与 «FATICARE»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
faticare的用法。与
faticare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La luce evangelica irradiata nelle menti de' fedeli, che ...
_ Per ultimo faticano i Soldati nella guerra con stenti grandi, e pericolo della vita,
ed il Signore ci esorta per mezzo dell' Apostolo , a faticare per il cibo celeste
come buono Soldato , dicendo .(a) Labor” ficut bonus mile: Cori/ii sefu ,* e ci dà il
...
Lodovico Sabatino, Josè Maria Fonseca de Evora, 1779
2
Della lingua nobile d'Italia, e del modo di leggiadramente ...
.Affaticare , Faticare sison dette per [sforzarsi : Travagliarsi : come nella Nov. di
Tofano , Tosano dice :- Donna , tu ti fiati-:bi invano : e ben si sarebbe otuto dire ,
Donna , tu t'assatichi invano : così come disse la moglie di Liel—j o nella Nov. di
...
3
Della lingua nobile d'italia e del modo di leggi adramente ...
.Assatìcare , faticare si-son dette per [sforzarsi : Travagliarsi: come nella Nov., di
Tosano , Tofano dice : Donna, tuti fatichì invano: e ben si sarebbe potuto dire ,ñ
Donna , tu tìaffatìcbì invano.- cosi come disse la» moglie di Liel-,' lo nella- Nov. di
...
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Quedo noiolo faticante regno , Faticare. In att. fignif. Travagliare , affliggere ,
tempeftare. Lat. divexare, tañare . Boc. Nov. 17.Í. Diverfi venti faticarono la nave ,
dove la donna era . 9, In fignif. neurr. pail. Aifaticarfi . Lat. laborare . Boc, Nov. 64.
6.
5
Suppliminto a'vocabolarj italiani
FATICARE o FATICARE. Vcrb. alt. affaticare, Dar fatica, Cagionar fatica, Stati-
care. Lat. Fatigo, as. §. 1. Faticare, traslalivam., riferito a cose inanimale, per
Maneggiar che cltesia, e tanto maneggiandolo da stancarlo, se stancar si
potesse.
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1852
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Faticare. i>. att. Travagliare, Affliggere , Tempestare. || Maneggiar tanto una cosa
da stancarla, se stancar si potesse, p. es.: Sì mise a faticare una filza di
paternostri. \\ Faticare uno, Dargli briga, incòmodo, y Faticare alcuna cosa,
Aflaticai-si per ...
7
Prediche alla corte: 7.8
Finalmente il faticare e domandare come premio e riposo una carica , che esige
per dovere maggior fatica , non può già essere un faticare virtuosamente da
cristiano. Da quel punto che un posto si considera come premio, egli è troppo
facile ...
8
Supplemento à vocabularj italiani: III
FATICARE o FATICARE. Verb. alt. Affaticare, Dar fatica, Cagionar fatica,
Stancare. Lat. Fatigo, as. §. 1 . Faticare, traslativam., riferito a cose inanimale, per
Maneggiar che chesia, e tanto maneggiandolo da stancarlo, se stancar si
potesse.
Giovanni Gherardini, 1854
9
Anno di Gesù Cristo cioè meditazioni per tutto l'anno ...
Considera come faticare di notte può misticamente intendersi faticare nelle
tenebre di alcuna falsareligione , e fuori della vera Chiesa: ovvero faticare all'
oscuro de'lumi di Dio , e senza il discernimento vero degli oggetti, pe'q uali hassi
...
Fulgenzio Cuniliati, 1733
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
V. A faticare. Nondimeno tuitavolta menand i tuoni,! fatiganio il cavallo continua
lutate ai modo, che di fopra i ditta , i Cresc. Lì quali {vediti) f) faticarono , nave,
deve I* donna^ era , ^marinari, ci pie volte per perduti si tennero. Boce. un
Agitarono ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
包含词语«FATICARE»的新条目
找出国内和国际出版社所讨论的内容，以及词语
faticare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
Sudare al livello del mare - Sport - il Tirreno
Addio foto di giocatori con i piedi in torrenti immacolati o a faticare in boschi lussureggianti: qui bisogna risparmiare. 20 luglio 2015 ... «Il Tirreno, 七月 15»
Altro trionfo della coppia Enzo-Farnia - Sport - La Nuova di Venezia
Quindi, in semifinale, hanno dovuto faticare parecchio per eliminare le ragazze della selezione lombarda, Ester Maestroni e Ludovica Montesi: ... «Nuova Venezia, 七月 15»
Tour de France 2015: l'Inferno delle Alpi prima di Parigi | OA
Da lì in avanti non ha mai staccato gli avversari, dando anche in qualche occasione l'impressione di faticare a seguire Nairo Quintana, ... «OA Sport, 七月 15»
Pronostici Europa Champions League qualificazione: 21 - 22/07
Pyunik -Molde - Com'era prevedibile 7 giorni fa il Molde ha vinto senza faticare contro il Pyunik. Attaccanti norvegesi scatenati con 2 doppiette ... «Blasting News, 七月 15»
Sud America: convincono Olimpia e Santa Fé - Voci Di Sport
In scia il Deportivo Santaní schiaccia il Deportivo Capiatá con un pensate 3-0, mentre il Cerro Porteño deve faticare con il modesto Rubio Ñu ... «Voci di Sport, 七月 15»
Vacanze finite, il Sestri Levante torna a sudare - Notizie Serie D …
... rossoblu inizieranno a correre e sudare e faticare proiettandosi verso la nuova stagione che si preannuncia difficile e bella allo stesso tempo. «Citta della Spezia, 七月 15»
Mercato Ternana, parla il ds Cozzella - Stop and Goal
La rosa, infatti, è ridotta all'osso e il tandem Toscano-Cozzella dovrà faticare molto per allestire una rosa adeguata. Su questo tasto batte ... «Stop and Goal, 七月 15»
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Altri Sport
... Xavier Chevrier e Bernard Dematteis, altri che il giorno prima hanno dovuto faticare non poco per inerpicarsi sul Kilometro Verticale ed altri ... «Brescia Oggi, 七月 15»
tournèe estive...addio preparazione atletica - Lineadiretta24
Non esisteva lo svago, il divertimento, firmare gli autografi, ma solo corse nei boschi, risalite di ruscelli, gradoni sotto il sole, faticare per arrivare ... «Lineadiretta24, 七月 15»
Caro #turista, in #Calabria troverai #meraviglia e stupore | Resto al …
... tu devi sapere, caro turista, che nei piccoli borghi trovi la meraviglia e la bellezza e vedrai che faticare tanto per arrivarci sarà stato premiante ... «Resto al Sud, 七月 15»
