下载应用程式
educalingo
saziamento

在"意大利语"词典里saziamento}的意思

词典

意大利语中SAZIAMENTO的发音

sa · zia · men · to


SAZIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SAZIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里saziamento的定义

字典中的saziamento的定义是饱食或饱食的行为和结果。


SAZIAMENTO押韵的意大利语 单词

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

SAZIAMENTO一样开头的意大利语单词

savuto · sax · saxhorn · saxifraga a foglie rotonde · saxifraga del Taigetto · saxista · saxofono · saxotromba · sayonara · saziabile · saziabilità · saziabilmente · saziare · saziarsi · saziarsi di · sazietà · sazievole · sazievolezza · sazievolmente · sazio

SAZIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

意大利语近义词词典里saziamento的近义词和反义词

近义词

«saziamento»的25种语言翻译

翻译者

SAZIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到saziamento25种语言翻译

该章节所呈现的将saziamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«saziamento»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

saziamento
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

saziamento
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

saziamento
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

saziamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

saziamento
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

saziamento
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

saziamento
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

saziamento
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

saziamento
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

saziamento
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

saziamento
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

saziamento
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

saziamento
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

saziamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

saziamento
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

saziamento
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

saziamento
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

saziamento
70 数百万发言者
it

意大利语

saziamento
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

saziamento
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

saziamento
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

saziamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

saziamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

saziamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

saziamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

saziamento
5 数百万发言者

saziamento的使用趋势

趋势

词语 «SAZIAMENTO»的使用趋势

saziamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«saziamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

saziamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SAZIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现saziamento的用法。与saziamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Opere minori di Dante Alighieri
Promettono le false traditrici, se ben si guarda, di tórre ogni sete e ogni mancanza,3 e apportar saziamento e bastanza ; * e questo fanno 5 nel principio a ciascuno uomo, questa promissione in certa quantità di loro accrescimento affermando ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
2
Il convito di Dante Alighieri e le epistole
Promettono le false traditrici, se ben si guarda, di tórre ogni sete e ogni mancanza,3 e apportar saziamento e bastanza ; * e questo fanno 5 nel principio a ciascuno uomo, questa promissione in certa quantità di loro accrescimento , iffermando; ...
Dante Alighieri, 1862
3
Opere minori di Dante Alighieri: Il Con vito di Dante ...
P. 3 E ogni manchezza, ed apportare ogni saziamento, le pr. ediz. E. M. * Bastanza per sufficienza (e Dante l' usa nuovamente poche righe appresso) manca nel vocabolario. F. 6 Intendi: e realmente apportano saziamento e bastanza nel ...
Dante Alighieri, Pietro Fraticelli, 1862
4
Il Convito
chi fu quel primo che li pesi dell' oro coperto ( 1), ,, e le pietre che si voleano ascondere, preziosi ,, pericoli cavò? ,, Promettono le false traditrici, se ben si guarda, di torre ogni sete e 0gni mancanza, e apportar saziamento e bastanza (2 ): e ...
Dante (Alighieri), Fortunato Cavazzoni Pederzini, 1831
5
Opere minori [ed. by P.J. Fraticelli].
Promettono le false traditrici, se ben si guarda, di torre ogni sete e ogni mancanza (9) , e apportar saziamento e bastanza (10) : e questo fanno (11) nel principio a ciascuno uomo , questa promissione in certa quantità di loro accrescimento ...
Dante Alighieri, Pietro Jacopo Fraticelli, 1834
6
Vocabolario degli Academici della Crusca
Che ui si truoua tutto saziamento ,e-pasto. M.V.6.t.l.a lora sfrenata libidine non prende saziamento del fatto. Petr.huom. Ill. Tanta slanchezza, e tanto saziamento di sconfitta , soprauuenne a' nimici [ cioè ne reslarono slucchi ,e insashditi .
‎1612
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: con tre indici ...
Οι:: ιιι π truoua tutto saziamento , e pasto. M.V.6.i. La lora sfrenata libidine non prende saziamento del fatto. e Ρειτ.ιιιισπι. ΙΙΙ. Tanta stanchezza, e tanto saziamento di Ι sconfitta , soprauuenne a' nimici [ cioè ne restarono stucchi ,e infashditi . Ι.:ιτ.
Accademia della Crusca, Bastiano de' Rossi, 1611
8
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
V. la Nota 224.- - iv.-i >. ì Saziamento, la causa, l'atto, e l'effetto del Saziare. .-.-../ .. .... Sazietà, Sazievolezza, talora lo stesso che Saziamento. Per lo più è l'astratto di Sazievole, di Saziamento. V. la Nota 225. Mensa, tavola coperta di tovaglia, ...
Giacinto Carena, 1846
9
Il convito con note critiche e dichiarative di Fortunato ...
chi fu quel primo che li pesi dell' oro coperto (1), ,, e le pietre che si voleano ascondere, preziosi ,, pericoli cavò? ,, Promettono le false traditrici, se ben si guarda, di torre ogni sete e ogni mancanza, e apportar saziamento e bastanza, ( 2): e ...
Dante Alighieri, 1831
10
Convito di Dante Alighieri ridotto a lezione migliore
(3) e ogni manchezza, ed apportare ogni saziamento, P. E. (4) bastanza. Nota modo. Psnrrcuu. (5) sete di caso ecc. leggono tutte le stampe e tutti i codici, fuorchè il Barberino, il quale ci ha somministrata la vera lezione. Nel SAGGIO ( pag.
Dante Alighieri, 1827
参考文献
« EDUCALINGO. Saziamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/saziamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH