下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里rufolare}的意思

词典
词典
section

意大利语中RUFOLARE的发音

rufolare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUFOLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUFOLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«rufolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里rufolare的定义

字典中的rufolare的第一个定义是猪,去寻找食物,用griffin和咕噜咕噜叫在地上。 rufolare的另一个定义是贪婪地和喧闹地吃。 隆隆的声音也是翻来覆去地看着那里:在那个抽屉里一直在隆隆一个钟头。

La prima definizione di rufolare nel dizionario è del maiale, andare in cerca di cibo frugando per terra con il grifo e grugnendo. Altra definizione di rufolare è mangiare avidamente e rumorosamente. Rufolare è anche frugare, cercare qua e là: sta grufolando da un'ora in quel cassetto.


点击查看«rufolare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUFOLARE押韵的意大利语 单词


calcolare
cal·co·la·re
circolare
cir·co·la·re
coccolare
coc·co·la·re
grandangolare
gran·dan·go·la·re
in particolare
in particolare
isolare
i·ʃo·la·re
manipolare
ma·ni·po·la·re
muscolare
mu·sco·la·re
ostacolare
o·sta·co·la·re
particolare
par·ti·co·la·re
polare
po·la·re
popolare
po·po·la·re
regolare
re·go·la·re
rettangolare
ret·tan·go·la·re
scolare
scolare
singolare
sin·go·la·re
solare
so·la·re
spettacolare
spet·ta·co·la·re
titolare
ti·to·la·re
volare
vo·la·re

RUFOLARE一样开头的意大利语单词

ruffa
ruffello
ruffiana
ruffianare
ruffianata
ruffianeggiare
ruffianeria
ruffianesco
ruffianesimo
ruffiano
rufo
rufola
ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
ruggente

RUFOLARE一样开头的意大利语单词

agevolare
angolare
articolare
auricolare
capitolare
cedolare
colare
crepuscolare
dolare
immatricolare
in modo particolare
irregolare
mescolare
molecolare
pendolare
prescolare
rosolare
stimolare
valvolare
violare

意大利语近义词词典里rufolare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RUFOLARE»的近义词

以下的意大利语单词和«rufolare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
rufolare的意大利语近义词

«rufolare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUFOLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到rufolare25种语言翻译
该章节所呈现的将rufolare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«rufolare»。

翻译者意大利语 - 中文

rufolare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rufolare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

rufolare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

rufolare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

rufolare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

rufolare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rufolare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

rufolare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

rufolare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

rufolare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

rufolare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

rufolare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

rufolare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

rufolare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

rufolare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

rufolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

rufolare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

rufolare
70 数百万发言者

意大利语

rufolare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rufolare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

rufolare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rufolare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

rufolare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rufolare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rufolare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rufolare
5 数百万发言者

rufolare的使用趋势

趋势

词语 «RUFOLARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
15
/100
此处所显示的地图给出了词语«rufolare»在不同国家的使用频率。
rufolare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«rufolare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

rufolare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUFOLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现rufolare的用法。与rufolare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Voci e maniere del parlar fiorentino
O di ruffi o di raffi, modo comune a significare O nell'un modo o nelF altro, come snol dirsi O per fas o per nefas. Es.: Quando si è posto in capo una cosa ; o di ruffi o di raffi la ottiene. RÙFOLA. Così chiamasi volgarmente la Talpa. RUFOLARE.
Pietro Fanfani, 1870
2
Vocabolario metodico-italiano parte che si riferisce ...
Rufolare, per grafolare, trovasi nel Soderini: Mandare iporci a rufolare nelle vigne . Questo verbo ha pure il senso di fru re per entro qualche cosa, presa a similitudine dal grafolare del porco. Rufotoso, per sporco , sucido , ha esempi antichi.
‎1870
3
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
Rufolare, per grufolare, trovasi nel Soderini : Mandare i porci a rufolare nelle vigne. Questo verbo ba pure il senso di frugare per entro qualche cosa, presa la similitudine dal grufolare del porco. Rufoloso, per sporco , sucido , ha esempi antichi ...
Stefano Palma, 1870
4
Poesie giocose di vario genere di Frances.co Bracciolini ...
Ulisse anch'egli avea Aquesti pensieri, ~Quando stava siper l'isolev aguardare Trasformati i compagni in porci neri, Allor, dice -un--pedante .mio compare, - Ch' ebbe il tartufo origine 'da quellaPrestezza, ch'egli avea nel rufolare ;_ Ma , che'l ...
Francesco Bracciolini, Gaetano Vascellini, 1772
5
Dizionario della lingua italiana: 6
BUFFA, (A) 'RUFFOLARE e RUFOLARE. Mangiare col muso chino ; ed è proprio delle bestie. Soder. Coll. 49. È' cosa molto lodato mandar i porci a ruffolar nelle vigne,continuando dalla vendemmia a primavera ec., che iova a disradicare la ...
‎1829
6
La corneide: Poema Eroi-Comico
Ah si fe l' uom temefle allor che more Di paflàr dentro un porco a rufolare, Certìilimo fon io che con orrore Lo vedrìa fotto un ferro maffacrare; L' ingorda donna non avrebbe core La cucinata. vacca dîngozzare Seriamente penfàndo ch ' ella ...
Giovanni De Gamerra, 1781
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca
torrefuOm . v. Arroftito . torrem . v. Borro , Torrente . torrent magnut □ v. Borrone . tornee . ». Arrortire , Bifcottare , Riardere, Rufolare . torrtdut . -V. Bifcottato , Tórrido . torrit . v. Tizzone . torfio . v. Stiratura , Strappata , Tortura . torno . v. Storuone t.
Alamanno Salviati, 1738
8
La prova a test del concorso insegnanti. 2000 quesiti con ...
E camminando carponi, e viene da “rufolare”, espressione dialettale per “frugare” Completare la seguente sequenza di numeri: 82, 79, 75,70, ? A 63 B 58 C 69 D 64 E 66 Completare la seguente sequenza di numeri: 291, 274, 257, 240, ?
S. Bertocchi, M. Bianchini, 2012
9
2600 quiz di ragionamento logico. Per tutti i corsi ...
E camminando carponi, e viene da “rufolare”, espressione dialettale per “frugare” Completare la seguente sequenza di numeri: 82, 79, 75, 70, ? A63 B58 C 69 D64 E66 1428 Quale grafia dei seguenti monosillabi è sempre errata? ADì.
Vincenzo Pavoni, Marco Pinaffo, Alessandro Lucchese, 2013
10
Se ne vanno sempre i migliori
Capitolo. 11. Ne vale la pena Già il fatto che la pena sia il prezzo di un qualcosa, mi pare che renda quel qualcosa troppo caro. Ma a parte questo, la sensazione era che più di compiere uno sforzo, avrei avuto bisogno di rufolare fra gli ...
Paolo Malacarne

包含词语«RUFOLARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语rufolare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
1992 e dintorni: quando anche Nenni sapeva
Rufolare nelle carte e nelle vicende serve a poco. A chi faceva comodo liquidare il vecchio sistema? Oggi vediamo che l'attacco ... «Avanti!, 四月 15»
2
Mistero Galabinov: da faro a disperso
Perché il campionato di serie B è lungo, infinito, e quando gli altri andranno a rufolare negli scantinati per cercare giocatori freschi in grado di ... «Il Tirreno, 十一月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Rufolare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/rufolare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z