下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scompigliamento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCOMPIGLIAMENTO的发音

scom · pi · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCOMPIGLIAMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCOMPIGLIAMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scompigliamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scompigliamento的定义

词典中不整齐的定义是毁容,破坏的行为。

La definizione di scompigliamento nel dizionario è azione dello scompigliare, del mettere in scompiglio.


点击查看«scompigliamento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCOMPIGLIAMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SCOMPIGLIAMENTO一样开头的意大利语单词

scompartire
scomparto
scompensare
scompensato
scompenso
scompiacente
scompiacenza
scompiacere
scompigliabile
scompigliare
scompigliarsi
scompigliatamente
scompigliato
scompigliatore
scompiglio
scompigliume
scompisciare
scompisciarsi
scompisciarsi dalle risate
scompisciato

SCOMPIGLIAMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里scompigliamento的近义词和反义词

近义词

«scompigliamento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCOMPIGLIAMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scompigliamento25种语言翻译
该章节所呈现的将scompigliamento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scompigliamento»。

翻译者意大利语 - 中文

scompigliamento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scompigliamento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scompigliamento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scompigliamento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scompigliamento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scompigliamento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scompigliamento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scompigliamento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scompigliamento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scompigliamento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scompigliamento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scompigliamento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scompigliamento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scompigliamento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scompigliamento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scompigliamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scompigliamento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scompigliamento
70 数百万发言者

意大利语

scompigliamento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scompigliamento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scompigliamento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scompigliamento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scompigliamento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scompigliamento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scompigliamento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scompigliamento
5 数百万发言者

scompigliamento的使用趋势

趋势

词语 «SCOMPIGLIAMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«scompigliamento»在不同国家的使用频率。
scompigliamento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scompigliamento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCOMPIGLIAMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scompigliamento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scompigliamento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scompigliamento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCOMPIGLIAMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scompigliamento的用法。与scompigliamento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La congiura di Roma e Pio IX: ricordi
vano metterc un immenso scompigliamento tra quelle moltitudini con grida , con finte risse ; e col ferro di compri assassini , che tra la folta e alla cieca darebbero del pugnale ne' petti ; mosse a fuga le moltitudini dall' ignoto ma pressante ...
Filippo De Boni, 1848
2
Dizionario della lingua italiana: 6
Il paragonare le opere somme de' gran monarchi nella condotta degli eserciti, nel soggiogamento delle città , nello scompigliamento de' congiuratt, ec. SCOMPIGLIARE. Disordinare, Con/"ondere e Perlurlzar l'ordine, proprio delle matasse ...
‎1829
3
La storia Romana ... coi supplementi del Freinsemio, ...
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario, che 'fosse in notturno incendio si largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile, e guerresco, accorsi senz' armi ad ...
Titus Livius, 1815
4
Storia di Gil Blas di Santillana
Mi immaginava lo scompigliamento che doveva regnare nella mia casa, e mi venivano in mente mille idee, una peggio dell'altra. Finalmente la confusione di tanti e sì diversi aflanni produsse in me tale languore che giovò a conciliarmi quel ...
Alain René Le Sage, 1840
5
La storia romana di Tito Livio
Se non che allora grande scompigliamento insorse tra i soldati non meno , che tra le ciurme , e corsero quasi fuggendo alle navi , vedendosi presi in mezzo per terra ad un tempo e per mare. Pausistrato, non altra via scorgendo a salvezza, ...
Titus Livius Patavinus, 1816
6
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
II paragonare le opere somme de' gran tnonarchi nella condotta degli eserchi , nel soggiogamento delle città, nello scompigliamento de'con- giurati ec. SCOMPIGLIÁRE. Ditordinare , Confondere , e Perturbar V ordine , proprio delle matatte ...
Paulo Costa, 1824
7
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
II paragonare le opère somme de' gran monarchi nella condorra défi', i cscrciri , nel soggtogamenro délie cittì , ncllo scompigliamento de' con- giurati ec. SCOMPIGLIARE . Dìfordinare , Con. fondere , e Porturbar I' ordint ,proprio délie matait ...
‎1741
8
Dizzionario della lingua italiana ...
Il pa- mgonarc le opere somme de' gran monarchi nella condotta degli eserciti, nel soggiogamene delle città , nello scompigliamento de' congiurati, ec. SCOMPIGLIARE. Disordinare, Confondere e Perturbar l' ordine, proprio delle matasse ...
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
9
La storia romana di Tito Livio
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario che fosse in notturno incendio sì largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile e guerrescos accorsi senz' armi ad ...
‎1842
10
Titi Livii Potavini Historiarum
E certo insorse uno scompigliamento grande cotanto, quanto era necessario che fosse in notturno incendio si largamente disteso; se non che stimandolo essi fuoco accidentale, non di mano ostile e gnerresco1 accorsi senz'armi ad ...
‎1842

包含词语«SCOMPIGLIAMENTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scompigliamento在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Elezioni Europee 2014, si vota per spostare l'asse della politica
... e più si rafforza l'asse di governo Renzi Alfano. L'unico scompigliamento potrebbe venire da un successo dell' Altra Europa con Tsipras. «Il Fatto Quotidiano, 五月 14»
2
Il cicaleccio dei poveri dandy
Come, per esempio, Paesaggio e morte (scelto nel 1963 da Attilio Bertolucci per la Garzanti), in cui assistiamo a uno scompigliamento della ... «Corriere della Sera, 四月 14»
3
Dov'era finito Gianni Letta
Il pidielle, poi: più e ancora e ancora peggio, che c'è maggior rischio di scompigliamento nella maggior ressa, del parapiglia che manco la ... «Il Foglio, 一月 14»
4
L'estetica di Renzi / 2
Se gli restava una mezza maniglia dell'amore lungo il giro vita e uno scompigliamento nella chioma tosata invece come un prato di Beverly ... «Il Foglio, 十月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Scompigliamento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scompigliamento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z