下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scazzottarsi}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCAZZOTTARSI的发音

scazzottarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCAZZOTTARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCAZZOTTARSI押韵的意大利语 单词


accertarsi
accertarsi
accontentarsi
accontentarsi
adattarsi
adattarsi
addormentarsi
addormentarsi
aspettarsi
aspettarsi
buttarsi
buttarsi
cimentarsi
cimentarsi
comportarsi
comportarsi
confrontarsi
confrontarsi
dotarsi
dotarsi
inventarsi
inventarsi
lamentarsi
lamentarsi
limitarsi
limitarsi
manifestarsi
manifestarsi
orientarsi
orientarsi
portarsi
portarsi
presentarsi
presentarsi
sostentarsi
sostentarsi
spostarsi
spostarsi
tramutarsi
tramutarsi

SCAZZOTTARSI一样开头的意大利语单词

scavazione
scavezzacollo
scavezzare
scavezzato
scavezzatrice
scavezzatura
scavezzo
scavino
scavizzolare
scavo
scazonte
scazontico
scazzare
scazzarsi
scazzo
scazzone
scazzonte
scazzottare
scazzottata
scazzottatura

SCAZZOTTARSI一样开头的意大利语单词

accostarsi
agitarsi
aiutarsi
alimentarsi
arrestarsi
catarsi
conquistarsi
discostarsi
dissetarsi
esercitarsi
gettarsi
gustarsi
meritarsi
prestarsi
rapportarsi
rifiutarsi
ripresentarsi
riscattarsi
vantarsi
voltarsi

意大利语近义词词典里scazzottarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCAZZOTTARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«scazzottarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scazzottarsi的意大利语近义词

«scazzottarsi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCAZZOTTARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scazzottarsi25种语言翻译
该章节所呈现的将scazzottarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scazzottarsi»。

翻译者意大利语 - 中文

scazzarsi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scazzarsi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scazzarsi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scazzarsi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scazzarsi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scazzarsi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scazzarsi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scazzarsi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scazzarsi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scazzarsi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scazzarsi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scazzarsi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scazzarsi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scazzarsi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scazzarsi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scazzarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scazzarsi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scazzarsi
70 数百万发言者

意大利语

scazzottarsi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scazzarsi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scazzarsi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scazzarsi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scazzarsi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scazzarsi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scazzarsi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scazzarsi
5 数百万发言者

scazzottarsi的使用趋势

趋势

词语 «SCAZZOTTARSI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
26
/100
此处所显示的地图给出了词语«scazzottarsi»在不同国家的使用频率。
scazzottarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scazzottarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCAZZOTTARSI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scazzottarsi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scazzottarsi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scazzottarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCAZZOTTARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scazzottarsi的用法。与scazzottarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Don Camillo: Le opere di Giovannino Guareschi #1
E allora Peppone in persona è salito sul ring e si è messo a scazzottarsi col vincitore. Naturalmente siccome è forte come un bue, ma è talmente zuccone che va avanti a plotoni affiancati come gli zulù e i russi, l'altro gli rifila un diretto al mento ...
Giovannino Guareschi, 2013
2
Tom Sawyer
Non hanno mai fatto altro che scazzottarsi dalla mattina alla sera. Me lo ricordo come se fosse adesso.» «Questo non vuol dire niente. Con la ragazza che sposerò io non ci sarà mai nemmeno l'ombra di un litigio.» «Tom, secondo me sono ...
Mark Twain, 2011
3
Il bibliotecario
... in azione ogni volta che le reclute, fresche di addestramento, più toste del cuoio, imbenzinate fino agli occhi, impasticcate fino al midollo, imbrancate con amici fuori di testa quanto loro, cominciavano a scazzottarsi con i marines fatti e finiti.
Larry Beinhart, 2010
4
L'altro lato del bloqueo
Organizzano una festa all'anno e invece di divertirsi finiscono a scazzottarsi, e dire che si trattava di gente di una certa eta',non di ragazzini. Cuba e' un paese davvero strano IL VINOA CUBA Parliamoci chiaro. Quando un piemontese parla di ...
Milco Fasano
5
Voci e maniere del parlar fiorentino
SCAZZOTTARE. Snol dirsi di una cosa trattata là senza veruna cura, e tartassata malamente con urti e traballom. Es.: U ha tanto scazzottata qnella chi tarra, che gli s'è tntta guasta. % Dice* comunemente Scazzottarsi di due o più persone che  ...
Pietro Fanfani, 1870
6
La mia Nassiriya:
A molti di noi venne voglia di caricarli su di un blindo e lasciarli a scazzottarsi in mezzo al deserto. Ma, per fortuna, come in fretta arrivarono, in fretta ripartirono e con lorol'eco politica. I mieitre mesi dideserto cominciarono afarsi sentire.
Salvatore Colucci, Carlo Falanga, 2013
7
Don Camillo
E allora Peppone in persona è salito sul ring e si è messo a scazzottarsi col vincitore. Naturalmente siccome è forte come un bue, ma è talmente zuccone che va avanti a plotoni affiancati come gli zulù e i russi, l'altro gli rifila un diretto al mento ...
Giovanni Guareschi, 1991
8
Per ironia della Morte:
... fare la scazzottata, la facciamo subito e non se ne parla più». Dongo lo guardò, pensieroso. «Scazzottarsi con lui? Vedo che non attribuisce molta importanza alla sua vita». «Magari non ne attribuisco molta alla vostra». Dongo rise. «Certo» .
Claudio Vergnani, 2013
9
Il potere della non-violenza
Ma, per diventarepiù prontia farlo, dobbiamo imparareatrattenerci. Impugnare la pistolaal minimo pretesto nonè unsegnodiforza,ma didebolezza. Scazzottarsi a vicenda non prepara alla violenza,ma alla svirilizzazione. «Young India», 29 ...
Mohandas Karamchand Gandhi, 2012
10
Don Camillo e il suo gregge: Le opere di Giovannino Guareschi #2
Peppone perdettela pazienza esi calcò giù il cappello fino alle orecchie, dopo avergli anche dato un'avvitata, come faceva quando si preparava a scazzottarsi con qualcuno. — Voi due pigliatelo perlespalle cheio lo prendo per le gambe e lo  ...
Giovannino Guareschi, 2013

包含词语«SCAZZOTTARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scazzottarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Street Fighter 5 - Anteprima, divertire senza stravolgere
... soprattutto, di non perdere mai la voglia di scazzottarsi: in palio ci sono personaggi giocabili! Per i più pigri, invece, gli Zenny sono delle monete che potranno ... «kingdomgame.it, 七月 15»
2
Due ruspe su di me e tutti felici e contenti
Un po' come è un disastro proclamarsi paladini dell'educazione per poi scazzottarsi virtualmente sui social. Ecco, nel preciso istante in cui facevate a pugni, non ... «La Provincia di Biella, 七月 15»
3
Suicide Squad | Harley Quinn insegue in moto il Joker
Abbiamo visto l'attesissima coppia Joker (Jared Leto) + Harley Quinn (Margot Robbie) sbaciucchiarsi e scazzottarsi, e ...: uno sguardo ravvicinato a Killer Croc ... «Zazoom Blog, 五月 15»
4
Suicide Squad, ecco Killer Croc sul set
Abbiamo visto l'attesissima coppia Joker (Jared Leto) + Harley Quinn (Margot Robbie) sbaciucchiarsi e scazzottarsi, e la squadra combinare disastri in città. «Best Movie, 五月 15»
5
Epic Rap Battles… Se Rick Grimes e Walter White si sfidano a colpi …
Chi non ha mai immaginato Goku scazzottarsi con Naruto? Un simpaticissimo canale Youtube chiamato ERB (Epic Rap Battles) ha avuto l'idea geniale di ... «C4Comic, 五月 15»
6
Ieri, oggi, domani
Anziché rimboccarsi le maniche, stringersi a Berlusconi e farlo riflettere davvero hanno preferito scazzottarsi, darsele di santa ragione, mettendo il Cavaliere in ... «L'Opinione, 四月 15»
7
Jacopo Berti e il suo Veneto 5 Stelle: «Salvini? Cavalca rabbia. Noi …
Se si tratta di scazzottarsi davanti ad una telecamera mi spiace. Preferisco altro. Con Salvini c'è Casapound. Ritenete che l'estremismo di destra sia pericoloso ... «Giornalettismo, 三月 15»
8
Riforme: mena pure, tanto la colpa è di Grillo
... solo fosse stato accettato il referendum senza quorum, un'idea che un tempo pareva piacere anche al Pd. Anche se a scazzottarsi sono stati quelli di Pd e Sel, ... «Il Fatto Quotidiano, 二月 15»
9
Sanremo 2015: Emma Marrone, Arisa e Rocio Munoz Morales …
Scazzottarsi in diretta? Parlare tutta sera in salentino, lucano e spagnolo? No perché queste critiche sterili sono davvero diventate #lanoia di un giornalismo che ... «Blog Tivvù, 二月 15»
10
Pitti Uomo nel segno dell'entusiasmo. Il vice ministro Calenda: "261 …
Credo che con l'aiuto del prefetto, del questore, dei carabinieri e del sindaco riusciremo a convincere i calcianti a non scazzottarsi in maniera feroce come ... «La Nazione, 一月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scazzottarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scazzottarsi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z