下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里roventino}的意思

词典
词典
section

意大利语中ROVENTINO的发音

ro · ven · ti · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROVENTINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROVENTINO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«roventino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

Roventino

Roventino

罗琳或牛奶是不含鸡蛋制成的猪肉薄煎饼,但只有一点面粉,添加香料才能变热。 一系列托斯卡纳美食,典型的佛罗伦萨地区,配有磨碎的奶酪或糖。 其最大的扩散是在Sesto Fiorentino和Campi Bisenzio的区域。 此外,卫生和食品领域的法律法规限制了其商业传播。 Il roventino o migliaccio è una frittella di sangue di maiale fatta senza uova ma solo con un po' di farina, con l'aggiunta di spezie, da mangiarsi caldo. Piatto della cucina toscana, tipico della zona di Firenze, viene condito a piacere con formaggio grattugiato o con zucchero. La sua massima diffusione è nella zona di Sesto Fiorentino e Campi Bisenzio. D'altronde le leggi e le disposizioni in materia sanitaria e alimentare hanno limitato la sua diffusione in ambito commerciale.

在意大利语 词典里roventino的定义

在字典中的“罗文蒂诺”的定义是猪肉油条,用葡萄干和松子装饰,在锅里煮熟。

La definizione di roventino nel dizionario è frittella di sangue di maiale, guarnita di uvette e pinoli, cotta in padella.

点击查看«roventino»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

ROVENTINO押韵的意大利语 单词


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

ROVENTINO一样开头的意大利语单词

rovella
rovello
roventare
rovente
rover
rovere
roverella
rovereto
rovescia
rovesciabile
rovesciamento
rovesciare
rovesciarsi
rovesciata
rovesciato
rovescina
rovescio
rovescione
rovescioni
roveto

ROVENTINO一样开头的意大利语单词

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

意大利语近义词词典里roventino的近义词和反义词

近义词

«roventino»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROVENTINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到roventino25种语言翻译
该章节所呈现的将roventino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«roventino»。

翻译者意大利语 - 中文

roventino
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

roventino
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

roventino
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

roventino
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

roventino
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

roventino
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

roventino
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

roventino
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

roventino
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

roventino
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

roventino
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

roventino
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

roventino
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

roventino
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

roventino
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

roventino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

roventino
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

roventino
70 数百万发言者

意大利语

roventino
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

roventino
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

roventino
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

roventino
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

roventino
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

roventino
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

roventino
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

roventino
5 数百万发言者

roventino的使用趋势

趋势

词语 «ROVENTINO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
13
/100
此处所显示的地图给出了词语«roventino»在不同国家的使用频率。
roventino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«roventino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

roventino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROVENTINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现roventino的用法。与roventino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario milanese-italiano
Rovente(Ved¡ i diz. ilal. nclla voce Roventino) •= Emm pacciaa ona bonna rostiscianna a scot- tadeo. S'è mangiato un buon roven- tino, vale a dire un migliaccio recato in tavola revente , cioé quasi rubens ab igne dice il Salviui(/ín. Fier.) ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Dizionario Geografico Storico -Statistico -Commerciale Delgi ...
Roventino, luogo compreso nella parrocchia , e signoria di Trumello nella Lumellina; veniva aggregato alla comunità di Trumello nel 1759. ROVESCIALA ( Ruvescala), com. nel mand. di Soriasco, prov. di Voghera , dioc. di Tortona , div. di ...
Di S. M. Il Re Di Sardegna, 1847
3
Toponomastica pavese
ROVEDA , cascina di Cava Manara: dalla nobile famiglia Roveda di cai fu possesso (Savio) . ROVELECCA, 9ià contrada, ora piazzetta e vicolo di Pavia: aggettivo in -ecca dal lombardo ròvol "rovo". ROVENTINO e ROVENTINO NUOVA, ...
Pierino Boselli, 1986
4
Archivio storico lombardo: Giornale della Società storica ...
bastanza facilmente tale situazione; ce lo conferma il rapporto che un ingegnere stese nel 1761, dopo aver visitato la possessione del Roventino presso Gambolò . Qui la cattiva distribuzione delle acque era causa della scarsa produttività ...
‎1971
5
Nuovo Dizionario Universale Tecnologoco o di Arti e ...
Circondato convenientemente il mantello coi materiali necessarii per impedirvi gli ell'etti dell' aria, si aumenta il fuoco nella fornace fino a che la materia che circonda il mantello, e questo stereo diventi roventino : cosa che comunemente ...
‎1839
6
Quaresimale postumo del padre Carlo Francesco Comune della ...
Non altro _poi troverete haver_ fatto, che moltiplicare ogni di pn'r a vostra .ma gior_dannatione crudi Carnefici_ c e vi tormentino , lingue arrabbiare che_ vi bestemmino , carboni delolatori 'Che vi roventino. O quanti, o quante stan già fin  ...
Carlo Francesco Comune, 1717
7
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Circondato convenientemente il mantello coi materiali necessarii per impedirvi gli 'eflietti dell' aria, si aumenta il fuoco nella fornace fino a che la materia che circonda il mantello, e questo stesso diventi roventino : cosa che comunemente ...
‎1839
8
Corso anatomico o sia Universal commento nelle tavole del ...
... supinata la tempia sopra cuscini , e srà tempo st roventino due serri,con bottoni quanto due osse di cerase,si metteranno quattro ordini di pezzette fine lunghe un internodio , e larghe un dito a due doppii. piegate numero venti, bagnate in ...
Gaetano Petrioli, Bartolomeo Eustachi, 1742
9
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Circondato convenientemente il mantello coi materiali necessarii per impedirvi ' gli effetti dell' aria, si aumeuta il fuoco nella fornace fino a che la materia che circonda il mantello, e questo stesso diventi roventino : cosa che comunemente ...
‎1839
10
La scienza in cucina e l'arte di mangiare bene
Siccome ancora sondette Castagnacci quelle che son fatte con farina di castagne» (Arrivabene 1809, p. 177). Rigutini eFanfani (1875)ripetono, abbreviandola, questa voce, aggiungendo che è«inFirenze detto più comunemente roventino».
Alberto Capatti, Pellegrino Artusi, 2011

包含词语«ROVENTINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语roventino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Mister Andrea Petroni verso la panchina della Larcianese
La società ha tenuto a ringraziare il tecnico uscente Lorenzo Roventino col quale resta in piedi un rapporto di grande rispetto e amicizia. «Il Tirreno, 五月 15»
2
«A tavola apparecchiata», la cucina toscana della tradizione …
... mai il migliaccio di sangue di maiale (detto anche “sanguinaccio” o “roventino”), che le recenti disposizioni igieniche hanno reso irreperibile. «Firenze Post, 三月 15»
3
Cosa c'è in Toscana (21-1° marzo)
In altre zone della toscana è noto anche come roventino. Oltre al migliaccio si potranno gustare altre specialità come necci con ricotta, altro ... «Toscana Oggi, 二月 15»
4
Tribunale militare, patteggia carabiniere che lasciò il posto
... gli abiti civili, si è recato con l'auto di servizio a prendere il figlio in una scuola di Roventino (Novara) per poi accompagnarlo a casa. «L'Arena, 七月 14»
5
Carnevale di Viareggio
In altre zone della toscana è noto anche come roventino. Oltre al migliaccio si potranno gustare altre specialità come necci con ricotta, altro ... «Toscana Oggi, 二月 14»
6
La Soffitta in Piazza a Seano
In altre zone della toscana è noto anche come roventino. Oltre al migliaccio si potranno gustare altre specialità come necci con ricotta, altro ... «Toscana Oggi, 二月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Roventino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/roventino>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z