下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rubricazione}的意思

词典
词典
section

意大利语中RUBRICAZIONE的发音

ru · bri · ca · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUBRICAZIONE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUBRICAZIONE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rubricazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

红字

Rubricazione

Rubrication是与手稿一起生产的几个过程之一。 这是由所谓的专栏文学家进行的,专门的文士在收到手稿后补充说,按照手稿本身边缘的精确说明,附加了红色的部分,以强调一些部分。 术语rubricatio来自拉丁语rubricare,颜色为红色。 通常,这个过程涉及红色的加字母,表示一段的开头和前一个的结尾。 有时段落标题被添加,并添加了一些细节。 随着时间的流逝,虽然这个术语是指具体使用红色,但使用其他颜色,特别是蓝色也是传播的。 此外,在最近的时代,已经在哥特式时代,修辞术语也开始显示了开始撰写文章章节的字母的精心制作的装饰品的类型。 La rubricazione era uno degli svariati processi relativi alla produzione del libro manoscritto. Era eseguita dai così detti rubricatores, scribi specializzati che, una volta ricevuto il manoscritto aggiungevano, seguendo precise istruzioni al margine delle pagine dei manoscritti stessi, parti addizionali in rosso per enfatizzare alcune sezioni. Il termine rubricatio deriva dal latino rubricare, colorare in rosso. Di solito il processo comportava l'aggiunta di iniziali in rosso che segnalavano l'inizio di una sezione e la fine della precedente. Alcune volte erano aggiunti i titoli del paragrafo e anche particolari capilettera. Col passare del tempo, benché il termine rubricare facesse riferimento all'uso specifico del colore rosso, si diffuse l'uso anche di altri colori, in particolare l'azzurro. Inoltre, in tempi più recenti, già in età gotica, il termine rubricazione cominciò anche ad indicare il tipo di elaborata decorazioni a girali delle lettere che iniziavano i capitoli dei testi.

在意大利语 词典里rubricazione的定义

字典中的润色的定义是红字的行为和结果; 注册:r。 地址,付款。

La definizione di rubricazione nel dizionario è azione e risultato del rubricare; registrazione: la r. degli indirizzi, dei pagamenti.

点击查看«rubricazione»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUBRICAZIONE押韵的意大利语 单词


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

RUBRICAZIONE一样开头的意大利语单词

rubicante
rubicondo
rubidio
rubigine
rubiglio
rubiglione
rubinetteria
rubinetto
rubino
rubizzo
rublo
rubrica
rubricare
rubricario
rubricato
rubricatore
rubricista
rubrico
rubro

RUBRICAZIONE一样开头的意大利语单词

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

意大利语近义词词典里rubricazione的近义词和反义词

近义词

«rubricazione»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUBRICAZIONE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rubricazione25种语言翻译
该章节所呈现的将rubricazione由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rubricazione»。

翻译者意大利语 - 中文

红字
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

RUBRICADOS
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rubrication
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rubrication
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rubrication
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

рубрикация
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rubrication
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rubrication
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rubrication
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rubrication
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rubrication
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rubrication
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

주서
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rubrication
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rubrication
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rubrication
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rubrication
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rubrication
70 数百万发言者

意大利语

rubricazione
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rubrication
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

рубрикація
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rubrication
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rubrication
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rubrication
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rubrication
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rubrication
5 数百万发言者

rubricazione的使用趋势

趋势

词语 «RUBRICAZIONE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
45
/100
此处所显示的地图给出了词语«rubricazione»在不同国家的使用频率。
rubricazione的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rubricazione»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUBRICAZIONE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«rubricazione»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«rubricazione»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

rubricazione的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUBRICAZIONE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rubricazione的用法。与rubricazione相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Motivazione e personalità
Gusto e percezione nelle persone sane che amano 293 Capitolo Tredicesimo: Conoscenza dell'individuale e del generico Introduzione. La rubricazione nell' attenzione. La rubricazione nella percezione. La rubricazione nell' apprendimento.
Abraham H. Maslow, 2010
2
Gli atti normativi nell'ente locale
La suddivisione di un testo in partizioni superiori all'articolo deve essere il più possibile uniforme. C) la rubricazione C.1 È preferibile che gli “articoli” rechino una rubrica che ne individui, in sintesi, il contenuto. La rubricazione, se adottata,  ...
Alberto Barbiero, 2005
3
Ultimi scritti
Ma la ricorrenza dei titoli della rubricazione (alcuni fogli portano l'indicazione spesso di due o. 8 Che il frammento sia la "forma" della scrittura, almeno della scrittura critica, del moderno è affermato con forza da Benjamin nel suo saggio sulle ...
Charles Baudelaire, Franco Rella, 1995
4
Commentary and tradition: Aristotelianism, Platonism, and ...
Ed ecco come. Subito dopo il riferimento, a 1373b38 sgg., Aristotele fa notare che molto spesso accade che gli accusati riconoscano che il fatto è avvenuto, ma contestino la rubricazione del crimine o la sussistenza stessa del delitto implicito  ...
Pierluigi Donini, Mauro Bonazzi, 2011
5
Codice penale e di procedura penale e leggi complementari
Schema Libro Articolo Rubricazione n° c.p.p. c.p.p. 1) librol art. 1 La giurisdizione 2) librol art. 2 Cognizione del giudice penale 3) libro l art. 4 La competenza (in generale) 4) libro I artt. 5-7', art. 4 La competenza per materia D.Lgs. 274/2000 5)  ...
‎2013
6
Minori e violenze. Dalla denuncia al trattamento
Costituisce parte di questo clima anche la frequente iper-rubricazione dell' accattonaggio16 e delle omissioni dei doveri genitoriali nel delitto di maltrattamenti, ravvisato anche là dove non sussista, in concreto, “una aggressione al patrimonio ...
Saverio Abbruzzese, 2011
7
Istruzioni negli affari non contenziosi ossia norme per le ...
... rilasciata alla parte da nominarsi, apponendo la data, la loro sottoscrizione, il sigillo dell'uffizio dei depositi, e depennando -l' antecedente annotazione che la carta era stata depositata. Fonmozanro al S 161. Rubricazione di fuori. Di dentro.
Luigi Manini, 1839
8
Codice penale commentato
Infatti, la rubricazione dell'art. 41 avverte che le tre disposizioni in esso contenute si riferiscono al fenomeno del concorso di fattori produttivi della situazione offensiva che il legislatore intende impedire con la minaccia della sanzione.
Mauro Ronco, Bartolomeo Romano, 2012
9
Raccolta degli atti del governo e delle disposizioni ...
Il numero verrà annotato visibilmente al di fuori dell' esibito sotto la rubricazione, e vi si annoterà appresso anche il giorno, mese ed anno della presentazione. Cenìfinu, S 28. Quando taluno volesse riportare un certiflsllfl Sîsflîflfl ficato della ...
Lombardo-Venetian Kingdom, 1824
10
Dizionario della lingua italiana
Ferro terrerire di color rono , rnercolalo con parti pietro.ve , duro , che macchia le mani . RUBRICAZIONE . V. A. Roueua . Lat. rubor. Gr. I'fuafo'1"; . Guiil. G. Con ispesse apriture di bocca mandava fuori fiamme , e colonna la prossimana acre di ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1823

包含词语«RUBRICAZIONE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rubricazione在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Nandrolone e altre droghe depenalizzate per il passato
Il Tribunale di Pesaro ha affermato la responsabilità di D.C.S. in ordine ai reati seguenti, secondo la rubricazione riportata nell'imputazione ... «La Legge per Tutti, 七月 15»
2
Lotta al lavoro nero, controlli degli ispettori nelle ore serali e notturne
Anche in questo caso però il datore di lavoro ha ricevuto un verbale di irregolarità, con la rubricazione degli illeciti tra cui la "maxisanzione" ... «Genova Post, 六月 15»
3
“Drop-out”, i giovani nella società di oggi
... pur non potendosi sottrarre alla rubricazione di alcune ricorrenze nella parte di analisi (ricorrenze che ambiscono al racconto delle costanti ... «paginaQ - la pagina quotidiana, 五月 15»
4
Garbatella: il Sindaco partecipa alla ricollocazione della targa …
In quell'occasione, a seguito della nuova rubricazione, parteciperà alla ricollocazione della targa che intitola il ponte a Settimia Spizzichino ... «RomaToday, 四月 15»
5
G8 – Sindacato polizia su sentenza: nel luglio 2001 Genova tornò …
... continua a colpire la nostra categoria a prescindere dalla rubricazione del reato perpetrato, perché la stessa politica dimostrò di non avere la ... «Liguria Oggi, 四月 15»
6
L'insegnamento come lo svezzamento. Docenti come "guide …
Addio, quindi, ad una "rubricazione" della didattica che lasci agli studenti l'iniziativa, lasciando a loro l'esperienza di definizione del pogetto e ... «Orizzonte Scuola, 二月 15»
7
Censis, l'Italia e il boom del selfie. 4 milioni su Instagram. "Popolo …
La rubricazione a fenomeno di massa è sancita anche “dalla diffusione tra i venditori per strada, in tutti i luoghi di interesse turistico, del selfie ... «Il Fatto Quotidiano, 十二月 14»
8
A Renzi conviene un sindacato forte
Siamo al solito vizietto nostrano: la de-rubricazione di contraddizioni di rilievo storico a giudizi sulla qualità del personale politico. Maggiore ... «L'Espresso, 十一月 14»
9
Carmelo Aliberti ed il suo ultimo lavoro su Bartolo Cattafi: un dono …
La rubricazione degli oggetti, la rassegna dei luoghi, le lancinanti vibrazioni dei colori, le traffiture ironiche nella banalità degli eventi, i trucioli ... «24live.it, 九月 14»
10
Le scuole senza presidi «A settembre sarà caos»
... come precisa Coccaro «la ratio della reggenza ha i caratteri della straordinarietà e “dell'ultima spiaggia”, non già della rubricazione ordinaria ... «La Citta di Salerno, 八月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rubricazione [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rubricazione>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z