下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scantucciare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCANTUCCIARE的发音

scan · tuc · cia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCANTUCCIARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCANTUCCIARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scantucciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scantucciare的定义

字典中scallucciare的定义是剥夺cantucci的角度; 轻咬一下:这道菜全是scantucciato; 秒。 面包,一片蛋糕。

La definizione di scantucciare nel dizionario è privare di cantucci, di angoli; sbocconcellare: il piatto era tutto scantucciato; s. il pane, una fetta di torta.


点击查看«scantucciare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCANTUCCIARE押韵的意大利语 单词


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

SCANTUCCIARE一样开头的意大利语单词

scanno
scansabrighe
scansafatiche
scansamento
scansare
scansarsi
scansaruote
scansato
scansatore
scansia
scansionare
scansione
scansioscintigrafia
scanso
scantinare
scantinato
scantonamento
scantonare
scantonatura
scanzonato

SCANTUCCIARE一样开头的意大利语单词

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

意大利语近义词词典里scantucciare的近义词和反义词

近义词

«scantucciare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCANTUCCIARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scantucciare25种语言翻译
该章节所呈现的将scantucciare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scantucciare»。

翻译者意大利语 - 中文

scantucciare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scantucciare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scantucciare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scantucciare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scantucciare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scantucciare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scantucciare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scantucciare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scantucciare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scantucciare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scantucciare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scantucciare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scantucciare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scantucciare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scantucciare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scantucciare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scantucciare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scantucciare
70 数百万发言者

意大利语

scantucciare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scantucciare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scantucciare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scantucciare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scantucciare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scantucciare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scantucciare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scantucciare
5 数百万发言者

scantucciare的使用趋势

趋势

词语 «SCANTUCCIARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
9
/100
此处所显示的地图给出了词语«scantucciare»在不同国家的使用频率。
scantucciare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scantucciare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scantucciare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCANTUCCIARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scantucciare的用法。与scantucciare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Vernacolo montalese (contado) del sotto-dialetto di Pistoia. Varie appendice Gherardo Nerucci. Pagina Ruspare 129 Ruspola ivi s Saeppola 130 Saetta ivi Sanguinità ivi Sarchio ivi Sarcio 131 Sardo ivi Sarvare ....... ivi Sarvatlo . . . . . . ivi ...
Gherardo Nerucci, 1865
2
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della ...
Scantucciare . Scapaccione Scaparsi . Scapezzonare . Scapezzone Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Scarrozzata . Scasare _. Scasciare . Scascio . Scasimi. Scasimisclei Scassare Scassiare Scatricchiare . Scavizzolare . Schiasimo .
‎1865
3
Saggio di uno studio sopra i parlari vernacoli della Toscana ...
ivi Sbrotare . . . . . 132 Sbrufl'0 . -. . . . . 253 Sbull'o . . . . . 132 Scalorire Scamozzare Scandetla . Scangèo. Scantucciare . Scapaccione Scaparsi Scapezzonare . Scapezzqne Scarezza Scarpatore. Scarrozzare Senrrozzatq . Scasare . Scasciare - ...
Gherardo Nerucci, 1865
4
Lafontana della Crusca overo; il Dizzionario ...
Entded'ung. f. Scoprimento , Scopettura, Sco. petra, Rilevazione, Svelarnento. Ente. f. Anatra (Anitra, Anatte.) Wilde Ente. Anetra selvatica. Entdccfen. Scantonare, scantucciare. Entchrcn. Dishonorare, degradare, profanare, “YSL spiccarsì, ...
Nicolò Castelli, 1741
5
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Scantucciare, v. att. Levare i piccoli canti a checché sia ; e dicesi specialmente del pane. P. pres. SCANTOCCIANTE. — pass. SCANTUCCIATO. Scapaccione, s. m. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta ; lo stesso che  ...
Pietro Fanfani, 1865
6
L'esclusa
Bill restavaperplesso, mortificato, con gli occhibassi, a scantucciare il pane. Irmalo guardava mordendosi il labbro, poiscoppiava aridere, balzava un po' sula seggiola, faceva un frulloconle dita e glidiceva: – Suvvia, suvvia! Rimettiamoci a  ...
Luigi Pirandello, 2013
7
Memorie alla casalinga di un garibaldino guerra nel Tirolo
E il foricre, intanto che in mucchio ci riunivamo dietro una casa, cavò di saccoccia la nota, e già apriva bocca per leggere il primo nome, ma una fucilata ben nutrita venne appunto a scantucciare gli angoli delle pareti, e le palle ci piovevano ...
‎1866
8
Vocabolario dell'uso toscano compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SGAPACCIONE. Colpo dato nella parte posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scopezzone, ma di uso più comune.
‎1863
9
Don Chisciotte della Mancia. Ridotto in versi napoletani
Scasualetà; -per s.: per caso. Scatozzà: scantucciare, asportare un pezzo. Scauzo: scalzo. Scella: ascella, ala. Scennente: scapaccione. Scenofrèggio: strage, indcgnità. Scere'a: strofinare. Sceta: svegliare. Schefenzuso: sporco, sporcaccione.
Raffaele Capozzoli, 1998
10
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCANTUCCIARE. Levare i piccoli canti a checchessia, ma specialmente al pane, Scantonare. (Bianchini.) SCAPACCIÓNE. Colpo dato nella parie posteriore del capo colla mano aperta; lo stesso che Scapezzone, ma di uso più comune.
Pietro Fanfani, 1863

参考文献
« EDUCALINGO. Scantucciare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scantucciare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z