下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sboccamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SBOCCAMENTO的发音

ʃboc · ca · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SBOCCAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SBOCCAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sboccamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sboccamento的定义

字典中的唾液的定义是在饮用时从瓶或瓶的口中倒出少量的酒,以除去瓶盖或酿酒油中的残余物。 呼吸也是一个出路。

La definizione di sboccamento nel dizionario è azione del versare una piccola quantità di vino dalla bocca delle bottiglie o dei fiaschi al momento di bere, per espellerne eventuali residui del tappo o di olio enologico. Sboccamento è anche sbocco.


点击查看«sboccamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SBOCCAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SBOCCAMENTO一样开头的意大利语单词

sbobinamento
sbobinare
sbobinatura
sboccacciato
sboccare
sboccare in
sboccataggine
sboccatamente
sboccatezza
sboccato
sboccatoio
sboccatura
sbocciare
sbocciato
sboccio
sbocciolare
sbocciolatura
sbocco
sbocconcellare
sbocconcellatura

SBOCCAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里sboccamento的近义词和反义词

近义词

«sboccamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SBOCCAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sboccamento25种语言翻译
该章节所呈现的将sboccamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sboccamento»。

翻译者意大利语 - 中文

除渣
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

degüelle
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

disgorging
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

disgorging
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خرج منها
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

дегоржаж
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

disgorging
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

disgorging
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

dégorgement
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

disgorging
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Degorgieren
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

disgorging
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

토 해낸
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disgorging
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

disgorging
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

பரவவிட்டு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

disgorging
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

disgorging
70 数百万发言者

意大利语

sboccamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

degorżowanie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дегоржаж
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

degorjare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

έκχυση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitstroming vertoon
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

degorgering
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

disgorging
5 数百万发言者

sboccamento的使用趋势

趋势

词语 «SBOCCAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
32
/100
此处所显示的地图给出了词语«sboccamento»在不同国家的使用频率。
sboccamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sboccamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SBOCCAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sboccamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sboccamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sboccamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SBOCCAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sboccamento的用法。与sboccamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Fabrica linguae arabicae
Sboccamento ‚ Eua¢'uat_i0,tÍie/ìo . 'д Sboccamento diŕïume . Egre/ßoßuminir, -. if1unJaf_io,dilaro:|'o . _ Ã_ Sboccamento,sboccagínc delle parole» Í" _ Proöacilaxfermonix, pe!ulam`a_„ irlporlunimr . у Sboccare, tial vodare , vcrfire . Еияшт, _ _ ...
Dominicus Germanus (de Silesia), 1639
2
Le vite de' più eccellenti pittori, scultori e architetti
E questo accade perchè se il fiume, nello sboccamento che fa, scarica un tanto peso di acqua in tanto tempo, necessità vuole, che in luogo dcll'acqua scaricata succeda un altrettanto peso d' acqua in altrettanto tempo, quale si muova dalla ...
Giorgio Vasari, 1851
3
Raccolta d'autori italiani che trattano del moto dell' acque
Questa è la conversa della passata , ed è manifesta . CAPITOLO XXXIX. Del, medesimo . Il moto d'ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d'acqua. E questo accade, perchè se il fiume nello sboccamento ...
Autori italiani, Francesco Cardinali, 1826
4
Rapporti del fisico e del morale dell'uomo
abituale di sboccamento delle estremità sensienti del siste - ma nervoso , ed il ben-essere di cui abbiamo detto altrove che queste sboccamento è la «ausa o il segno danno entrata ad impressioni esterne, in un certo modo, per tutti i pori ; essi ...
Pierre Jean Georges Cabanis, comte Antoine Louis Claude Destutt de Tracy, 1820
5
Del moto e misura dell'acqua
Questa è la conversa della passata , ed è manifesta . CAPITOLO XXXIX. Del medesimo. Il moto d'ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d'acqua. E questo accade, perchè se il fiume nello sboccamento ...
Leonardo (da Vinci), 1828
6
Del moto e misura dell’acqua
Altrimenti se nello sboccamento si scaricasse maggior somma d'acqua, di quella che si trova al principio del fiume seguirebbe , che nel mezzo del canale l' acqua di continuo s'andasse sminuendo; a per il contrario, se nel medesimo ...
Léonard de Vinci, 1828
7
Opere
(Leonardo, Idraulica, pag. 434). 2 " Il moto d' ogni fiume con egual tempo dà in ogni parte della sua lunghezza egual peso d' acqua. E questo accade, perchè se il fiume, nello sboccamento che fa, scarica un tanto peso di acqua in Unto tempo,  ...
Giorgio Vasari, 1857
8
Dizionario parmigiano-italiano rifuso, coretto, accresciuto
Sbocc, Sbocco s. m. Sboccamento, sboccatura. - Sbocco o sboccatura d' un fiume: sboccamento d'una strada. Foce, imboccatura. Sboccà, Sboccato add. - Dicesi anche di chi sia disonesto, o soverchiamente libero, o incauto nel parlare, che ...
Ilario Peschieri, 1841
9
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sbirro, s. т. archer 'Sbisacciare , v. act. tirer quelque cäose de la be. sace ‚ Sbizzarríre , v. n. devenir complainant Sboccamento, е. т. l'action de regorger , ou irruption Sboccamento, е. т. ст— bouc/zure Sboccare,.v. n. е'етЬои— cher, ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
10
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
Dicesi particolarmente dei fori che o vengono ingranditi ad arte, o s' ingrandiscono per l'azion d'altro corpo che entro loro s'aggiri. Sitoc.cn. s. m. Sbocco, Sboccatojo. Sboccamento, sboccatura, sboccamento d'una strada. Foce, imboccatura.
Carlo Malaspina, 1859

包含词语«SBOCCAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sboccamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
"Bollicine su Trento", la grande festa degli spumanti trentini
Date le caratteristiche prettamente artigianali dell'azienda, sia il remuage sia lo sboccamento manuale, che arriva a toccare punte di 2-3 volte al mese, viene ... «Esalazioni etiliche, 十二月 11»

参考文献
« EDUCALINGO. Sboccamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sboccamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z