下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scarabillare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCARABILLARE的发音

sca · ra · bil · la · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARABILLARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCARABILLARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scarabillare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scarabillare的定义

词典中的scarabillare的定义是捏住乐器的琴弦; 琶音。

La definizione di scarabillare nel dizionario è pizzicare le corde di uno strumento musicale; arpeggiare.


点击查看«scarabillare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCARABILLARE押韵的意大利语 单词


annullare
an·nul·la·re
ballare
bal·la·re
cancellare
can·cel·la·re
capillare
ca·pil·la·re
collare
col·la·re
controllare
con·trol·la·re
crollare
crol·la·re
debellare
de·bel·la·re
decollare
de·col·la·re
frullare
frul·la·re
gemellare
ge·mel·la·re
incollare
in·col·la·re
installare
in·stal·la·re
istallare
istallare
lamellare
la·mel·la·re
modellare
mo·del·la·re
mollare
mol·la·re
oscillare
o·scil·la·re
pallare
pal·la·re
sigillare
si·gil·la·re

SCARABILLARE一样开头的意大利语单词

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchio
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

SCARABILLARE一样开头的意大利语单词

appellare
ascellare
bellare
brillare
cullare
disinstallare
giullare
imballare
interpellare
interstellare
livellare
midollare
non mollare
ollare
pollare
reinstallare
smantellare
stellare
tabellare
vacillare

意大利语近义词词典里scarabillare的近义词和反义词

近义词

«scarabillare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCARABILLARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scarabillare25种语言翻译
该章节所呈现的将scarabillare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scarabillare»。

翻译者意大利语 - 中文

scarabillare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scarabillare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scarabillare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scarabillare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scarabillare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scarabillare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scarabillare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scarabillare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scarabillare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scarabillare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scarabillare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scarabillare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scarabillare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scarabillare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scarabillare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scarabillare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scarabillare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scarabillare
70 数百万发言者

意大利语

scarabillare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scarabillare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scarabillare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scarabillare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scarabillare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scarabillare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scarabillare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scarabillare
5 数百万发言者

scarabillare的使用趋势

趋势

词语 «SCARABILLARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
39
/100
此处所显示的地图给出了词语«scarabillare»在不同国家的使用频率。
scarabillare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scarabillare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scarabillare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCARABILLARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scarabillare的用法。与scarabillare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... scarabillare un" ribeehinol VIOTTOLA . Dim. di Via ; Piccola via , Via non mantra. Lat. semila . (ir- a'rfflfde. .Mor. 6'. Gag. Elli chiuse la viottolo mia , e non posso passate, e nel mio sentiero pose le tenebre. Com. lnf. lo. Dice, che v' è alcuna ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1826
2
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Perfettamente Scarabillare un Ribechino: non già semplicemente Suonare , come stì nel Vocabolario: e nè meno ha il significato Latino quivi riportato, Stridulum instrumentum pulsare; percbè Scarabillare viene da Conscribillare, che è lineas ...
‎1815
3
Dizionario della lingua italiana
Gr. хау&арос. Car. lett. a. 71. Ancora io pen- sava che fosse di quelli che ronzano , e non di quelli che í'inno pallotta ; come lo scarabeo, о lo scarafaggio. SCARABILLARE . Sminuire , Arpeggiare. Lat. stridulum instrumentum pulsare. Farch.
‎1829
4
Dizzionario della lingua italiana ...
(A) SCARABEO. Scarabone. Lalin. scarabreus. Gr. xav&opoj. Car. lett.t.-ji. Ancora io pensava che fosse di quelli che ronzano , e non di quelli che fanno palletta ; come lo scarabeo, o lo scarafaggio. SCARABILLARE . Sminuire , Arpeggiare.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
5
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Ercot. :»'j;). E chi non eleggerebbe dì toccare piuttosto mettana- mente uno violone , cbe perfettamente scarabillare un ri bechi no 7 SCARABOCCHIARE. Schiccherare /Ltt, conscribiltatt. SCARABOCCHIATO. Add. da Scarabocchiare. Pataffi 7.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
6
Studi di Filologia Italiana
Inoltre nelle note al poema di Puccio Lamoni, Anton Maria Biscioni e altri, il Pascoli poteva leggere la locuzione : « scarabillare un ribechino », che il Biscioni ricavava dal- YErcolano del Varchi (« In ultimo è da sapersi, che la Chitarra o sia  ...
‎1968
7
L'Ercolano dialogo di m. Benedetto Varchi nel quale si ...
E chi non eleggerebbe di toccare piuttosto mezza-namento un violone ,'che . perfettamente scarabillare un ribechino? Non clifle il Petrarca medesimo : .150 Virgilio vidi . e par-mi intorno ave-fliCompagm' d'alto ingegno, e da :tra/Zqu ec.
Benedetto Varchi, Niccolò Machiavelli, Giovanni Gaetano Bottari, 1730
8
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARPXÉ, Scannanato, Scalmanato. Che ha preso la scarmana. ARPIGIÈ, v. a. Arpe giare, Diminuire, Sminuire,-Scarabillare, . mus. Sonare, toccando con velocità 1' una dopo l-' altra le corde d' una medesima consonanza. ARPLÈS, v. n. pass.
Antonio Morri, 1840
9
Il Malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Perfettamente Scarabillare un Ribechùw: non già semplicemente Suonare , come stà nel Vocabolario: e nè meno ha il significato Latino quivi riportato, Stridulum instrumentum pulsare; percbè Scarabillarc viene da Conscribillqrfl, che è linea: ...
Lorenzo Lippi, 1815
10
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
Mor. searafacciu, carrabutu. Sel earramerda. Gal. buvoni. Metaf itporcu. Scarabillare, va. Sonare male. ScababocchiAre, va. Log. fagher burrones , tiiur- ronare. Mcr. isburrai. Sel - o. Scarabocchiatôrk, sm Qui f.iglict barrónos Scarabócchio, sm.
Giovanni Spano, 1852

参考文献
« EDUCALINGO. Scarabillare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scarabillare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z