下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里carapigna}的意思

词典
词典
section

意大利语中CARAPIGNA的发音

ca · ra · pi · gna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARAPIGNA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

CARAPIGNA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«carapigna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里carapigna的定义

字典中carapigna的定义是冰冷的饮料; 刨冰。

La definizione di carapigna nel dizionario è bevanda ghiacciata; granita.


点击查看«carapigna»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

CARAPIGNA押韵的意大利语 单词


cicigna
ci·ci·gna
cigna
cigna
genziana rossigna
genziana rossigna
ghigna
ghi·gna
gramigna
gra·mi·gna
lattuga salcigna
lattuga salcigna
madrigna
madrigna
matrigna
ma·tri·gna
orchide sanguigna
orchide sanguigna
pigna
pi·gna
sanguigna
san·gui·gna
sardigna
sar·di·gna
scigrigna
sci·gri·gna
stamigna
sta·mi·gna
tigna
ti·gna
vigna
vi·gna

CARAPIGNA一样开头的意大利语单词

caramellatura
caramellista
caramello
caramelloso
caramente
caramogio
carampana
caramusale
carantano
carapace
carassio
carata
caratare
caratello
caratista
carato
carattere
carattere mobile
caratteri
caratteriale

CARAPIGNA一样开头的意大利语单词

bisogna
bolla di consegna
cagna
campagna
castagna
compagna
consegna
di campagna
insegna
lasagna
lavagna
legna
montagna
olmo di montagna
passamontagna
pugna
rassegna
riconsegna
spagna
vergogna

意大利语近义词词典里carapigna的近义词和反义词

近义词

«carapigna»的25种语言翻译

翻译者
online translator

CARAPIGNA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到carapigna25种语言翻译
该章节所呈现的将carapigna由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«carapigna»。

翻译者意大利语 - 中文

carapigna
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

carapigna
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

carapigna
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

carapigna
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

carapigna
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

carapigna
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

carapigna
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

carapigna
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

carapigna
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

carapigna
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

carapigna
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

carapigna
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

carapigna
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

carapigna
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

carapigna
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

carapigna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

carapigna
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

carapigna
70 数百万发言者

意大利语

carapigna
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

carapigna
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

carapigna
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

carapigna
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

carapigna
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

carapigna
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

carapigna
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

carapigna
5 数百万发言者

carapigna的使用趋势

趋势

词语 «CARAPIGNA»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
33
/100
此处所显示的地图给出了词语«carapigna»在不同国家的使用频率。
carapigna的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«carapigna»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«CARAPIGNA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«carapigna»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«carapigna»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

carapigna的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«CARAPIGNA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现carapigna的用法。与carapigna相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ristoranti trattorie e osterie della Sardegna
carapigna. A Cagliari, nel borgo di Stampace, via Santa Restituta rimanda a tradizioni e mestieri d'altri tempi. È chiamata anche arruga de is barbaraxinus perché vi soggiornavano i nuoresi che dall'interno dell'Isola portavano in città le loro ...
Nilla Turri, 2004
2
Studi sardi
C'è chi grida, modulando la voce: «Carapigna! Carapigna fri- ska, limonada e bona!» (""), oppure: «Ecco sa carapigna sarda, ecco sa carapigna 'e su Gennargentu!» ("'), o ancora: «Carapigna! Carapigna vero monte Gennargentu, specialità ...
‎1990
3
Cronache dal sottosuolo: la Barbagia
quando il Gennargentu aveva ripreso il colore di terra e roccia, la neve era ancora lì, in quelle «case», ben conservata, e i sorbettieri d'Aritzo andavano a prenderla per sa carapigna, un sorbetto al limone che si vendeva nelle sagre paesane.
Antonello Satta, 1991
4
Vocabolario tascabile genovese-italiano per il popolo ...
Capriolê. Seggiolone, Sedia a bracciuoli. Caprìssio. Capriccio. Caprisioso. Capriccieso. Capron. Pesce Balestra. Carabinê. Carabiniere. Carabottin. Cassero, Castelle. Carambòla. Carambolo. Caracolla. Caracollare. Carapigna. Sorbettiera.
Fortunato Bacigalupo, 1873
5
Vocabolario sardo-italiano et italiano-sardo
... carapigna. Gragnolôso, add. Faclu a nodos. Gramàglia, f. Log.
Giovanni Spano, 1852
6
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo: compilato dal ...
Multiludinc de zentaglia. Gelàto, sm. Log. Set. carapigna. Mer. sorbellu. GelicIdio, sm. Istajone fritla, et de biddia. Gelidèzza, sf. Frischellu ccressivu. Gélido, add. Log. frtttu. Mer. frïdu. Set. frèddu. Gëlo, sm. Log. biddïa. Set. giàzza. Mer. cilixïa.
Giovanni Spano, 1852
7
Raccolta delle migliori poesie edite e inedite
O ne fa a tùtti a bùrletta De spedine in carapigna Pe rinfresco ä Scià Cicchetta ; O sä steto bon pe-a vigna, Perché gh' emmo avùo ùnn' anua De vin bon. . . . per chi o beviä. Spuntö tardi a mëgà a feja Co-e so scioettc a Primmaveja ...
Martino Piaggio, 1846
8
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
... carapigna. GBAGNOLÔSO, add. Faclu a nodos. GRAMÀGLIA, Г. Log. Indu, curruttu.. Mer. Set.
Giovanni Spano, 1851
9
A tavola con Grazia. Cibo e cucina nell'opera di Grazia Deledda
Cosi altri autori come Peppino Mereu di Tonara, noto ai più per la poesia dedicata all'amico Nanni Sulis, ovvero “Nanneddu meu”, il quale in altre opere decanta il Torrone del suo paese natale o la Carapigna di Aritzo, ricette antiche, attestate ...
Neria De Giovanni, 2008
10
Adelasia di Torres: Note critiche e divagazioni fra storie, ...
Come vedesi, ilmaldicente chiosatore ignorava che Fonnied Aritzo provvedevano laneve, e forse la carapigna (i gelati), agli abitanti di tutta l'isola! Abbiamo veduto come sullevicende di Adelasiai Commentatorinonsi trovino quasi mai ...
Enrico Costa, Carlo Mulas, 2014

包含词语«CARAPIGNA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语carapigna在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prima edizione di Castagne e Gamberetti per siglare il gemellaggio …
Ore 11 Santa Messa cantata dai cori polifonici. Ore 12 degustazione di torrone, carapigna e formaggio. Ore 13 pranzo presso l'oasi di Texile. «Sardegna Live, 六月 15»
2
Musica:Voci di Maggio a Cabras con Nomadi,Istentales,Tazenda
... prosciutto di Talana e Carapigna, sagre dedicate al maialetto e vitello. Ci sarà un ritorno alle tradizioni anche nella gara di tosatura a forbice ... «ANSA.it, 五月 15»
3
Cagliari: a tavola con la tradizione Al THotel due giorni di cibi genuini
Si potrà inoltre assistere alla preparazione della Carapigna, prodotto tradizionale di Aritzo simile alla granita, all'intaglio degli ortaggi con ... «L'Unione Sarda, 三月 15»
4
Le tradizioni della Sardegna al Piers Festival in Australia
Molto seguita la preparazione dei malloreddus e della Carapigna (sorbetto al limone) di Aritzo. "Vogliamo ringraziare Emanuele Nolis, sardo ... «L'Unione Sarda, 二月 15»
5
porto torres
Eccovi accontentati: bavarese di pane,crema bruciata, carapigna preparata sul momento e una slavina di altri dolci. Penserete, un sogno? «La Nuova Sardegna, 十一月 14»
6
L'isola in vetrina tra gastronomia e tradizione sarda
... stranieri, gli stand del torrone, del croccante e di Sa Carapigna. ... hanno distribuito centinaia di bicchieri di Sa Carapigna, il sorbetto a base ... «La Voce di Alghero, 九月 14»
7
"L'Isola in vetrina": Stintino chiude alla grande il mese di agosto
Nella prima giornata successo anche per il croccante di Aritzo e Sa Carapigna, due specialità che, oltre che per la bontà, attraggono tanti ... «BuongiornoAlghero.it, 八月 14»
8
La gastronomia regina all'Isola in vetrina
Nella prima giornata successo anche per il croccante di Aritzo e Sa Carapigna, due specialità che, oltre che per la bontà, attraggono tanti ... «La Voce di Alghero, 八月 14»
9
Stintino, Isola in vetrina tra cultura e tradizioni
In evidenza la lavorazione del torrone, del croccante e della Carapigna di Aritzo che, da diversi anni a questa parte, incantano i numerosi ... «La Nuova Sardegna, 八月 14»
10
Tre giorni di buon cibo e musica
... con degustazione del sorbetto sardo, sa carapigna a cura di Sebastiano Pranteddu (azienda Sa Carapigna) e Giovanni Fancello (giornalista ... «L'Unione Sarda, 七月 14»

参考文献
« EDUCALINGO. Carapigna [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/carapigna>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z