下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scioprare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCIOPRARE的发音

scioprare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCIOPRARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scioprare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scioprare的定义

字典中跳过的第一个定义是罢工,集体放弃保护某一类工人的经济或政治利益的工作。 发现的另一个定义是分散注意力,将他的工作从工作中除去。 发现也是分散注意力,摆脱工作。

La prima definizione di scioprare nel dizionario è fare sciopero, astenersi collettivamente dal lavoro per la tutela di un interesse economico o politico di una determinata categoria di lavoratori. Altra definizione di scioprare è distrarre, allontanare qualcuno della sua opera, dal suo lavoro. Scioprare è anche distrarsi, distogliersi dal lavoro.


点击查看«scioprare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCIOPRARE押韵的意大利语 单词


adoprare
adoprare
assicurare
as·si·cu·ra·re
comprare
com·pra·re
contemprare
contemprare
entrare
en·tra·re
imparare
im·pa·ra·re
inasprare
i·na·spra·re
lavorare
la·vo·ra·re
migliorare
mi·glio·ra·re
oprare
oprare
recuperare
recuperare
riadoprare
riadoprare
ricomprare
ri·com·pra·re
ritemprare
ri·tem·pra·re
sciamprare
sciamprare
soprare
soprare
sossoprare
sos·so·pra·re
stemprare
stemprare
stuprare
stu·pra·re
temprare
tem·pra·re

SCIOPRARE一样开头的意大利语单词

scioperaggine
scioperalibrai
scioperante
scioperare
scioperataggine
scioperatamente
scioperatezza
scioperato
scioperio
scioperistico
sciopero
scioperone
sciopro
sciorare
sciorinamento
sciorinare
sciorinato
sciorino
sciorre
sciott

SCIOPRARE一样开头的意大利语单词

ammirare
collaborare
comparare
considerare
curare
dimostrare
filtrare
girare
incontrare
incorporare
integrare
mostrare
operare
preparare
registrare
rientrare
ristrutturare
sfiorare
somministrare
superare

意大利语近义词词典里scioprare的近义词和反义词

近义词

«scioprare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCIOPRARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scioprare25种语言翻译
该章节所呈现的将scioprare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scioprare»。

翻译者意大利语 - 中文

scioprare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scioprare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scioprare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scioprare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scioprare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scioprare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scioprare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scioprare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scioprare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scioprare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scioprare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scioprare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scioprare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scioprare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scioprare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scioprare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scioprare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scioprare
70 数百万发言者

意大利语

scioprare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scioprare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scioprare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scioprare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scioprare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scioprare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scioprare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scioprare
5 数百万发言者

scioprare的使用趋势

趋势

词语 «SCIOPRARE»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
5
/100
此处所显示的地图给出了词语«scioprare»在不同国家的使用频率。
scioprare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scioprare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scioprare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCIOPRARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scioprare的用法。与scioprare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della linqua italiana--
Scioperio, II non far nulla. SCIOPI.RALIRRAJ. s. m. Lettera- tuzzo e Scrittoi èlio da pòco. SCIOPERAMENE), s. m. Scioperio, Scioperatezza. SCIOPERARE, e SCIOPRARE. v. alt. Levar chicchessia dalle sue faccènde, facendogli perder tèmpo.
Pietro Fanfani, 1855
2
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
SCIOPERARE, e SCIOPRARE. o. alt. Levar chicchessia dalle sue l'accènde, facendogli perder tempo. I in sign. rl/l. alt. Levarsi dall'òpera, Lasciare i suoi negòzj. P. pres. SCIOPEIIANTB. -pass. Suonano. _ SCIOPERATAGGINE. s. f. Scioperio.
‎1855
3
*Studi intorno alle scienze sociali. - Capolago (Cantone ...
produrre senza posa da' suoi bisogni più urgenti, ei non è trattenuto da un tale ingombramento, ed anzi raddoppia'gli sforzi per produrre , finché una totale rovina lo -costringa a scioprare. Insino a tanto che le sue mercatanzie'si-' vendono ...
‎1840
4
Vocabolario metodico italiano utile per trovare a primo ...
... di prudenza Scioccone, babbione Sciolo, saputello, saccentino, dottorino Scioperaggine , scioperio , il non far nulla Scioperamento, scioperio, scioperatezza Scioperare e Scioprare , levare chicchessia dalle sue faccende, facendogli perder ...
Francesco Zanotto, 1857
5
Raccolta Delle Opere
... mezzi più economici; giacché, la maggiore economia per lui sta nell' accudirvi in un tempo che altrimenti andrebbe perduto. Una macchina per trebbiare che l' obbligasse a scioprare orrmA msrnmuztom: DELLA RICCIIEZZA muamsu: "' 16:
Simondo De'Sismondi, 1840
6
Dizionario della lingua italiana
Perché con esso lor dandoci b«ie> , Mentre noi gli contamino lo sciupino , Da umile a vita ci fé riavere Un grande insalatone, e un po' di vino, p * SCIOPRARE . V. SCIOPERARE . f* SC1OPRO. Olio, Riposo , Cesiatione ani /•«••- t o ; t diceti ...
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Biblioteca teatrale italiana scelta e disposta da Ottaviano ...
Gio Dagli pur-,ch' e' non sente: oli che tagliata Si fa, quand' ,una Querce è rovinata! C133- Mal' abbia: egli, k tutti de' firo';pari.~ ,Gio- Sta chetoi e' ci potrebbe uii di tornare. Lia. S' e' ci ritomaquand' io pori o ari , Ho delibrato volermi scioprare: ...
‎1762
8
Teatro classico italiano antico e moderno: ovvero: Il ...
Ve n' er' un ben da orso travestito, Ho delibrato volermi scioprare: Tra color, che ci vennero a affrontare: E s' e' buoi n' andassero, e' somari, E' mi parv' anche più degli altri ardito; F0 boto di volermi vendicare. lo non mi potei mai da lui ...
‎1829
9
Vocabolario milanese-italiano
Scioperare '0 Scioprare uno. Far perdere tempo. Foeura de temp. Fnor di tempo. In»Iempestivamenle. Contra tempo. Foeura de îemp. T. Cont. In tempo rottotGior. agr. I, 245). In tronco(id. ivi 241).Prima del tempo determinato o assegnato.
Francesco Cherubini, 1843
10
Vocabolario portatile per agevolare la lettura degli autori ...
SClOPERARE , Scioprare - sar perdere il cem~ po -levare alcuno da un_ lavoro per impiegarlo in un' altro. s c 1 o R I N A R E , Per battere .- percuorecc. Spiegare i panni-all' aria. —~ sciorinarsi , vale uscir all* aria - procurarsi refrigerio .
Francesco Redi, 1768

参考文献
« EDUCALINGO. Scioprare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scioprare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z