与 «SBIASCIARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
sbiasciare的用法。与
sbiasciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
GIASCIA' , Sbiasciare , Dicesi delle forbici che stringono senza tagliare o perché
difet- tose, o perché male adoperate. L' effetto dello Sbiasciare, Sbiasciatura.
SPEGIO, Spècchio, Spèra, dim. Specchietto, Speretta. Spèglio per Spècchio è
voce ...
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare, Biascicare, e nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare, per
lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi, che hanno
pochi o punti denti, e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato moto ...
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sbiasciare, v. neut., quello stringere a sbieco, senza tagliare, che fanno talora le
Forbici e Cesoje, o perchè difettose, o perchè male adoperate. Nota 236. In
senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di denti, o
anche ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
... Aghi in sorte Agorajo Ago da ricami) Ricamare Telaio Tombolo Filondente
Spillo Guanciallno (da cucire) Anello da Ditelo cucire Bùtteri -- coperto --
_scopert0 Fòrbrcr Cesoje Non 235. Sbiasciare Infilare Cucitore Cucitrice CRONO
" Non 236.
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
LEI: lessico etimologico italiano
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal
1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) zbgasá (VSI 2,425
b), moes. (Mesocco) S c asá (ib. 426a), Soazza S p c asá (ib. 426b), Lostallo ...
6
Lessico etimologico italiano: LEI
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal
1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) tbgasa (VSI 2,425
b), moes. (Mesocco) si asá (ib. 426a), Soazza ipcasá (ib. 426b), Lostallo ipyasd
ib., ...
7
Gl'amanti schiaui, comedia ridicolosa, o più tosto, ...
..Hora è.t'empo,che prendiamo alquanto di ríloro mangiatorío' , al uale se volete
venire , portaceheha robba , ò de denari, 'Perche'q'uà fi mangi” alla turchescha ,
cioè sidura tutta notte _a sbiasciare o De] Ica* , a se vi !$6 ATITO_ ;QFENTO.
Francesco Miedelchini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1631
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sbiasciare, Sbiascicare: di quel lento e 'siéntalo mas- slicare che fauno i vecchi
— 11 masticar lentamente e male di chimangiacon nausea — Quel penare a
profferir le parole e a benescolpirle — Quel fréquente muover l'una contre 1 al Ira
le ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare , Biascicare e, nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare,
per lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi , che
hanno pochi o punti denti , e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato
moto ...
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di deati, o
anche quel mahgiarc'clic che sia a contraggcnio, c per ciò con lentezza.
ritenendo e r'icoltumln molto tempo la roba in bocca. H2 .um il ucsrrnr_u. lwu.anr:
, ...
