下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scarificare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCARIFICARE的发音

sca · ri · fi · ca · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCARIFICARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCARIFICARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scarificare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scarificare的定义

字典中的划痕的定义表面上的影响。 为了治疗或诊断的目的,瘢痕也会轻微影响皮肤或粘膜。 用于防逃避接种的手臂的皮肤。

La definizione di scarificare nel dizionario è incidere superficialmente. Scarificare è anche incidere leggermente in superficie la cute o una mucosa a scopo terapeutico o diagnostico: s. la cute del braccio per la vaccinazione antivaiolosa.


点击查看«scarificare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCARIFICARE押韵的意大利语 单词


amplificare
am·pli·fi·ca·re
applicare
ap·pli·ca·re
autentificare
au·ten·ti·fi·ca·re
caricare
ca·ri·ca·re
classificare
clas·si·fi·ca·re
comunicare
co·mu·ni·ca·re
dedicare
de·di·ca·re
dimenticare
di·men·ti·ca·re
giudicare
giu·di·ca·re
identificare
i·den·ti·fi·ca·re
indicare
in·di·ca·re
medicare
me·di·ca·re
modificare
mo·di·fi·ca·re
pubblicare
pub·bli·ca·re
purificare
pu·ri·fi·ca·re
quantificare
quan·ti·fi·ca·re
rivendicare
ri·ven·di·ca·re
scaricare
sca·ri·ca·re
specificare
spe·ci·fi·ca·re
verificare
ve·ri·fi·ca·re

SCARIFICARE一样开头的意大利语单词

scaricabarili
scaricalasino
scaricamento
scaricare
scaricare di
scaricarsi
scaricato
scaricatoio
scaricatore
scaricatura
scaricazione
scarichi
scarico
scarificatore
scarificatura
scarificazione
scariola
scariolare
scarione
scarioso

SCARIFICARE一样开头的意大利语单词

certificare
complicare
diversificare
faticare
giustificare
intensificare
masticare
moltiplicare
notificare
pianificare
praticare
pregiudicare
qualificare
rettificare
ricaricare
riqualificare
semplificare
significare
stuzzicare
unificare

意大利语近义词词典里scarificare的近义词和反义词

近义词

«scarificare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCARIFICARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scarificare25种语言翻译
该章节所呈现的将scarificare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scarificare»。

翻译者意大利语 - 中文

划破
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

escarificar
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scarify
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

धमकी देना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

عزق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

скарифицировать
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

escarificar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তীব্রভাবে সমালোচনা করা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scarifier
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

menyakiti hati
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

beängstigen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scarify
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

혹평하다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scarify
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xới đất
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அறுவை சிகிச்சையின் போது தோலில் தேவையற்ற காயங்கள் உண்டாக்கு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

घाबरवणे
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

toprağı sürmek
70 数百万发言者

意大利语

scarificare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

rozpulchniać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

скаріфіціровать
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scarifica
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκαριφίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

insnijdingen
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scarify
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scarify
5 数百万发言者

scarificare的使用趋势

趋势

词语 «SCARIFICARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
49
/100
此处所显示的地图给出了词语«scarificare»在不同国家的使用频率。
scarificare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scarificare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCARIFICARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scarificare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scarificare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scarificare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCARIFICARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scarificare的用法。与scarificare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabula italiano-latino. Ed. nov
SCARIF1CARE , V. L. scarn&re , intacca- te , scarificare . SCARIFICATO , V. L. Red. t. 7. ädd. da scarificare, scarifieatus . SCARIFICAZIONE, V. L. lo scarificare, scarißcatio . SCARITE, gemma, che ha il colore del pesce scaro , scarites , Flin.
Giuseppe Pasini, 1830
2
Vocabolario della lingua italiana
Se ne van con gli arcbiScaficbi in su le terga e spenzoloni. (Br) 1- SCARIFICARE. V. L. Scarnare, ' lnlnccarc leggirrmcnie affinché c.rca più /acilmeute clrecchn.sin. Lai. scarificare . Gr. l'7flElî'. M. Aldobr. Sia l'alta la si. guera della vena cefalica, ...
‎1840
3
Voci, maniere di dire, e osservazioni di toscani scrittori e ...
SCARlFlCA'RE. Intaccare 1a parte con ispelli tagli.l.Scaríficarr. E di quì i0- raccolgo ,quanto possa giovare a quelli, che sono stati morsicati dalle vipero , lo scarificare secondo lo insegnamento degli Antichi il luagn, che èstato morso,per farne ...
‎1769
4
Dei mali della dentizione
Presenti questi sintomi, più o meno allarmanti, e che ci render devono molto guardin» ghi e respettivi nel pronosticare, il,medico non' deve di' un tratto indugiare a scarificare le gengive tnmefatte, dando così agevole sortita al dente il quale ...
Pietro Ambrosioni, 1841
5
Istituzioni di chirurgia
Confiftevano quefti nello ilroppicciare la parte , che fi voleva scarificare , 0 con un pezzo di pietra pumice rozza , o con 1 spicoH, di differenti specie di spine, finche i vali sanguigni foftero abbaftanza lacerati, onde scaricare quanto di sangue ...
Benjamin Bell, 1788
6
Ortografia moderna italiana per uso del Seminario di Padova
Scaricazionc, scaricamento . V. Scarico, add. scaricato, libero. s0— . [una, expen- . Scarico, susl. oiustisicazione . Purgatíu. Scariíicare, {carnare . scarificare . Scatisicazione , scarnamento . scart);cana. Scarlattlno, ) panno lano rosso Scarlatto, ...
‎1771
7
Ortografia moderna italiana. Ed. 14. accresciuta
Scarificare, scarnare, scarificare. S car i (i cato , scarificator . Scarificator , strumento per coppet- te da tag lio . Scarificaziona , scarnamento, scarifi- Scàriola, sorta d'indivia. Scarlattèa , pi an ta il cui боге è del bel color di scarlatto . Scarlattina ...
Jacopo Facciolati, 1822
8
Ortografia moderna italiana con qualche altra cosa di ...
Exonerare: ScaricAtó ; Exonérants ; ScARicAiojô 5 luogo dove fi fearicà ¡ Sca' ricoj add. fearicatoj libero . Sols* tus ; txpefs i ScArico j fuft. giuftificàzionè . Purgaùe , ScARIFICARE, fearnare ¡ Scarificare . Scarificazione, feamamento . Scarifica- ...
Jacopo Facciolati, 1721
9
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
SCARICATO. ExoneratHt. SCARICATOIO, luogo dove G fcarica. SCA'RICO, add. fcaricat», libero . Soluti» t ex ferì. SCARICO, fuft. giuflificazione. Purgati». SCARIFICARE, fcarnare. Scarificare . .' SCARIFICAZIONE , fcarnamento . Scarificatio.
Jacopo Facciolati, 1727
10
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Se ne van con gli archi Scarichi in su le terga e spenzoloni. (Br) f SCARIFICARE. V. L. Scarnare, intaccare leggiermente aftinché esca più facilmente checchessia. Lat. scarificare □ Gr. l'in («tv. M. Atdobr. Sia fatta la signora della vena cefalica, ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840

包含词语«SCARIFICARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scarificare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Entro ferragosto a nuovo la pista ciclabile di S.Anna
Gli operai procederanno prima a scarificare il vecchio manto in asfalto natura e poi, sistemato il massetto, sarà steso un nuovo tappetto di ... «Lucca in Diretta, 七月 15»
2
Città metropolitana: partite le nuove asfaltature sulla provinciale 225 …
... direttamente con i propri mezzi (le grosse macchine per scarificare e quella per asfaltatare, i rulli per livellare e compattare l'asfalto, i camion ... «Genova Post, 七月 15»
3
Calciomercato Juve news: sarà Kovacic il nuovo Pirlo? Marotta vede …
Immaginatevi adesso che la Juventus ha messo gli occhi su Mateo Kovacic (21). La stellina dell'Inter che i nerazzurri sono pronti a scarificare ... «International Business Times Italia, 六月 15»
4
Via Villa Giocosa, marciapiede “sparito” dopo il rifacimento dell'asfalto
“Senza tenere conto – continua Susinno – della necessaria pendenza, senza scarificare la strada, ci si è limitati a coprire il selciato versando ... «La Gazzetta Palermitana, 六月 15»
5
Mango a Milano, il negozio da record
senza dover scarificare nessuna collezione, nessun capo». Secondo il vicepresidente questa è una tendenza che negli ultimi anni si va ... «La Repubblica, 五月 15»
6
San Severo, partiti i lavori di rifacimento completo viale 2 Giugno
Nelle scorse ore si è provveduto a scarificare il primo tratto e ad avviare i lavori di rifacimento completo. “L'attenzione dell'Amministrazione ... «StatoQuotidiano.it, 四月 15»
7
Soppressione del Corpo Forestale, M5s lancia l'allarme: "A rischio …
... a Roma) che la spending review del governo Renzi vorrebbe scarificare sull'altare degli sprechi. “Il lavoro svolto dagli uomini e le donne del ... «ParmaToday, 三月 15»
8
Calciomercato Inter, Juan Jesus potrebbe essere il sacrificato per …
Meglio anticiparsi con i tempi e scegliere un elemento di valore da scarificare per far cassa, al di là di come andranno le cose. E in questi giorni ... «Calciomercato.it, 三月 15»
9
L'assessore e le strade di Monza: «Per sistemare tutto servono 25 …
Assolutamente no, con questo tipo di lavoro prevediamo di scarificare – come si dice in gergo tecnico - l'attuale asfalto, arrivare fino al ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 三月 15»
10
Fino al 1.III.2015 - Valentina Vetturi - Macro, Roma
... portata di mano, sceglie invece di scarificare il cavallo a un pedone bianco dell'avversario, e abbandona il gioco. Al Macro restano tavolino, ... «ExibArt, 二月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scarificare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scarificare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z