下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scarabocchio}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCARABOCCHIO的发音

sca · ra · boc · chio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARABOCCHIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCARABOCCHIO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scarabocchio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
scarabocchio

Ghirigoro

Ghirigoro

幽灵或涂鸦是一种草图,通常在人们的关注正在忙于做更多的时候绘制的绘画。 鬼是使用绘图工具制作的线条,是一个奇怪的堰。 每一个标志或者工作或多或少与一圈是一个鬼。 当涂鸦写成墨迹时,它看起来像纸上的金字塔。 普鲁士王后的Ghirigoro de Luise von Mecklenburg-Strelitz,大约在1975年。 哑铃或食尸鬼是简单的设计,可以具有某些东西的具体含义,或者只能是抽象的形状。 学校笔记本中存在涂鸦或残肢的定型实例,通常在边缘设计,由日常梦想或失去兴趣的学生设计。 如果有纸和笔可以在电话交谈中画出文字的其他常见例子。 Un ghirigoro o scarabocchio è un tipo di schizzo, un disegno fatto di solito mentre l'attenzione della persona è occupata a fare altro. Un ghirigoro è un'intrecciatura bizzarra di linee fatta con uno strumento da disegno. Ogni segno o lavoro più o meno con un giro è un ghirigoro. Mentre uno scarabocchio è una macchia d'inchiostro fatta scrivendo, che sembra uno scarabeo sulla carta. Ghirigoro di Luise von Mecklenburg-Strelitz, regina di Prussia, 1975 circa. Gli scarabocchi o ghirigori sono disegni semplici che possono avere significati concreti di qualcosa o potrebbero essere solo forme astratte. Esempi stereotipati di scarabocchi o ghirigori si trovano in quaderni di scuola, spesso ai margini, disegnati da studenti che sognano a occhi aperti o che perdono interesse per le lezioni. Altri esempi comuni di scarabocchi sono disegnati durante le conversazioni telefoniche, se carta e penna sono disponibili.

在意大利语 词典里scarabocchio的定义

字典中的涂鸦的第一个定义是书写或绘画的污点。 fregaccio,segnaccio,sgorbio:填充书本和笔记本涂鸦; 一个。 在墙上完成。 涂鸦的另一个定义是文学作品,最糟糕的是绘画。 涂鸦也是尴尬,丑陋的人。

La prima definizione di scarabocchio nel dizionario è macchia fatta scrivendo o disegnando; fregaccio, segnaccio, sgorbio: ha riempito libri e quaderni di scarabocchi; uno s. fatto sul muro. Altra definizione di scarabocchio è lavoro letterario, pittura fatta alla peggio. Scarabocchio è anche persona sgraziata, di brutto aspetto.

点击查看«scarabocchio»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCARABOCCHIO押韵的意大利语 单词


a occhio
a occhio
abbacchio
ab·bac·chio
apparecchio
ap·pa·rec·chio
batter d´occhio
batter d´occhio
bellocchio
bel·loc·chio
finocchio
fi·noc·chio
ginocchio
gi·noc·chio
malocchio
ma·loc·chio
occhio
oc·chio
orecchio
rec·chio
parecchio
pa·rec·chio
pennacchio
pen·nac·chio
pinocchio
pi·noc·chio
pistacchio
pi·stac·chio
radicchio
ra·dic·chio
ranocchio
ra·noc·chio
specchio
spec·chio
vecchio
vec·chio
verdicchio
ver·dic·chio
verrocchio
ver·roc·chio

SCARABOCCHIO一样开头的意大利语单词

scarabattola
scarabattolo
Scarabeidi
scarabeo
scarabillare
scarabillo
scarabocchiare
scarabocchiato
scarabocchiatore
scarabocchiatura
scarabocchione
scaraboide
scarabone
scaracchiare
scaracchio
scaracchione
scaracciare
scarafaggio
scaraffare
scarafone

SCARABOCCHIO一样开头的意大利语单词

battocchio
buon occhio
cacchio
cavicchio
mettere in ginocchio
mucchio
mustacchio
nicchio
papocchio
picchio
pidocchio
risucchio
rocchio
secchio
spauracchio
spicchio
succhio
tener d´occhio
tenere d´occhio
un mucchio

意大利语近义词词典里scarabocchio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCARABOCCHIO»的近义词

以下的意大利语单词和«scarabocchio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scarabocchio的意大利语近义词

«scarabocchio»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCARABOCCHIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scarabocchio25种语言翻译
该章节所呈现的将scarabocchio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scarabocchio»。

翻译者意大利语 - 中文

涂鸦
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

garabato
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

doodle
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

कामचोर
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

خربش
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

болван
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

rabisco
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হিজিবিজি কাটা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

griffonnage
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

coretan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

gekritzel
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

いたずら書き
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

낙서
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Doodle
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

doodle
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

டூடுல்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

डूडल
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

karalama
70 数百万发言者

意大利语

scarabocchio
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

doodle
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бовдур
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

mâzgălitură
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

γράφω άσκοπα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

doodle
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

klotter
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

doodle
5 数百万发言者

scarabocchio的使用趋势

趋势

词语 «SCARABOCCHIO»的使用趋势

0
100%
频率
使用相当广泛
77
/100
此处所显示的地图给出了词语«scarabocchio»在不同国家的使用频率。
scarabocchio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scarabocchio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCARABOCCHIO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scarabocchio»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scarabocchio»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scarabocchio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCARABOCCHIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scarabocchio的用法。与scarabocchio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Bernardo Scarabocchio nfanfaruto pe l'arrivo de lo nano 48. ...
Pasquale Altavilla. sìnò costi ddoje deiefie'te “regno lo pusaggìo de li ltròzzoie. Perdonate I)'. Ficco<fl. ' Pul. (con finta indifi'erenza) Serv'ilevi che ncià . cche fa. ( tra sé) (Bene mio! che bò dicere '. ' st'ascìuta?) . . r. '.:.i 'ii' "a ' .z\'s Giov. zia.
Pasquale Altavilla, 1853
2
Gli adulti parlano... i bambini disegnano! Manuale per ...
Scarabocchio 5 Singola linea curva Scarabocchio 6 Linee verticali multiple Scarabocchio 7 Linee orizzontali multiple Scarabocchio 8 Linee diagonali multiple Scarabocchio 9 Linee curve multiple Scarabocchio 10 Linea irregolare aperta ...
Alessandra Serraglio, 2011
3
DOCTOR WHO. Shada
«Scarabocchio scarabocchio scarabocchio scarabocchio»disse la Nave scandendo ognisillaba conlagravità richiesta dal momento. «Scarabocchio, lineetta, scarabocchio, scarabocchio lineetta scarabocchio scarabocchio linea curva,ma ...
Douglas Adams, 2013
4
Laboratorio immagine e arte
Lo scarabocchio Il primo scarabocchio. fig. 29 La linea in natura e nelle costruzioni dell'uomo Per introdurre l'argomento della linea risulta molto accattivante ricordare al bambino la sua prima esperienza di disegno, ovvero quella piacevole di ...
Maria Teresa Fiorillo, 2001
5
Dal disegno alla scrittura: genesi della comunicazione ...
La prima manifestazione è data dalla realizzazione controllata della prima curva senza accavallamento: la spirale; questa appare casualmente come frazione di uno scarabocchio e diventa poi una figura (la lumaca) che verrà più tardi ...
Cristina Castelli Fusconi, 2000
6
Pasto nudo
«Lo conosci Marty Steel?». Scarabocchio. «Sì». «Puoi procurarti larobada lui?». Scarabocchio? Scarabocchio? «È scettico». «Ma tu sì che puoi». Scarabocchio scarabocchio. «L'haifatto la settimana scorsa, no?». Scarabocchio??? «Sì». «Be'  ...
William S. Burroughs, 2012
7
Colloqui terapeutici con i bambini. Interpretazione di 300 ...
Una bocca di coccodrillo disegnata da Cecil nel suo scarabocchio. (Nella prima serie di scarabocchi avevo disegnato 10 un coccodrillo). Gli domandai se si ricordava l'uomo con la spada della prima serie ed egli mi rispose: « Oh, sì » ...
Donald W. Winnicott, 1994
8
Processi penali processi psicologici. Studi sull'attivita' ...
Se, allora il fenomeno grafico significativo e lo ''scarabocchio'' stesso, da un punto di vista psicologico, questo tracciato che separa ed unisce le figure dei genitori puo essere il simbolo della relazione tra i due che nel vissuto di Vittorio e  ...
Maria Chiara Zanconi, Guglielmo Gulotta, 2009
9
La memoria storica del M.C.E.
(A) Nel linguaggio comune alla op scarabocchio viene dato un senso dispregiativo, al contrario nel linguaggio pedagogico tale termine viene utilizzato per indicare il primo stadio della figurazione infantile che pone le basi per una , sia pur ...
Lanciano Fedele, N. Lanciano, F. Fedele, 2011
10
Scarabocchio Ergo Sum 2
Raccolta di vignette di satira politica, caricature di rockstars, personaggi del cinema, leggende dello sport, miscellanea di lavori in cantiere, vignette eretiche e scarabocchi in libera sequenza.
Thehand, 2008

包含词语«SCARABOCCHIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scarabocchio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Successo per il Varigotti Festival: vincono gli Uscitanord La …
Al secondo posto il cantautore ferrarese Icio Caravita con la canzone "Scarabocchio" mentre la genovese Chiara Lobina si è classificata al ... «Rsvn.it, 七月 15»
2
"Canzoni disegnate così come sono scritte", l'intervista all'illustratore …
«Sono un grafico, illustratore e vignettista, classe 1983, vivo in provincia di Roma. Scarabocchio su carta e su supporto digitale da sempre». 2. «Liveunict, 七月 15»
3
Dopo due anni senza lavoro apre una sua attività: la storia di Tania
... poi dopo 2 anni da disoccupata con due figli piccoli, ha deciso di aprire un'attività, la Cartoleria Scarabocchio in via Baracca Forlì, con l'aiuto ... «ForlìToday, 七月 15»
4
Medicina predittiva: mito o realtà?
... non uno scarabocchio su un foglio, piuttosto deve essere una presa di consapevolezza della persona, ancora sana, che si sottoporrà ai test. «Caratteri Liberi, 七月 15»
5
Fa sesso con uno sconosciuto e resta incinta: per ritrovarlo escogita …
Ma è senza orecchie oppure erano così minuscoli e non erano degni di uno scarabocchio. E' per questo che a volte alcuni si fingono sordi! «Leggo.it, 七月 15»
6
Fara Sabina, il pasticciaccio della gara per l'appalto dell'asilo nido …
La cui notizia ha raggiunto come un fulmine a ciel sereno i genitori degli alunni dell'asilo nido Lo Scarabocchio che si sono detti preoccupati ... «Il Messaggero, 七月 15»
7
Sorriso mancato
In mano portava dei fogli, sopra c'era qualche scarabocchio. Mi ricordo che quella mattina ero proprio a corto di idee, anche se di certo non mi ... «Diregiovani, 七月 15»
8
Santa Maria Novella: smarrimento, il curioso caso delle mappe a …
Uno scarabocchio tra le strade "We are here" e via, andate e divertitevi, ma prima compratevi la mappa che abbiamo scarabocchiato. «Nove da Firenze, 七月 15»
9
Vette modeste
Ogni articolo sul web, ogni blog, ogni post su Facebook, ogni tweet, ogni scarabocchio di posta elettronica, è un messaggio in bottiglia sigillata. «La Provincia di Como, 七月 15»
10
Il Bello, il Buono e l'Amore
Viviamo un periodo in cui regna il cattivo gusto, dove il rumore supera il suono, lo scarabocchio il disegno, lo schiaffo la carezza, lo sputo il ... «Il Sito d'Italia, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scarabocchio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scarabocchio>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z