quest'anno Berlusconi, attraverso la Fininvest, ha già versato per ripianare le perdite del club e ricostituirne il ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
3
Montesarchio, polemiche sulle aliquote IMU
... sottolineare l'Assessore - vogliono distogliere l'attenzione dal Consiglio Comunale di lunedì, dove dovremo ripianare il buco ereditato di 11 ... «Ottopagine, 七月 15»
4
Equitalia addio: De Magistris lancia "Napoli riscossione"
... dei fondi vincolati in sede di determinazione del risultato di amministrazione 2014, il disavanzo da riequilibrio da ripianare entro l'anno 2022 ... «Affaritaliani.it, 七月 15»
5
Trasporti, Marino azzera i vertici Atac
Prevista poi una nuova ricapitalizzazione per ripianare il buco di Atac che sfiora i 200 milioni di «ci siamo fatti carico con l'assestamento del ... «Avvenire.it, 七月 15»
6
Sfratto quanto mi costi. Fino a 10mila euro tra affitto perso e spese …
Uno sfratto per morosità può costare caro al proprietario: tra affitto perso, spese condominiali da ripianare e spese legali da affrontare, ... «Adnkronos, 七月 15»
7
Il centrodestra si ricompatta contro 'Attila' Serracchiani
... nelle casse regionali senza alcuna trattativa e prendere le risorse per ripianare magari qualche buco nel sistema sanitario di altre Regioni”. «Il Friuli, 七月 15»
8
Celani: "E' il momento di eliminare la tassa di Bonifica"
O è semplicemente una tassa dovuta e basta, o peggio ancora serve per ripianare qualche debito pregresso?” Continua Celani: “Perchè il ... «Piceno Oggi, 七月 15»
9
Imu alle stelle e aumento della Tasi sulla prima casa. Le proposte …
Previsioni rispettate, purtroppo, per quanto riguarda le scelte del commissario Arnone sui metodi per ripianare i conti comunali: aumento ... «Ideazionenews.it, 七月 15»
10
500 mln per ripianare i debiti degli enti locali
500 mln per ripianare i debiti degli enti locali. di Raffaella Pessina. Accordo Stato-Regione: approvati emendamenti in Comm. Bilancio al ... «Quotidiano di Sicilia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ripianare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ripianare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z