下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ritonare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RITONARE的发音

ri · to · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RITONARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RITONARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ritonare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ritonare的定义

ritonare在字典中的第一个定义是tonare。 调的另一个定义是雷声隆隆。 Ritonare也回到了tonare。

La prima definizione di ritonare nel dizionario è tonare di nuovo. Altra definizione di ritonare è rimbombare con fragore di tuono. Ritonare è anche tornare a tonare.


点击查看«ritonare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RITONARE押韵的意大利语 单词


abbandonare
ab·ban·do·na·re
azionare
a·zio·na·re
collezionare
col·le·zio·na·re
condizionare
con·di·zio·na·re
confezionare
con·fe·zio·na·re
donare
do·na·re
emozionare
e·mo·zio·na·re
funzionare
fun·zio·na·re
menzionare
men·zio·na·re
pensionare
pen·sio·na·re
posizionare
po·ʃi·zio·na·re
revisionare
re·vi·ʃio·na·re
ridimensionare
ri·di·men·sio·na·re
rivoluzionare
ri·vo·lu·zio·na·re
selezionare
se·le·zio·na·re
sonare
sonare
suonare
suo·na·re
tamponare
tam·po·na·re
telefonare
te·le·fo·na·re
visionare
vi·ʃio·na·re

RITONARE一样开头的意大利语单词

ritoccato
ritoccatore
ritoccatura
ritocchino
ritocco
ritogliere
ritogliersi
ritoglimento
ritoglitore
ritombolare
ritondare
ritondo
ritone
ritorcere
ritorcibile
ritorcimento
ritorcitoio
ritorcitrice
ritorcitura
ritormentare

RITONARE一样开头的意大利语单词

abbonare
accantonare
appassionare
carbonare
clonare
coronare
dimensionare
far funzionare
impersonare
impressionare
ispezionare
paragonare
perdonare
perfezionare
polmonare
ragionare
relazionare
risuonare
sanzionare
supervisionare

意大利语近义词词典里ritonare的近义词和反义词

近义词

«ritonare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RITONARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ritonare25种语言翻译
该章节所呈现的将ritonare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ritonare»。

翻译者意大利语 - 中文

ritonare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

ritonare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

ritonare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

ritonare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ritonare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ritonare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ritonare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ritonare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ritonare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

ritonare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

ritonare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ritonare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

ritonare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ritonare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ritonare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ritonare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

ritonare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

ritonare
70 数百万发言者

意大利语

ritonare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ritonare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ritonare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

ritonare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ritonare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ritonare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ritonare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

ritonare
5 数百万发言者

ritonare的使用趋势

趋势

词语 «RITONARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
44
/100
此处所显示的地图给出了词语«ritonare»在不同国家的使用频率。
ritonare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ritonare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RITONARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ritonare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ritonare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ritonare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RITONARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ritonare的用法。与ritonare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Frasologia italiana
RITONARE (ritonare) intrans. lied- di tonare, tonar di nuovo. RITONDARE, ROTONDARE, RITONDEGGIARB (rifondare, rotondàre, ritondeggiàre) trans. Dar forma rotonda. Intendeva a ritondar l'opera. O se adulto è così, che gia formato Il nodo ...
Antonio Lissoni, 1839
2
Le vite parallele di Plutarco
... risonare della notle* faceva apparire le voci militari venire da molte più genti che. 1 Quanti miracoli ano dopo l'altro ! Bisogna bea dire che Arato tenesse •' comandi suoi la luna e le nuvole, 1 Ed il ritonare delle grida per lo tilenxio della nafte.
Plutarch, 1865
3
Vocabolario piemontese-italiano e italiano-piemontese
... in un icchier d'acqua; prrdse d'am'm, scoraggiarsi. Perdissna! perdiossna! perdíri baco! per diana! per baco! int. perdinci! per bacco! Pè'r lè, v. ralïilare, ritonare. Pè'rflmdè, v. prosondare, assondare, sprosondare, ceder nel fondo, rovi — nare ...
Michele Ponza, 1847
4
Giurisprudenza degli Stati Sardi: ossia raccolta delle leggi ...
Se V usciere indica aver lasciato la copia dell'intimazione al domestico per la momentanea assenza della persona nolificanda, tale menzione di assenza include necessariamente il fallo delle inutili ricerche (1). U intenzione di non più ritonare ...
‎1858
5
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Chiunque mediti sul processo sanguinoso della guerra, desidererà ritonare al tribunale teologico : ma frattanto a questo tribunale si è malamente surrogato la santa alleanza, i congressi e gli ambasciatori permanenti. Egli è vero che Cristo ...
‎1853
6
Imprese, stratagemi, et errori militari di M. Bernardin ...
... ó' a punto gli uenÌtea sorte eb'aggiun/e uno ch'al caflelio caminaua per bisogna del Signo— re , (F' commettendogli cbe ritonare douefle al Signore, the 10 richiamaua ase , con comiflìone che lui andasse in caflelio per sèruitio del Signore, ...
Bernardino Rocca, Tommaso Porcacchi, 1568
7
Il Gazzettiere americano contenente un distinto ragguaglio ...
TOlina Meridionale; ma che spirati gli anni ventuno, il Governatore e tutti gli altri Uffiziali dovessero esser nominati ed eletti dalla Corona, e la proprietà assoluta dovesse ritonare allamedefima. ll seddetto privilegio gio avendo autorizzato ...
‎1763
8
Istoria d'Italia di messer Francesco Guicciardini: 2
Ai quali non volendo più ritonare, contrasse (non sapendo ancora la morte del Pontefice) la tregua, con tutto che non fosse pubblicata innanzi sapesse la elezione del nuovo: e allegava, per giustificazione di questa inaspettata deliberazione, ...
‎1861
9
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... soffiar di nuovo Ritonare, tuonare di nuovo Riverberare e Rinverberare, ripercuotere ; e si dice pari, del ripercuotere indietro gli splendori e spec. del sole Rombare e Ronzare, si dice del far per aria, movendosi, il ro- mor proprio delle ...
Francesco Zanotto, 1857
10
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Le parole della cronica sono un ritonare di quelle di Speciale: ignitum flumen contro fines catanensium se direxz't- cineres su_lfureos ac faw'llas catanensz'um area praeczivue operirent- Ciò allude nella fine di luglio e al cominciare di agosto ...
‎1835

包含词语«RITONARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ritonare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Domenico, 19 anni, precipita dall'hotel e muore a Milano: era in gita …
Nel pomeriggio, alle 15, Domenico aveva visitato l'Expo con gli altri studenti e sarebbero dovuti ritonare ieri, con appuntamento alle 8,30. Domenico, però, non ... «Leggo.it, 五月 15»
2
Teen Wolf 5 – Lo Sluagh ha assorbito Darach, il licantropo e la …
... Sluagh non sarà più lo stesso e quindi Jennifer, Aiden, o Allison potrebbero ritonare sotto forma di spiriti maligni ed infestare Bracon Hills. «DaringToDo, 五月 15»
3
Omicidio di Ravello: 17 aprile il riesame, Enza Dipino dal carcere …
Omicidio di Ravello: 17 aprile il riesame, Enza Dipino dal carcere chiede quando potrà ritonare a casa. Scritto da (Redazione), domenica 12 ... «Il Vescovado Costa di Amalfi, 四月 15»
4
Amo Petacciato:«Inutile spendere milioni di euro per fermare frana»
... piuttosto che continuare a gridare ai quattro venti quando la frana si muove, per poi ritonare ad aspettare passivamente che piovano un pò di ... «myNews.it comunicazione sottocosta, 四月 15»
5
“Inutili le spese elevate per fermare la frana, meglio trovare alternative”
... piuttosto che continuare a gridare ai quattro venti quando la frana si muove, per poi ritonare ad aspettare passivamente che piovano un pò di ... «Termoli Online, 四月 15»
6
Fantaracconti Totti Gervinho Rossi Zaza E Palacio Testa Al 2016
... poi ritonare alla sconfitta. Risultato alla 16esima giornata? Ultimo a 8 punti (in realtà 11 ma sono stato penalizzato) con 2 vittorie e 5 pareggi. «Fantagazzetta, 一月 15»
7
Tale e Quale Show 2014, Valerio Scanu: “Mi sono innamorato solo …
... di Silvia Toffanin a Verissimo, ha parlato della sua vita privata, delle critiche ricevute da Claudio Lippi e del sogno di ritonare a Sanremo. «MondoReality, 十二月 14»
8
Lampedusa, dal primo al 5 ottobre c'è il Festival Sabir
E proprio per ritonare al tema tragedie del mare, il 3 ottobre ci saranno varie iniziative in ricordo del tragico naufragio in cui persero la vita 368 ... «Rai News, 九月 14»
9
Anticipazioni Velvet Rai1, seconda puntata mercoledì 3 settembre …
Quando la donna si reca al cimitero accusa un malore e dovrà ritonare per forza in ospedale. Nel frattempo in città si diffonde la notizia della ... «Blasting News, 八月 14»
10
Ebola, allarme dell'Oms: «Tra il 14 e il 16 agosto 113 nuovi casi e 84 …
Ma l`Italia non ci aveva pagato lo studio di medicina per poi ritonare in Africa a curare i malati ?che persona imbranata! Segnala 0 0. spalella. «Il Messaggero, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Ritonare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ritonare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z