下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sauvignon}的意思

词典
词典
section

意大利语中SAUVIGNON的发音

sauvignon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SAUVIGNON的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SAUVIGNON在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sauvignon»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
sauvignon

味浓

Sauvignon

白葡萄是法国波尔多地区的白葡萄。 这个名字来源于法语单词sauvage,由于其法属西南植物的本土起源,形容词。 它是葡萄酒世界中最常用的白葡萄品种之一,可以生产具有明显品种印记的新鲜白葡萄酒。 苏维翁白兰地,由于其适应能力,在法国,澳大利亚,新西兰,南非,加利福尼亚和南美洲广泛种植,在意大利也占有很小份额。 它也被用于生产世界上最着名的甜葡萄酒之一,Sauternes。 根据气候,长相思葡萄可以提供草药提示或新鲜水果。 无论如何,由此产生的葡萄酒注定要快速消费,因为大多数情况下老化一年都不会改善感官特征。 最好的组合伴随着鱼类和奶酪。 它用于Vinotherapy的镇静特性,特别适合按摩。 Il Sauvignon è un vitigno a bacca bianca, proveniente dalla zona francese di Bordeaux. Il nome deriva dalla parola francese sauvage, aggettivo dovuto alle sue origini di pianta autoctona del sud-ovest francese. Si tratta di uno dei vitigni a bacca bianca più diffusi nel mondo vitivinicolo, con il quale è possibile produrre vini bianchi freschi con una marcata impronta varietale. Il vitigno Sauvignon blanc, grazie alla sua capacità di adattamento, è coltivato estensivamente in Francia, Australia, Nuova Zelanda, Sudafrica, California e Sud America, con una piccola quota anche in Italia. È impiegato anche nella produzione di uno dei più famosi vini dolci al mondo, il Sauternes. A seconda del clima, le uve Sauvignon possono dare ai vini sentori erbacei o di frutta fresca. In ogni caso i vini risultanti sono destinati ad un veloce consumo, dato che l'invecchiamento superiore ad un anno non dà effetti migliorativi sulle caratteristiche organolettiche nella maggior parte dei casi. Gli abbinamenti migliori lo vedono accompagnato a piatti di pesce e formaggi. Viene utilizzato nella Vinoterapia per le sue proprietà calmanti, particolarmente adatto per i massaggi.

在意大利语 词典里sauvignon的定义

字典中的苏维翁的定义是一种法国葡萄,生产出一种干白葡萄酒。

La definizione di sauvignon nel dizionario è vitigno francese che produce un pregiato vino bianco secco.

点击查看«sauvignon»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SAUVIGNON押韵的意大利语 单词


apax legomenon
apax legomenon
attinon
at·ti·non
champignon
champignon
chignon
chignon
conditio sine qua non
conditio sine qua non
cosi che non
cosi che non
cosicche non
cosicche non
di modo che non
di modo che non
e non
e non
hapax legomenon
hapax legomenon
ma non
ma non
mignon
mignon
motivo per cui non
motivo per cui non
non
non
per cui non
per cui non
ragione per cui non
ragione per cui non
se non
se non
sicche non
sicche non
xoanon
xoanon

SAUVIGNON一样开头的意大利语单词

sauce
saudade
saudiano
saudita
sauna
Sauri
sauro
sauroctono
Sauropterigi
saussurea cordata
saussurea delle Alpi
saussurea minore
saussurea monocefalia
saussuriano
sau
savana
savarin
savere
saviamente
saviezza

SAUVIGNON一样开头的意大利语单词

addiction
bacon
boston
canyon
cartoon
compilation
con
connection
convention
coupon
don
fashion
location
maison
mission
on
promotion
session
ton
won

意大利语近义词词典里sauvignon的近义词和反义词

近义词

«sauvignon»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SAUVIGNON的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sauvignon25种语言翻译
该章节所呈现的将sauvignon由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sauvignon»。

翻译者意大利语 - 中文

味浓
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

Sauvignon
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sauvignon
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

सॉविनन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سوفيجنيون
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

совиньон
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sauvignon
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sauvignon
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sauvignon
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sauvignon
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sauvignon
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

ソーヴィニヨン
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소비뇽
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Sauvignon
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sauvignon
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Sauvignon
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

Sauvignon
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sauvignon
70 数百万发言者

意大利语

sauvignon
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sauvignon
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

совіньон
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sauvignon
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sauvignon
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sauvignon
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sauvignon
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sauvignon
5 数百万发言者

sauvignon的使用趋势

趋势

词语 «SAUVIGNON»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
95
/100
此处所显示的地图给出了词语«sauvignon»在不同国家的使用频率。
sauvignon的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sauvignon»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SAUVIGNON» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sauvignon»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sauvignon»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sauvignon的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAUVIGNON»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sauvignon的用法。与sauvignon相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Venti anni di vini. I migliori d'Italia
Pianeta 178 C. B. Cabemet Sauvignon Bonzarone '96. Tenuta Bonzara 40 C. B. Cabemet Sauvignon Bonzarone '97. Tenuta Bonzara 40 C. B. Cabemet Sauvignon II Rosso di Ennco Vallania '87. Vigneto delle Terre Rosse 42 C. B. Cabemet ...
Daniele Cernilli, 2007
2
Dizionario Larousse. I vini del mondo
(A.E.) Sauvignon. Vitigno a frutto bianco delle tre regioni venete, dell'Emilia- Romagna e altre. Partecipa alle DOC: Alto Adige Sauvignon, Terlano, Terlano Sauvignon, Breganze Bianco. Colli Be- rici Sauvignon. Colli Euganei Bianco ...
‎1998
3
Vini. Conoscere e riconoscere i vini, i vitigni, le uve e le ...
0481/61264 “Collie Merlot Perilla", Refosco dal Peduncolo Rosso, Vignis di Van/ ca (Tocai, Chardonnay e Sauvignon) RONCHI DI MANZANO via Orsaria 42, Manzano (UD), tel. 0432/740718 “Colli Orientali Merlot Ronc di Subule Cru”, ...
Giulio Somma, 2012
4
I vini d'Italia
Alcamo: rosso/riserva/novello; Calabrese o Nero d'Avola/Cabernet sauvignon/ Merlot/Syrah. • Contea di Sclafani: rosso/novello/riserva; Cabernet sauvignon/ riserva; Merlot; Nerello mascalese; Nero d'Avola o calabrese/riserva; ...
Peppino Manzi, 2014
5
Vino & c. dalla a alla z
Quello maggiormente diffuso è il Sauvignon piccolo. Alcuni ritengono che esistono anche le varianti: “Rosè”, “Jaune”, “Gris” ed addirittura “Violet”, in realtà non sono altro che lievi e normali sfumature di colore del Sauvignon dovute al terreno ...
Domenico Aragona, 2014
6
Taste. Libero spazio alla fantasia. Ediz. italiana e ...
Il Cabernet Sauvignon è forse il vitigno più conosciuto al mondo, non il più diffuso ma sicuramente il più adattabile, visto che in tutte le zone al mondo dove c'è la presenza della vite esiste un ceppo di quest'uva. In queste colline boscose,  ...
Roberto Abbadati, 2004
7
Vino for Dummies
Vino Varietà di uve Gruppo A Château HautBrion Blanc Sémillon, 5055%; Sauvignon Blanc, 4550% Château LavilleHaut Brion Sémillon, 60%; Sauvignon Blanc, 40% Domaine de Chevalier Sauvignon Blanc, 70%; Sémillon, 30% Château ...
Ed McCarthy, Mary Ewing-Mulligan, 2013
8
Vini e cantine
O Colllo Sauvignon - Doc O Colilo Tocai Friulano- Doc TERCICMATJAZ*** Località Bucuie 9, tel. ... Doc O Collio Pinot Grigio - Doc O Collio Ribolla Gialla - Doc O Collio Sauvignon - Doc TERPIN FRANCO Località Valerisce 6/A, tel.
‎2004
9
Viticoltura moderna: manuale pratico : evoluzione della ...
Vitigni raccomandati Vitigni autorizzati Barbera n., Bervedino b., Bonarda piemontese n., Cabernet frane n., Cabernet Sauvignon n., Chardonnay b., Croatina n., Dolcetto n., Merlotn., Moscato bianco b., MullerThurgau b., Or- trugo b., Pinot ...
Italo Eynard, Giovanni Dalmasso, 1990
10
Il vino in tavola
2001 • Cantina: Zonin • Denominazione: Toscana • Uva base: Sauvignon • Classificazione: Igt •Gradazione alcolica: 13,5% voi. •Temperatura di servizio: 12 °C II colore è paglierino scarico con riflessi verdolini. Al naso ha sentore di pesca  ...
‎2002

包含词语«SAUVIGNON»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sauvignon在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Melodia del vino torna in Maremma, a Rocca di Frassinello
... blend di Sangiovese, Merlot e Cabernet Sauvignon frutto di un'accurata selezione in vigna. Sarà possibile anche visitare la necropoli etrusca ... «Il Giunco.net, 七月 15»
2
La "vite spericolata" di quei coraggiosi che producono vino
... campione del mondo Luca Gardini che proporrà un'ideale sfida tra Nizza Docg e Sauvignon blanc della Loira. Partecipano anche l'enologo ... «La Nuova Provincia - Asti, 七月 15»
3
L'eccellenza made in Sardegna
... alla visita e alla scoperta di Vermentino, Cannonau, Carignano, Mirustellu e Cabernet Sauvignon. All'insegna della qualità e della tradizione. «Dove Viaggi, 七月 15»
4
La strana politica dei prezzi dei Bordeaux
(Basta fare un paragone, mesdames et messieurs, con quell'altro epicentro di grandezza del Cabernet Sauvignon, la californiana Napa Valley.). «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
5
Due medaglie d'oro ad altrettanti vini made in Perugia: "Sono delle …
Si tratta di un vino composto con uve Merlot e Cabernet Sauvignon, con maturazione di 12 mesi in barrique di rovere francese da 225 lt e ... «PerugiaToday, 七月 15»
6
La vie en rosé
Capri-Marrakech cous cous express viaggio attraverso il Sud Italia e il Nord Africa, si è visto accompagnare da un Sauvignon Ca' Bolani. «Vanity Fair.it, 七月 15»
7
Il 28 luglio a Grado: 20 chef per la cena spettacolo di Friuli Venezia …
Al Bagatto di Trieste: Gazpacho 2015 con Ronco del Cerò Sauvignon di Venica&Venica; Al Gallo di Pordenone: Truccioli di seppia saltati al ... «informazione.it, 七月 15»
8
Prosit, vitigni perduti e ritrovati
Uno di questi è il francese Malbech che con il Cabernet Sauvignon/Franc e il Merlot formava la triade ideale per la produzione dei grandi vini di ... «Quotidiano.net, 七月 15»
9
Argentina: passeggiando fra i vigneti di Mendoza
E se il vino emblematico argentino è il rosso Malbec, con i suoi vitigni Bonarda, Cabernet Sauvignon, Merlot e Syrah, Mendoza offre una ... «Atlas Quotidiano di Esteri, 七月 15»
10
BAD KLEINKIRCHHEIM
«L'unico difetto di Iachini è che non beve», la battuta di Zamparini arriva mentre stappa una bottiglia di Sauvignon, annata 2014, delle sue ... «Giornale di Sicilia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sauvignon [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sauvignon>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z