下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里schioppetto}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCHIOPPETTO的发音

schiop · pet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHIOPPETTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCHIOPPETTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«schioppetto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
schioppetto

Schioppo

Schioppo

手大炮(英文手工炮 - 手枪);阿拉伯中场;手铳(ShǒuChòng),俄语中的пищаль(Pishal))也是破解或划伤的,是第一把武器 通过将小炮或小炮轰放在木质通道的顶部,使“冰柜”运送这个小火炮造成的人类历史的便携式火焰。 最初来自中国,它在14世纪欧洲广泛传播,从意大利旅行。 它直到16世纪初才被使用,当时它被最古老的,更精确的武器,可管理的和先进的碰撞系统所取代。 Lo schioppo (hand cannon in lingua inglese - it. "cannone a mano"; midfa in lingua araba; 手銃 (Shǒu Chòng) in cinese; пищаль (Pishal) in lingua russa), anche scoppietto o schioppetto, fu la prima arma da fuoco portatile della storia dell'umanità, creata collocando un piccolo cannone o una piccola bombarda alla sommità di un'astile ligneo che permetteva allo "schioppettiere" il trasporto di questo pezzo d'artiglieria di ridotte dimensioni. Originario della Cina, ebbe larga diffusione in Europa nel corso del XIV secolo, veicolatovi dall'Italia. Restò in uso sino ai primordi del XVI secolo, quando venne definitivamente sostituito dall'archibugio, arma più precisa, maneggevole e dal sempre più avanzato sistema di scoppio.

在意大利语 词典里schioppetto的定义

字典中schioppetto的定义很暗淡。 “schiòppo”。 Schioppetto也是一种便携式枪支,比枪,从本世纪步兵和骑士武装小。 十六至十七; 劈啪作响。

La definizione di schioppetto nel dizionario è dim. di “schiòppo”. Schioppetto è anche arma da fuoco portatile, più piccola dello schioppo, di cui erano armati fanti e cavalieri dal sec. XVI al XVII; scoppietto.

点击查看«schioppetto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCHIOPPETTO押韵的意大利语 单词


aspetto
spet·to
campetto
cam·pet·to
colpetto
colpetto
con rispetto
con rispetto
corpetto
cor·pet·to
cospetto
co·spet·to
di petto
di petto
di rispetto
di rispetto
di tutto rispetto
di tutto rispetto
dispetto
di·spet·to
doppiopetto
dop·pio·pet·to
gruppetto
grup·pet·to
lupetto
lu·pet·to
monopetto
mo·no·pet·to
parapetto
pa·ra·pet·to
petto
pet·to
prospetto
pro·spet·to
punta di petto
punta di petto
rispetto
ri·spet·to
sospetto
so·spet·to

SCHIOPPETTO一样开头的意大利语单词

schioccante
schioccare
schioccata
schiocco
schioccolare
schiodare
schiodato
schiodatura
schiomare
schioppare
schioppettare
schioppettata
schioppetteria
schioppettiere
schioppo
schiostrarsi
schipetaro
schiribilla
schiribilloso
schiribizzo

SCHIOPPETTO一样开头的意大利语单词

appetto
capetto
circospetto
conferire un aspetto
conspetto
despetto
dirimpetto
guardapetto
mettere in sospetto
mutare aspetto
picchiapetto
prendere di petto
reggipetto
respetto
rimpetto
scopetto
stipetto
tappetto
tipetto
zampetto

意大利语近义词词典里schioppetto的近义词和反义词

近义词

«schioppetto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCHIOPPETTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到schioppetto25种语言翻译
该章节所呈现的将schioppetto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«schioppetto»。

翻译者意大利语 - 中文

滑膛枪
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

mosquete
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

musket
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

बंदूक
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بندقية قديمة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

мушкет
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

mosquete
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

গাদাবন্দুক
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

mousquet
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

musket
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Muskete
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

マスケット銃
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

구식 보병 총
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

musket
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

súng trường
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

துப்பாக்கிக்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

जुन्या प्रकारची चापाची बंदुक
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

misket tüfeği
70 数百万发言者

意大利语

schioppetto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

muszkiet
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

мушкет
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

flintă
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

μουσκέτο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

geweer
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

musköt
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

muskett
5 数百万发言者

schioppetto的使用趋势

趋势

词语 «SCHIOPPETTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«schioppetto»在不同国家的使用频率。
schioppetto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«schioppetto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCHIOPPETTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«schioppetto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«schioppetto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

schioppetto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCHIOPPETTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现schioppetto的用法。与schioppetto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Di uno schioppetto di ferro fatto a lumaca, esistente nella ...
Angelo Angelucci. A I.UIIACA '7 lerie de Paris, pag. 536), e non « servait à la fia: er sur un cheoalet au momentdutir » . Imperoiocchè non era l'archibuso un'arma da cavalletto, ma da muro, e su questo si appoggiava, per trarre, nelle feritoie o ...
Angelo Angelucci, 1863
2
La Cirlonea. Comedia fantastica, faceta e ridicola. - ...
Ludovicus Maria Sinistrari. ScenaC. Aquilino esce per la comune , e resta in scena . Scena r. Dottor esce dalla porta di Piazza . Aquilino in scena . Dottore entra- in sua casa, . Aquilino entra per la comune . Scena 8. Pantalone , e Schioppetto .
Ludovicus Maria Sinistrari, 1666
3
La mimica degli antichi investigata nel gestire napoletano
lice , e del medio sia il solo segno, col quale si può rappresali Lire lo schioppetto, ne Tiene in conseguenza che, non vedendosi chiaro questa tale disposizione delle dita , non vi si possa riconoscere il detto gesto. Ma osservandosi ...
Andrea de Jorio, 1832
4
La minica degli antichi
lice , e del medio sia il solo segno , col quale si può rappresentare lo schioppetto , ne viene in conseguenza che, non vedendosi chiaro questa tale disposizione delle dita , non vi si possa riconoscere il detto gesto. Ma osservandosi ...
Andrea de Jorio, 1832
5
Opere
Oc. Minaccia, strapazza, fa il prepotente. Aisv. Subito al rimedio. Men. Clie cosa pensereste di fare? Ti ai- Bisogna far consiglio sulla materia. Mar. Direi.» Nar. Farciamo comunità. Pai. Reco qui, non ci siamo tutti? Oc. Schioppetto, schioppetto.
Carlo Goldoni
6
Don Camillo della bassa: Le opere di Giovannino Guareschi #7
Poi, siccomeFul nonsimuoveva, don Camillo,sifrugò nella cintura e cavò fuoridal pantalone sinistrouno schioppetto, conuna canna sola e lo mostrò a Ful. Ful guardò perplesso l'arnese lo confrontò con la doppietta appesa al muro poi disse : ...
Giovannino Guareschi, 2013
7
Indicatore ossia Raccolta periodica di scelti articoli
m'eri al tempo di Luigi XIII erano armati di grandi archibugi a rotella lunghi più di tre piedi , d' una spada e d' una corta pistola. Lo schioppetto. Sir Samuele Mcyrick confessa di non avere potuto scoprire i caratteri distintivi di questa arma da ...
‎1836
8
Scelte commedie di Carlo Goldoni
Eh! giuro a Bacco, ho il mio schioppetto; non ho paura. Var. Zitto. Ora non- sono in casa nè il Marchese, uè lu Marchesa, nè Pantalone : subito che viene abbasso Ro- saura, prendiamola in mezzo, portiamola a Napoli, e facciamola diventare ...
Carlo Goldoni, 1816
9
Scelte commedie
Ma ve l'ho detto tante volle, che in Comunità non ven- ghiate collo schioppetto. Cec. Oh ! questo non lo lascio. Men. Stiamo qui pensando, qual divertimento potremmo dare al signor Marchese. Cec. Ve lo dirò io. Nar. Via, da bravo. Cec.
Carlo Goldoni, 1816
10
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Schiop-pet-tié-re. 5m. V. adoperata da'nostrt hnoni scrittori cosi pe' tempi anteriori all'invenzione delle armi dtt fitoco , come pei posteriori, in sign. di T irntore di schioppo o di schioppetto , ed anche di Soldato armato di schioppo o schioppetto .
‎1838

包含词语«SCHIOPPETTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语schioppetto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Trecastelli: domenica la Festa dei Nonni con i giochi d'una volta
Il programma prevede giochi a squadra e i giochi saranno quelli di una volta: il carriolo, lo “schioppetto di canna”, la fionda con i barattoli, ... «Vivere Senigallia, 七月 15»
2
Grande festa da Braida per i trent'anni del Bricco dell'Uccellone
... insieme al maestro di cultura Luigi Veronelli, insieme a tanti amici come Maurizio Zanella, Angelo Gaja, Mario Schioppetto, Marco Felluga. «AT news, 七月 15»
3
Un quarto del vigneto Friuli fa gola a cinesi e americani
Si ricordino, solo nell'ultimo quinquennio, le cessioni di aziende quali La Viarte (Prepotto), Puiatti (Isonzo) e Schioppetto (Capriva), ... «Il Messaggero Veneto, 五月 15»
4
Venezia: organizzare una gita in gondola perfetta
... gondolieri e imparare a vogare alla veneta, il tutto degustando etichette friulane quali Felluga, Jermann o Schioppetto con tanto di assaggi di ... «Turismo.it, 五月 15»
5
sagra di sant'efisio Quell'ufficiale romano che divenne martire
Schioppetto e rosario. Ma la sua protezione era già stata chiesta sin dalle prime avvisaglie dell'armata: una grande processione aveva ... «La Nuova Sardegna, 五月 15»
6
Le Pecore Nere stendono i Puma Bisenzio
del lavoro del preparatore atletico Alessandro Conserva, e quando l'arbitro fischia un fallo in mischia chiusa è Elia "Mostro" Schioppetto a ... «Il Tirreno, 一月 15»
7
Bartoccio e Ciuflancanestro, ecco la straordinaria coppia di eroi …
... brigadiere Schioppetto, ... Ma la novità di quest'anno sarà costituita dalla presenza, accanto al Bartoccio, del personaggio di Ciuflancanestro, ... «Giornale dell'Umbria, 一月 15»
8
Nei vigneti del Collio, dove la potatura diventa un'arte nuova
Mi parla con molto affetto e gratitudine di Mario Schioppetto, un grande viticoltore del Collio che lo ha incoraggiato a perseverare nel lavoro e ... «mentelocale.it, 十二月 14»
9
Al via la Stagione teatrale Numero Dodici della rassegna di …
Più scuro il personaggio del cacciatore, eroe e salvatore suo malgrado, ma avvezzo a collezionare trofei con il suo schioppetto. Il pentimento della bambina al ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 十一月 14»
10
Il Collio in laguna veneta si fa apprezzare dai Vip
... il sauvignon Ronco delle mele e il friulano Ronco delle cime. In luglio a Venezia sbarcheranno anche le etichette di Livon e di Schioppetto. «Il Piccolo, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Schioppetto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/schioppetto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z