下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rovesciarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中ROVESCIARSI的发音

rovesciarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ROVESCIARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

ROVESCIARSI押韵的意大利语 单词


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ROVESCIARSI一样开头的意大利语单词

rovella
rovello
roventare
rovente
roventino
rover
rovere
roverella
rovereto
rovescia
rovesciabile
rovesciamento
rovesciare
rovesciata
rovesciato
rovescina
rovescio
rovescione
rovescioni
roveto

ROVESCIARSI一样开头的意大利语单词

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

意大利语近义词词典里rovesciarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«ROVESCIARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«rovesciarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rovesciarsi的意大利语近义词

«rovesciarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

ROVESCIARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rovesciarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将rovesciarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rovesciarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

punta
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

tip
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

टिप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

معلومات سرية
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

наконечник
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ponta
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ডগা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

pointe
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

tip
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Spitze
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

先端
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tip
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đầu
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

முனை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

टीप
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

70 数百万发言者

意大利语

rovesciarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wskazówka
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

наконечник
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sfat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

άκρο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

wenk
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spets
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

tips
5 数百万发言者

rovesciarsi的使用趋势

趋势

词语 «ROVESCIARSI»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
57
/100
此处所显示的地图给出了词语«rovesciarsi»在不同国家的使用频率。
rovesciarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rovesciarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«ROVESCIARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rovesciarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rovesciarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rovesciarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«ROVESCIARSI»的意大利语 引用

单词rovesciarsi的知名引用和例句
1
Rick MacKinnon
Inoltre, fintanto che si danno agli uragani nomi da contadino come Charley e Earl, sono destinate a rovesciarsi *da qualche parte* nel sud.

«ROVESCIARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rovesciarsi的用法。与rovesciarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il mio nome sia Gantenbein
Nel medesimo tempo poggiò a destra, cosi che presto andò a sbattere contro il muro della sponda, più volte anzi, minacciò di rovesciarsi, questo presso il ponte della stazione, dove non fu notata subito. Non tutti, quando non vedono poliziotti,  ...
Max Frisch, 2003
2
La verità sull'amore
... cheilragazzo eraun genio nelle materie scientifiche... coni prodotti chimici:tutte queste cose...” ...E iosento il suono arrivare e rovesciarsi sudime, rovesciarsi, rovesciarsi sudi me... edi scatto mialzo in piedi, butto la testa all'indietro e urlo.
Josephine Hart, 2012
3
Elementi di meccanica
.f" ' f cui centro di gravità sra III G: perche questo corpo 'g ; sia in procinto' di rovesciarsi intorncî'allo spigolo B, ' è forza che_il centro di gravità; già abbia descritto l'arco GE'Ìt'dliefigiasi'sgllevatîàllîaltezza HE. Se il prism%è'piùacuto,àlo\  ...
Henry Kater, Dionysius Lardner, 1851
4
L'aporia del fondamento
D'altro canto, è proprio di ogni determinatezza - ci insegna Hegel - il suo costituirsi di-contro ad un Io la cui assoluta trascendentalità implica, per quest' ultimo, il non potersi neppure de-terminare come tale; ossia il suo immediato rovesciarsi ...
Massimo Donà, 2008
5
Dizionario italiano
... Far cadere: rovesciare una sedia, un bicchiere O * Abbattere: rovesciare un governo 2 Versare giù o fuori: hai rovesciato il vino sulla tovaglia; rovesciò sul tavalo il contenuto della borsa 4 rovesciarsi v.pr. 1 Capovolgersi, ribaltarsi O Cadere ...
‎2001
6
Bugs & bugbears: dizionario delle insidie e dei tranelli ...
... altrettanto fhe very —* stesso theme(s) — * problematica fnere (/s; -* c'è fn/c/r - » alto f/i/n* though — * anche - anche se - anche perché; comunque; pur(e) through —* passare da; per throw (to) — * rovesciare & rovesciarsi throw down/ over ...
Virginia Browne, Gabriele Natali, 1989
7
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
... ( dissipandosi questa, o por via di frequenti scariche, o per una lenta comunicazione all'ambiente), vengono essi grani strascinali dal loro peso vincente-, a rovesciarsi precipitosamente e in folla sopra la terra . Ecco, rome io penso che si ...
‎1808
8
Raccolta pratica di scienze e d'industria
A togliere il pericolo di rovesciarsi per la rottura degli assali delle ruote di dietro, si' possono rinchiudere le ruote con traverse esterne, come sperimentammo su d' un carretto; Ina la cosa riuscirebbe forse d'ingombro per le carrozze, le quali è ...
‎1836
9
Estetiche della percezione
... infatti, Hegel rivela come il concetto – per essere tale – debba rovesciarsi nel suo opposto, la certezza sensibile, allo stesso modo in cui – nelle pagine iniziali dell'opera – aveva mostrato che la certezza sensibile (di questo, qui ed ora) – per  ...
Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2007
10
Il principe del Drago
Poi la musica ripartiva e chi si scatenava nel ballo faceva attenzione a non rovesciarsi addosso bicchieri colmi di Coca Cola e Fanta. Sui tavoli, c'era ogni tipo di dolce tradizionale: castagnole, frappe, bombe, lavaggiole e dolci del sud con il ...
Chiara Piunno, 2013

包含词语«ROVESCIARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rovesciarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Gattona per la casa, bimbo si rovescia addosso l'olio bollente
Mentre la donna era impegnata a preparare il pranzo, il suo figlio più piccolo, che stava gattonando per la casa, è riuscito a raggiungere i fornelli e a rovesciarsi ... «BresciaToday, 七月 15»
2
Pullman di bambini in gita finisce nella scarpata, 12 feriti
... del pullman, finendo fuori strada, distruggendo il guardrail e da lì precipitando lungo una scarpata per una settantina di metri prima di rovesciarsi su un fianco. «Corriere della Sera, 七月 15»
3
Incidente a San Biagio, moto fuori strada: grave un centauro
SAN BIAGIO DI CALLALTA Ha perso il controllo della sua moto che ha finito per sbandare e rovesciarsi a bordo strada. Poteva andare peggio a un motociclista ... «TrevisoToday, 六月 15»
4
Auto esce di strada e si ribalta dentro il fosso: una persona in …
Un'auto è finita fuori strada per cause in corso d'accertamento, finendo con il rovesciarsi dentro un fossato. La persona alla guida è stata estratta dall'abitacolo ... «Verona Sera, 五月 15»
5
Si ribalta con l'auto di ritorno dal mare. Trauma cranico per un 29enne
Un ragazzo di Copertino, in mattinata, ha perso il controllo della sua Audi, andando a finire dapprima contro un guardrail, per poi rovesciarsi sull'asfalto. «Lecceprima.it, 一月 15»
6
Rimorchio si ribalta a Biasca
Stando ai primi rilievi della polizia cantonale, il conducente dell'automezzo ne ha perso il controllo del rimorchio, che ha sbandato prima di rovesciarsi su un ... «RSI.ch Informazione, 十月 14»
7
Carambola a Capolago: 3 feriti
... che si è spostato sulla sinistra andando ad urtare il guardrail per poi rimbalzare sulla careggiata, rovesciarsi dapprima sul tetto e tornare infine sulle ruote. «RSI.ch Informazione, 九月 14»
8
Una secchiata d'acqua e perplessità
La polemica più comune riguarda le regole del gioco: l'atto di rovesciarsi un secchio d'acqua in testa ha (formalmente) lo scopo di sfuggire all'onere di versare ... «Corriere del Ticino, 八月 14»
9
Vantini, una gelida secchiata per aiutare la ricerca sulla Sla
Contagiato dall'iniziativa che coinvolge personaggi noti e meno noti di mezzo mondo, anche il primo cittadino lupatotino ha deciso ieri di rovesciarsi addosso ... «L'Arena, 八月 14»
10
Ice Bucket Challenge: le migliori secchiate delle star di casa e …
Il gioco consiste nel rovesciarsi un secchio di acqua gelata in testa. L'ideatore di questo trend è un ragazzo di 29 anni Peter Frates affetto da SLA da qualche ... «Blasting News, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rovesciarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rovesciarsi>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z