下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scoraggire}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCORAGGIRE的发音

sco · rag · gi · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORAGGIRE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORAGGIRE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scoraggire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里scoraggire的定义

字典中令人沮丧的定义令人沮丧。

La definizione di scoraggire nel dizionario è scoraggiare.


点击查看«scoraggire»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCORAGGIRE押韵的意大利语 单词


agire
gi·re
elargire
e·lar·gi·re
farsi sfuggire
farsi sfuggire
fuggire
fug·gi·re
gire
gi·re
interagire
in·te·ra·gi·re
largire
lar·gi·re
lasciarsi sfuggire
lasciarsi sfuggire
modo di agire
modo di agire
muggire
mug·gi·re
presagire
pre·ʃa·gi·re
reagire
re·a·gi·re
rifuggire
ri·fug·gi·re
rimuggire
ri·mug·gi·re
rincoraggire
rin·co·rag·gi·re
ruggire
rug·gi·re
sfuggire
sfug·gi·re
sotterfuggire
sot·ter·fug·gi·re
staggire
stag·gi·re
uggire
ug·gi·re

SCORAGGIRE一样开头的意大利语单词

scoraggiamento
scoraggiante
scoraggiare
scoraggiarsi
scoraggiato
scoraggimento
scoraggirsi
scoramento
scorare
scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorbuto

SCORAGGIRE一样开头的意大利语单词

affaire
aire
capire
chiarire
claire
construire
desire
dire
empire
far presagire
imbarbogire
ingrigire
inserire
partire
risolversi ad agire
sagire
savoir faire
seguire
vagire
yorkshire

意大利语近义词词典里scoraggire的近义词和反义词

近义词

«scoraggire»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCORAGGIRE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scoraggire25种语言翻译
该章节所呈现的将scoraggire由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scoraggire»。

翻译者意大利语 - 中文

scoraggire
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

scoraggire
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scoraggire
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

scoraggire
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scoraggire
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

scoraggire
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scoraggire
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scoraggire
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scoraggire
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

scoraggire
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

scoraggire
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

scoraggire
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

scoraggire
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scoraggire
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scoraggire
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scoraggire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

scoraggire
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

scoraggire
70 数百万发言者

意大利语

scoraggire
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

scoraggire
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scoraggire
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scoraggire
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scoraggire
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scoraggire
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scoraggire
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scoraggire
5 数百万发言者

scoraggire的使用趋势

趋势

词语 «SCORAGGIRE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
10
/100
此处所显示的地图给出了词语«scoraggire»在不同国家的使用频率。
scoraggire的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scoraggire»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCORAGGIRE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scoraggire»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scoraggire»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scoraggire的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORAGGIRE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scoraggire的用法。与scoraggire相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di pretesi francesismi, e pretesi voci e forme ...
Sai tu , lettor savio , che cosa dice sotto Scoraggire uno de' cinque Messeri, chiamato dal Valeriani iu un luogo maestro invero di lingua, in un altro tanto filologo , e altrove troppo avventato nei suoi giudiij? (V. Corse , Imparzialmente , e Sco- ...
Prospero Viani, 1860
2
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
Sai tu , lettor savio , che cosa dice sotto SCORAGGIRE uno de' cinque Messeri, chiamato dal Valeriani in un luogo maestro invero di lingua, in un altro tanto filologo, e altrove troppo avventato nei suoi giudizj? ( V. CORSE , IMPARZIALMENTE ...
Prospero Viani, 1860
3
Giornale agrario toscano
Insomma, la nuova tariffa proposta da S. E. il ministro ha la mira e avrebbe l' effetto 1.° di scoraggire un' industria che fa circolare di gran capitali , che dà più milioni alla Francia, sia d'utili, sia di man d'opera; a.° di scoraggire un'industria che ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1840
4
Giornale agrario toscano
Noi non vogliamo colle nostre parole scoraggire dei benemeriti che qualunque sia per essere l' esito delle loro premure e dei loro studi , si atfaticano intorno a questo gran fine. Vogliamo solo dir loro che nell'arringo nel quale s' impegnano,  ...
‎1846
5
Procedimenti del consiglio di governo di Malta
Ma ei crede che non sarebbe nemmeno decenza di fare un lazzaretto tanto cattivo da dover scoraggire la venuta dei passeggieri, che in questo caso meglio sarebbe il non averne alcuno. Però per quanto cattivo si voglia fare il lazzaretto non ...
Malta council of government, 1861
6
Vocabolario di parole e modi errati che sono comunemente in ...
SCORAGGIRE non ci dà il Vocabolario: ma registrando incaraggire, pormi che potesse aver luogo anche scoraggire. SCORDABE: prova il Bartoli, che scordare per dimenticare, obbliare, èbuona voce , usata dal Davanzati , dall'Ariosto, e dal  ...
Filippo Ugolini, 1859
7
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
E'dice proprio cosi.... ma siedi, lettor mio, per non dare un traballone: - « Scoraggire non ci da il Vocabolario“, ma registrando Inco-' raggiro, pormi che potesse aver luogo anche Scoraggire. » - 0!, Signori, parliamo _a viso aperto: Sono queste ...
Prospero Viani, 1860
8
Osservazioni sopra il Vocabolario dell'Ugolini delle parole ...
SCORAGGIRE non ci dà il Vocabolario: ma registrando incoraggire, panni che potesse aver luogo anche scoraggire. SCORDARE: prova il Bartoli, che scordare per dimenticare, obbliare, è buona voce , usata dal Davanzati , dall'Ariosto, e dal  ...
Leopoldo Rodinò, 1859
9
Antologia. Vol 1-48. Indice. - Firenze, Giardetti 1821-1863. ...
Il nostro viaggiatore non ascese che a piccola altezza di questa colonna del cielo (5) impedito dalle difficoltà del sen-' tiero e dai rigori dell' invernale stagione, che certo non avrebber dovuto scoraggire un Danese; onde e da lodare il pensiero ...
‎1832
10
Compendio d'analisi delle quantità finite di Girolamo ...
mosc'ere la maniera' di conseguire; il ,lor- ahhasszmeatofl olrredicchè i calcoli riescono somamence. lunghi); complicati , da. scoraggire qualunque - pazientegAnalista-,_ .Si potranno per altro con questo metodo risolvere, lp equazioni ...
Girolamo Saladini, Filippo Castellani, 1790

参考文献
« EDUCALINGO. Scoraggire [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scoraggire>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z