下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sagristia}的意思

词典
词典
section

意大利语中SAGRISTIA的发音

sagristia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAGRISTIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sagristia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sagristia的定义

字典中的第一个定义是一个附属于教堂的房间,在这个房间里,神圣的家具,法衣,礼仪仪式等被保存在特殊的衣柜里,祭祀的臣仆们为神圣的功能而招架:祭司出去 的。 庆祝群众。 萨格里西亚的另一个定义是银行建筑,一个保存价值的装甲空间。 Sagristia也是一个更加秘密的档案部分。

La prima definizione di sagristia nel dizionario è stanza annessa alla chiesa, dove vengono custoditi in appositi armadi gli arredi sacri, i paramenti, le vesti liturgiche e sim., e in cui i ministri del culto si parano per le sacre funzioni: il sacerdote esce di s. per celebrare la messa. Altra definizione di sagristia è negli edifici bancari, locale corazzato in cui si custodiscono i valori. Sagristia è anche parte più segreta di un archivio.


点击查看«sagristia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAGRISTIA押韵的意大利语 单词


amnistia
a·mni·sti·a
andare in bestia
andare in bestia
angustia
an·gu·stia
bastia
ba·sti·a
bestia
be·stia
carestia
ca·re·sti·a
dinastia
di·na·sti·a
eucarestia
eucarestia
eucaristia
eu·ca·ri·sti·a
ginecomastia
gi·ne·co·ma·sti·a
iconoclastia
i·co·no·cla·sti·a
modestia
mo·de·stia
molestia
mo·le·stia
nastia
na·sti·a
ostia
o·stia
pederastia
pe·de·ra·sti·a
sacrestia
sacrestia
sacristia
sacristia
sagrestia
sa·gre·sti·a
stia
sti·a

SAGRISTIA一样开头的意大利语单词

sagomatrice
sagomatura
sagora
sagra
sagramento
sagrare
sagrato
sagrestana
sagrestano
sagrestia
sagrì
sagrificare
sagrificio
sagrilegio
sagrilego
sagrinato
sagrino
sagrista
sagro
sagù

SAGRISTIA一样开头的意大利语单词

adiapneustia
anaplastia
autoplastia
biblioclastia
cardiopatia
empatia
granbestia
immodestia
kentia
malattia
mandare in bestia
mattia
organoplastia
pantoclastia
poinsettia
polimastia
raponzolo di Carestia
simpatia
telepatia
valentia

意大利语近义词词典里sagristia的近义词和反义词

近义词

«sagristia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAGRISTIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sagristia25种语言翻译
该章节所呈现的将sagristia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sagristia»。

翻译者意大利语 - 中文

圣器室
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sacristía
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sacristy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sacristy
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

الموهف غرفة المقدسات
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

ризница
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sacristia
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sacristy
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sacristie
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sacristy
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Sakristei
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

聖具室
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

성물 안치소
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sacristy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kho để đồ thánh
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

கிறித்தவக் கோயிலில் புனிதப் பாத்திரங்கள், அங்கிகள் முதலானவை வைக்கும் இடம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्रार्थनेसाठी लागणारी उपकरणे व वस्त्रे ठेवण्याची चर्चमधील खोली
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

kilise eşyalarının saklandığı oda
70 数百万发言者

意大利语

sagristia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

zakrystia
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

ризниця
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sacristie
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκευοφυλάκιο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sacristie
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sakristia
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sakristiet
5 数百万发言者

sagristia的使用趋势

趋势

词语 «SAGRISTIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
52
/100
此处所显示的地图给出了词语«sagristia»在不同国家的使用频率。
sagristia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sagristia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAGRISTIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sagristia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sagristia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sagristia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAGRISTIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sagristia的用法。与sagristia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La cattedrale di Bitetto: le addizioni settecentesche
Dietro l'altare del Venerabile si farà una porta di pietre lavorate in quella forma del disegno, e la medesima servirà per l'ingresso della sagristia, e dirimpetto la medesima si farà dell' istessa forma un'altra porta finta dell' istesso lavoro, e sotto  ...
Clara Gelao, 1998
2
Guida di Roma e suoi dintorni: ornata della pianta e vedute ...
... della croce di Nostro Signore disegnata da Michelangelo e colorita da Lorenzo Sabatini. A sinistra rimane la sagristia de' canonici attorniata da armari di. superbi legni del Brasile. Viene appresso una cappella con due colonne di alabastro.
Alessandro Rufini, 1861
3
Principj di architettura civile
Sagristia. i . E IMPORTANTE sftuar bene la sagristia, il di cui sito avanfiaggioso è dietro al coro, o in uno de' lati della Chiesa con qualche porta, che corrisponda anco al di fuori '. Oltre le decorazioni Architettoniche quivi 'han luogo le pitture ...
Francesco Milizia, Giovanni Battista Cipriani Sanese, 1804
4
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Sagristia . È importante situar bene la sagristia, il cui sito vantaggioso è dietro al coro, o in uno dei lati della chiesa con qualche porta, che corrisponda anco al di fuori. Oltre le decorazioni architettoniche quivi hanno luogo le pitture, che non ...
Francesco Milizia, Luigi Carlini, 1827
5
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura: ...
la sagristia, sono opera di Filippo Brunelleschi; e Giovanni di Bicci de' Medici sostenne solo le spese della sagristia e della cappella principale; ma le cose di pittura e di scultura che arricchiscono il tempio e la sagristia furono fatte in diversi  ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
6
Raccolta di lettere sulla pittura, scultura ed architettura ...
la sagristia, sono opera di Filippo Brunelleschi; e Giovanni di Bicci de' Medici sostenne solo le spese della sagristia e della cappella principale; ma le cose di pittura e di scultura che arricchiscono il tempio e la sagristia furono fatte in diversi  ...
Giovanni Gaetano Bottari, Stefano Ticozzi, 1822
7
Opere complete di Francesco Milizia risguardanti le belle ...
Sagristia. È importante situar bene la sagristia, il cui «ito vantaggioso è dietro al coro , o in uno dei Iati della chiesa con qualche porta, che corrisponda anco al di fuori . Oltre le decorazioni architettoniche quivi hanno luogo le pitture, che non ...
Francesco Milizia, 1827
8
Descrizione della sacrosanta Basilica Vaticana: sue piazze, ...
Calieri* che unisce la Sagristia alla Basilica . Proseguendo nel braccio, che unisce la Sagristia alla Basilica , vi si vedono sul. le pareti diverse memorie , che stavano nella vecchia Sagristia : ed in particolare quelle di Paolo IV Caraffa , di.
Vincenzo Briccolani, 1800
9
Memorie istoriche concernenti le due canoniche di S. Maria ...
Nella sagristia parimente v-i sono pitture assai ragguardevoli. La Flagellazione, che serve per pittura dell' Altare, è una delle più belle Opere..del Sammachini (a). L'abbo.zzo del S. Sebastiano ,b di cui di sopra si èparlato, è avuto in- tal pregio, ...
Giovanni Grisostomo Trombelli, 1752
10
PrincipII Di Architettura Civile Di Francesco Milizia
XlÎl'. sagristia . E' importante situar bene la sagristia, il di cui sito vantaggioso è dietro al coro, o in uno de' lati della Chiesa con qualche porta, che corrisponda anco al di fuori. Oltre le decorazioni Architettoniche quivi han luogo le pitture, che  ...
‎1823

参考文献
« EDUCALINGO. Sagristia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sagristia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z