下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scigrigna}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIGRIGNA的发音

sci · gri · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIGRIGNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCIGRIGNA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scigrigna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scigrigna的定义

字典中scigrigna的定义是由鞭子,人员配置和SIM卡在皮肤上留下的标志。

La definizione di scigrigna nel dizionario è segno lasciato sulla pelle da un colpo di frusta, di staffile e sim.


点击查看«scigrigna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIGRIGNA押韵的意大利语 单词


carapigna
ca·ra·pi·gna
cicigna
ci·ci·gna
cigna
cigna
genziana rossigna
genziana rossigna
ghigna
ghi·gna
gramigna
gra·mi·gna
lattuga salcigna
lattuga salcigna
madrigna
madrigna
matrigna
ma·tri·gna
orchide sanguigna
orchide sanguigna
pigna
pi·gna
sanguigna
san·gui·gna
sardigna
sar·di·gna
stamigna
sta·mi·gna
tigna
ti·gna
vigna
vi·gna

SCIGRIGNA一样开头的意大利语单词

scienzato
scienze
scienze economiche
scienziale
scienziato
sciffoniera
scifo
Scifozoi
sciglinguagnolo
scignere
sciistico
sciita
scilacca
scilaccare
scilinguagnolo
scilinguare
scilinguatamente
scilinguato
scilinguatura
sciliva

SCIGRIGNA一样开头的意大利语单词

bisogna
bolla di consegna
cagna
campagna
castagna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
montagna
olmo di montagna
passamontagna
pugna
rassegna
riconsegna
spagna
vergogna

意大利语近义词词典里scigrigna的近义词和反义词

近义词

«scigrigna»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIGRIGNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scigrigna25种语言翻译
该章节所呈现的将scigrigna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scigrigna»。

翻译者意大利语 - 中文

scigrigna
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scigrigna
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scigrigna
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scigrigna
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scigrigna
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scigrigna
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scigrigna
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scigrigna
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scigrigna
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scigrigna
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scigrigna
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scigrigna
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scigrigna
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scigrigna
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scigrigna
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scigrigna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scigrigna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scigrigna
70 数百万发言者

意大利语

scigrigna
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scigrigna
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scigrigna
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scigrigna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scigrigna
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scigrigna
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scigrigna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scigrigna
5 数百万发言者

scigrigna的使用趋势

趋势

词语 «SCIGRIGNA»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
3
/100
此处所显示的地图给出了词语«scigrigna»在不同国家的使用频率。
scigrigna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scigrigna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scigrigna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIGRIGNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scigrigna的用法。与scigrigna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Civiltà cattolica
Ed io ti dico eh' è lui in petto e in persona ; che gli ho visto- fra la ganascia e la mascella ancor la margine di quella scigrigna- ta eh' ebbe da Rigolet , lo scoiatore , alla taverna del granchio , quando briachi spolpati quistionavano del valore ...
‎1855
2
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Cascina. Fríscêu. Frittella. Frisciollin. штанам. Fritâ. Frittata. Fritâ con pczzctti de carne. Frittata in zoccoli. Fritadiña. Frittatina. Fritammc.y Frittume. Frito, Fritûa. Frilto, Frittura. Fritûa dc lamma. Scolatoio della frittura. Frixa. Scalfitura, Scigrigna.
Fortunato Bacigalupo, 1873
3
Vocabolario dei dialetti bergamaschi antichi e moderni: ...
Vedi Cassia. Tigri - Dicesi pure quel Segno che lascia. sulla pelle una frustata. o staflilata. data con forza; Scigrigna (Tosc.). Tigòt Vedi Tiga. Tigòl' e Tigolù - Baccello, TINA Baccel da vedove, Baccellone, Uomo semplice e sciocco. Tila. i355.
Antonio Tiraboschi, 1873
4
Tutte le novelle (1884-1904)
79 Imposte (v. L'onda, n.21). 80 Accidenti, (v.Visitare gli infermi, n.41). 81 Non gli si vedevanoneanche. V. Nelsegno, n.2. 82 Piccoli, brevi balzi (balzículo èun diminutivo alla latina). 83 Letteralmente “segni” (il termine arcaico scigrigna è legato ...
Luigi Pirandello, 2013
5
Vocabolario portatile Ferrarese-Italiano: ossia Raccolta di ...
thro modo : per frego , fre- gio , scirignata , scigrigna- ta , sberleffe , sberleffb , ta- glio, anche squarcio , squar- ciatura . Sfrisà , agg. , scalfitto , scar- nato , graffiaco , leccato , che ha rotta la pelle al- quanto sul vivo ; per sfre. giato, sberleffato, ...
Francesco Nannini, 1805
6
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
Fr. Giord. S. Matti fono , e “ΜΜΜ [Ε. ἱπῇσἰυπ' τἰάμετπ] 8‹: τ τη τ ε ι 1. a. Aliratto di Scipito . Scrrìro. Senza fapore , [σωστο . L. infipiduf, έτι/ΜΕ" . Lib. Son. Sparuto , malvoluto, huomo fcipito E L. fama: , ίπ|?ωυἱτ Τ SCI a I G N a'r a . Scigrigna ...
‎1705
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
V.~4. Ctlptditaglu; t laFerita, che fa il laglit ; tg^ipi» ctmu- nementt Scirìgnata . Franc.Sacch.ntv.6a. S'io avessi avuto un buon cavallo , io aviei datoa colui una gtande scigrigna- ta ta ( <jui pare , che fgnifichl Cdpe date celltt SCI SCI 563 SCI.
‎1741
8
Lo Zanichelli inverso: le parole dell'italiano in ordine ...
... galèna payèna madrigna marijuana altalèna Maizèna tfrlgna avàna melèna rizèna scigrigna cavàna glèna ozèna matrigna pavàna euglèna mezzèna tigna t caravàna cantilèna t dozzèna sanguigna savàna golèna bàgna vigna padovàna  ...
Beata Lazzarini, 2004
9
Studi e problemi di critica testuale
... cfr. l'articolo di F. Ageno in «LN», XVI, 1955, 57; B. Migliorini, Dal nome proprio al nome comune, Firenze, Olschki, 1967, 166^7. (H) Cfr. DEI, s. v. scigrigna. usato per condimento', qui in senso traslato per 'cibo spirituale, 34 Roberto Ballerini i.
‎1980
10
Vocabolarietto delle voci siciliane dissimili dalle ...
Segno lasciato da staffilata, ecc. , scigrigna, scilacca. Cinghlari. v. a. Scudisciare, ver- gheggiare. || Piattonare, \\ Batten. Cinguni. s. m. Cignone, della car- rozza. Ginicedda. dim. Cenetta. Giniri. v. intr. Nitrire. Ginnaca. s. f. Collana, monile [Eb.
Antonino Traina, 1877

参考文献
« EDUCALINGO. Scigrigna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scigrigna>. 六月 2026 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z