下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里ruggente}的意思

词典
词典
section

意大利语中RUGGENTE的发音

rug · gen · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

RUGGENTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

RUGGENTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«ruggente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里ruggente的定义

在字典中咆哮的定义是野兽,它咆哮。

La definizione di ruggente nel dizionario è di belva, che ruggisce.


点击查看«ruggente»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

RUGGENTE押韵的意大利语 单词


agente
gen·te
contingente
con·tin·gen·te
convergente
con·ver·gen·te
detergente
de·ter·gen·te
diligente
di·li·gen·te
dirigente
di·ri·gen·te
divergente
di·ver·gen·te
emergente
e·mer·gen·te
gente
gen·te
intelligente
in·tel·li·gen·te
reagente
re·a·gen·te
reggente
reg·gen·te
salvagente
sal·va·gen·te
sconvolgente
scon·vol·gen·te
sorgente
sor·gen·te
stringente
strin·gen·te
tangente
tan·gen·te
urgente
ur·gen·te
veggente
veg·gen·te
vigente
vi·gen·te

RUGGENTE一样开头的意大利语单词

ruga
rugantinata
rugantino
rugare
rugato
rugbista
rugby
rugghiamento
rugghiare
rugghio
ruggine
rugginente
rugginire
rugginosità
rugginoso
ruggire
ruggito
rugiada
rugiadoso
rugliare

RUGGENTE一样开头的意大利语单词

astringente
avvolgente
catarifrangente
cogente
esigente
frangente
fuggente
indigente
indulgente
ingente
intransigente
molta gente
negligente
pungente
rifrangente
sergente
sfuggente
sporgente
struggente
travolgente

意大利语近义词词典里ruggente的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«RUGGENTE»的近义词

以下的意大利语单词和«ruggente»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
ruggente的意大利语近义词

«ruggente»的25种语言翻译

翻译者
online translator

RUGGENTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到ruggente25种语言翻译
该章节所呈现的将ruggente由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«ruggente»。

翻译者意大利语 - 中文

咆哮
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

rugido
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

roaring
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

गर्जन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

قاصف
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

запал
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rugido
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গর্জন
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

ronflant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

gemuruh
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

brüllend
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

轟然
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

활발한
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

roaring
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ầm ầm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

உறுமும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

वादळी
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kükreyen
70 数百万发言者

意大利语

ruggente
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

ryk
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

запал
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

hohotitor
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

φλοίσβος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

gebrom
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

brusande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

brøl
5 数百万发言者

ruggente的使用趋势

趋势

词语 «RUGGENTE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
61
/100
此处所显示的地图给出了词语«ruggente»在不同国家的使用频率。
ruggente的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«ruggente»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«RUGGENTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«ruggente»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«ruggente»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

ruggente的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«RUGGENTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现ruggente的用法。与ruggente相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
F. T. Marinetti futurista
Qualche considerazione merita invece la resa che (b) fa di « ruggente » ( (c) varia in rycascij, rugghiante, per ruggente, (d) usa un più zoologico revuscij, che è ruggente, ma anche muggente e... ragliante): il normalissimo rykajuscij ( ruggente) ...
‎1977
2
Manuale di cattiveria per piccoli lupi
Sotto un ponte a Fiume Ruggente, Scura Contea. Giorno quattro. Cari Mama e Papo, Sto scrivendo questa lettera sotto un ponte, in una città che si chiamaFiume Ruggente. È il sesto ponte che attraversodalla partenza,enon sononemmeno ...
Ian Whybrow, 2013
3
Il Tallone di ferro
XXI. La. bestia. ruggente. dell'abisso. Durante la nostra lunga permanenza al rifugio ci tenemmo in stretto contatto con il mondo esterno, così da avere una chiara cognizione della forza dell'Oligarchia contro la quale dovevamo combattere.
Jack London, 2012
4
L'ultima missione. G-71 e la verità negata. Quando tutto è ...
Capitolo. V°. I1. 1975 ...Panno. ruggente. II 1975 cominciò presentandosi subito come un anno davvero di fuoco, di quelli da percorrere con la vita stretta tra i denti Il signor Contini, vecchio titolare di un centralino della S1P, mi portò a casa un ...
Antonino Arconte, 2012
5
Veio, Cerveteri, Vulci: città d'Etruria a confronto : Roma, ...
Leone ruggente Ricomposto da frammenti, manca di patte della zampa sinistta. di parte dellla mandibola inferiore e della lingua della quale si conserva traccia in corrispondenza del petto. Modeste scheggiature e abrasioni interessano la ...
Anna Maria Sgubini Moretti, 2001
6
Il Liceo: giornale di scienze e di letteratura d'arti, di ...
E qui aggiungete che, se l'onorevole giornalista a cui indirizzaste le vostre pellegrine osservazioni, ha per un Tacile sbaglio stampato ruggente per fuggente, non era permesso a voi di darne carico al Silorata che vuol essere giudicato sul suo ...
‎1843
7
Una vita a colori:
Mia sorella dice che la mia autostima è ruggente. Decido di scriverglielo, non so bene perché. ALICETTA32: Elena dice che ho un'autostima ruggente COLOR_PAINTED: ruggente, eh? ALICETTA32: già COLOR_PAINTED: perché, non sei ...
Mara Boselli, 2014
8
Tu hai parole di vita eterna: meditazioni sulla Scrittura
«COME UN LEONE RUGGENTE» «Siate temperanti, vigilate. Il vostro nemico, il diavolo, come leone ruggente va in giro, cercando di divorare» (1 Pt 5,8). Il Maligno e la sua potenza seduttrice non sono un'entità statica, di cui si possano ...
Hans U. von Balthasar, 1992
9
La Sacra Bibbia ... tradotta da G. Diodati
ruggente. ,. ed. un. orso. afl'amato. 16. Un rettore privo d'ogni prudenza fa anche molte st0rsioni; ma ' quel ch'odia l'avarizia prolungherà i suoi giorni. _ 17. L'uomo che fa violenza nel sangue alle persone fuggu'a fino alla fossa, e nessuno lo ...
‎1822
10
I grandi romanzi e i racconti
XXI. La. bestia. ruggente. dell'abisso. Durante la nostra lunga permanenza al rifugio ci tenemmo in stretto contatto con il mondo esterno, così da avere una chiara cognizione della forza dell'Oligarchia contro la quale dovevamo combattere.
Jack London, 2012

包含词语«RUGGENTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语ruggente在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Hamilton svela il suo nuovo tatuaggio: una testa di leone ruggente
Il campione del mondo in carica si è fatto inchiostrare la testa di un leone ruggente sotto la scritta “Faith” (“Fede”) e ha spiegato ai suoi fan di ... «Eurosport IT, 七月 15»
2
Magic Origins: Top 5 Nero e Rosso
... girare la carta, rivelando Chandra, Fiamma Ruggente. La prima abilità consente di fare 2 danni all'avversario aggiungendo +1 alla Fedeltà. «Illyon, l'isola di informazione fantasy, 七月 15»
3
VINCITORE COCA COLA SUMMER FESTIVAL 2015/ Pagelle, top e …
... primo posto nella nostra Top 3, perché riesce a fare la differenza aggiungendo al pop una nota squisitamente soul e una voce più ruggente. «Il Sussidiario.net, 七月 15»
4
Ant-Man, la prima vera commedia Marvel [No Spoiler]
Nel mezzo Henry “Hank” Pym – un Michael Douglas davvero ruggente – che ricopre la figura di mentore. Infine i comprimari, ladruncoli amici di ... «Fumettologica, 七月 15»
5
Moon Hoon. La terrazza sulla Luna
... accostata alla mefistofelica Go.mir Guest House: un ruggente drago dagli occhi di fuoco, con piattaforma panoramica e finestre a diamante. «Artribune, 七月 15»
6
La paura del voto "sbianchetta" Crocetta?
... a Palermo è minoritaria rispetto agli ultras della “scheggia impazzita” dell'Antimafia ruggente e baggiana, per intenderci, quella del processo ... «Giustizia Giusta ®, 七月 15»
7
Soccorso nero per il vecchio razzista del Ku Klux Klan
... quel che voleva con gli ex schiavi in cambio del libero accesso alle risorse minerarie e forestali che il ruggente capitalismo nordista voleva». «Shippingonline, 七月 15»
8
Meteo Roma: Sole gran caldo e afa non demordono, poche …
Roma, estate ruggente sul Lazio per un Luglio che si conferma da record e tra i più caldi di sempre. Saranno giornate roventi su Roma e ... «3bmeteo, 七月 15»
9
Un “Inferno” al Giardino d'Estate
Inferno – acronimo di Invasione Notturna Frivola e Ruggente Non Ostile – è liberamente ispirato all'opera di Peter Weiss, “Inferno”, testo ... «Estense.com, 七月 15»
10
La regina Elisabetta e il saluto nazista. Buckingham Palace in …
Un gesto che era simbolo di una Germania ruggente, perché questo Berlino sembrava a chi non sapeva veramente che cosa stesse covando ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Ruggente [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/ruggente>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z