下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sagù}的意思

词典
词典
section

意大利语中SAGÙ的发音

sa ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGÙ的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SAGÙ在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sagù»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sagù

西米

Sago

西米或传奇是从属于Metroxylon,Cycas和Phoenix的各种棕榈树的骨髓提取的茎。 西米是新几内亚平原人口和Moluccas群岛的基本食物,通常被称为saksak和sagu。 传统上以各种形式烹饪和食用,例如与热水混合以形成面食或作为煎饼的球。 西米与许多其他淀粉类似,西米和木薯都以“珍珠”的形式进行商业化生产,显然彼此相似,可以在不同的菜肴中无差别地使用。 这种相似性导致以珍珠制成的菜肴的名称混乱。 由于Metroxylon生产的西米是最广泛使用的,因此除非另有规定,否则该条目将指的是从Metroxylon获得的西米。 Il sago o sagù è un amido estratto dal midollo di diverse specie di palma appartenenti al genere Metroxylon, Cycas e Phoenix. Il sago è un alimento di base per le popolazioni di pianura della Nuova Guinea e dell'arcipelago delle Molucche, dove è comunemente chiamato saksak e sagu. È tradizionalmente cucinato e mangiato in varie forme, come ad esempio in palline, miscelato con acqua bollente per formare una pasta, oppure come una frittella. Il sago assomiglia a molti altri amidi, e sia il sago che la tapioca sono prodotti commercialmente in forma di "perle", simili fra loro in apparenza, che possono essere usati indifferentemente in diversi piatti. Questa similarità causa confusione nel nome dei piatti fatti con le perle. Poiché la fecola di sago prodotta da Metroxylon è la più utilizzata, questa voce farà riferimento al sago ottenuto dal Metroxylon se non diversamente specificato.

在意大利语 词典里sagù的定义

字典中的西米(sago)的定义是从马来群岛和其他热带国家的一些棕榈树的树干获得的淀粉,被土着居民广泛用作食品和葡萄糖制造业。

La definizione di sagù nel dizionario è fecola che si ricava dal midollo del tronco di alcune palme dell'Arcipelago Malese e di altri paesi tropicali, largamente usata dalle popolazioni indigene come alimento e nell'industria per la fabbricazione del glucosio.

点击查看«sagù»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAGÙ押韵的意大利语 单词


ragù
ra·

SAGÙ一样开头的意大利语单词

sagomatura
sagora
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestano
sagrestia
sag
sagrificare
sagrificio
sagrilegio
sagrilego
sagrinato
sagrino
sagrista
sagristia
sagro
sahariana

意大利语近义词词典里sagù的近义词和反义词

近义词

«sagù»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAGÙ的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sagù25种语言翻译
该章节所呈现的将sagù由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sagù»。

翻译者意大利语 - 中文

西米
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sagú
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sago
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

साबूदाना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الساغو دقيق نشوي
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

саго
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sagu
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সাগু
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sagou
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sagu
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sago
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

サゴ
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

사고
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sago
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

bột trứng sam
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சவ்வரிசி ஆகியவை இதற்கெனப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

साबूदाणा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sagu
70 数百万发言者

意大利语

sagù
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sago
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

саго
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sago
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σάγου
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sago
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sago
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sago
5 数百万发言者

sagù的使用趋势

趋势

词语 «SAGÙ»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«sagù»在不同国家的使用频率。
sagù的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sagù»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAGÙ» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sagù»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sagù»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sagù的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAGÙ»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sagù的用法。与sagù相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Palma del Sagù (cycas Linn.). Comprenderai sotto questo nome una specie di piante legnose dette anche ricadi dal loro nome botanico, originarie per la massima parte delle Indie orientali, e sono di un aspetto molto pittoresco, imperciocché ...
‎1852
2
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Palma del Sagù (cycas Linn.). Comprendonsi sotto questo nome una specie di piante legnose dette anche cicadi dal toro nome botanico, originarie per la massime parte delle Indie orientali, e sono di un aspetto molto pittoresco, imperciocchè ...
‎1852
3
Annali universali di medicina
Se questa preparazione non è conveniente, si può provare l'aggiunta di un cucchiaio da caffè d' arrow-root, di sagù o di farina a mezzo litro di latte. Se il latte sótto qualsiasi forma non può essere digerito, si tenti per pochi giorni la panna pura ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1876
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Ma Poiteau, che preparò egli stesso del sagù alla Cajenna, spiegò in altro' modo la forma granelloea di questa sostanza Secondo lui, le particelie sospese nell' acqua precipitando troppo lentamente, se ne spreme invece la polpa in una tela,  ...
‎1833
5
Annali di medicina straniera, compilati da A(nnibale) Omodei
Li suoigrani sono rotondi, ovoidi' e piriformi, tale, volta agglomerati in numero di tre o quattro, del diametro di uno o sei millimetri, di coloiflgrigio, più pronunciato generalmente chenel sagù della il.' specie. In alcuni il color giallo tende al rosso  ...
Annibale Omodei, 1838
6
Antologia romana
risce , come di ragione, alle altre nelle scarse cure , che quegli abitanti danno alla irolti- filicazione di così utile specie • Tutte e quattro le varietà della palma sagù sono moltipjica- tissime nelle isole Molucche_» sino alla nuova Guinea , nelle ...
Antologia romana, 1795
7
Instituzioni di materia medica di Domenico Bruschi
' 32 la quale'precipita al fondo dei rasi ove si effettua la lavalura. Chi bramasse ciò non pertanto aver contezza dei pregevoli servigi che la pianta del Sagù presta agli Indiani, non che del dettagliato processo che essi tengono_ per estrarne la ...
‎1834
8
Institutioni di materia medica, con note di Giovanni Pozzi. ...
Chi bramasse ciò non pertanto aver contezza dei pregevoli servigi che la pianta del Sagù presta agli Indiani, non che del dettagliato processo che essi tengono per estrarne la fecola amilacea, e dei varii usi a cui essi destinano questa fecola,  ...
Domenico Bruschi, 1834
9
Nuovo Dizionario universale
preparò egli stesso del sagù alla Cajen- Questo sagù non differisce dall' altro, un, spiegò 'in altro modo la forma gra- che nel sapore forse meno ' aggradevole; nellosa di questa sostanza Secondo lui, le sue qualità nutritive e le altre sue le ...
‎1833
10
Flora Medico-Farmaceutica
Tale è il modo d'estrazione descritto da'viaggiatori: ma l'oiteau che provò di preparare il sagù alla Caienna, spiega in un'altra maniera la forma granellosa che questa sostanza efl'etta; secondo tale naturalista , le parti in sospen«rione ...
Felice Cassone, 1852

包含词语«SAGÙ»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sagù在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
«Narciso» chiude per manutenzione
I lavori per la ri-sistemazione della frana che per un paio di mesi ha chiuso un paio di strade in località Sagù, a Bione, sono teminati da 15 ... «Valle Sabbia News, 六月 13»
2
Frana in Sagù
Si è staccata appena sotto la via che porta alle ultime case di "Sagù", quindici metri di fronte, riversandosi sulla strada vicinale che trenta metri ... «Valle Sabbia News, 五月 13»
3
Sandokan santo subito
Il sagù e altre piante malesi. L'hashish il narcotico orientale. Scoperta degli aghi da cucire. Testuggine capelluta dei mari della Cina. «Il Foglio, 八月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Sagù [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sagu>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z