下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scorbuto}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCORBUTO的发音

scor · bu · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORBUTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORBUTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scorbuto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

坏血病

Scorbuto

Scurvy是维生素C缺乏症的一种疾病,维生素对胶原蛋白的形成至关重要,有助于维持结缔组织,骨组织,牙本质的完整性; 治愈伤口和促进烧伤是不可或缺的; 促进铁的吸收。 考虑到维持胶原分子的作用,维生素C(也称为抗坏血酸)是三萜结构的脯氨酸和赖氨酸氧化所必需的。 考虑到蛋白质的详细信息,螺旋桨结构(由Gly-XY重复,其中X和Y表示Pro或4-Hyp,脯氨酸(4R)-L-羟脯氨酸的衍生物)需要脯氨酸残基在位 Y为Cγ-es构型,位置X上的残基必须具有Cγ-内部构象。 在维生素C缺乏的情况下,细胞不能水解,效果较差,在Y位置脯氨酸,导致胶原蛋白不稳定和与坏血病相关的所有相关问题。 Lo scorbuto è una malattia dovuta a carenza di vitamina C. Questa vitamina è essenziale per la formazione del collagene e aiuta a mantenere l’integrità del tessuto connettivo, del tessuto osseo, della dentina dei denti; è indispensabile per la guarigione delle ferite e facilita quella delle ustioni; facilita l’assorbimento del ferro. Considerando nel particolare il ruolo di mantenimento della molecola di collagene, la vitamina C (detta anche acido ascorbico) è necessaria per l'ossidrilazione della prolina e della lisina che costituiscono la struttura a tripla elica. Considerando la proteina nel dettaglio, la struttura dell'elica (formata da ripetizioni di Gly-X-Y, dove X e Y rappresentano Pro o 4-Hyp, derivato della prolina (4R)-L-idrossiprolina) richiede che il residuo di prolina in posizione Y sia nella conformazione Cγ-eso mentre il residuo in posizione X deve possedere una conformazione Cγ-endo. In situazioni di carenza di vitamina C le cellule non riescono ad idrossilare, o idrossilano con minore efficienza, la prolina nelle posizioni Y, con conseguente instabilità del collagene e tutti i relativi problemi legati all'insorgenza dello scorbuto.

在意大利语 词典里scorbuto的定义

字典中坏血病的定义是由严重维生素C缺乏症的饮食引起的疾病,其特征在于多发性出血,胃肠疾病,骨改变和进行性衰老。

La definizione di scorbuto nel dizionario è malattia provocata da alimentazione con grave carenza di vitamina C, caratterizzata da emorragie multiple, disturbi gastro-intestinali, alterazioni ossee e deperimento organico progressivo.

点击查看«scorbuto»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCORBUTO押韵的意大利语 单词


arbuto
ar·bu·to
attributo
at·tri·bu·to
barbuto
bar·bu·to
contributo
con·tri·bu·to
gambuto
gam·bu·to
gibbuto
gib·bu·to
imbuto
im·bu·to
nerbuto
ner·bu·to
tributo
tri·bu·to

SCORBUTO一样开头的意大利语单词

scorarsi
scorato
scorazzare
scorbacchiamento
scorbacchiare
scorbacchiato
scorbacchiatura
scorbellato
scorbio
scorbutico
scorciamento
scorciare
scorciatamente
scorciato
scorciatoia
scorciatura
scorcio
scorcione
scorcire
scordamento

SCORBUTO一样开头的意大利语单词

aiuto
assoluto
auto
avuto
benvenuto
bruto
conosciuto
contenuto
dovuto
istituto
luto
minuto
posto auto
ricevuto
saluto
tenuto
tessuto
tuto
venduto
voluto

意大利语近义词词典里scorbuto的近义词和反义词

近义词

«scorbuto»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCORBUTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scorbuto25种语言翻译
该章节所呈现的将scorbuto由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scorbuto»。

翻译者意大利语 - 中文

坏血病
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

escorbuto
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

scurvy
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पाजी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

وضيع
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

цинга
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

escorbuto
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

মামড়ি-পড়া
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

scorbut
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

skurvi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Skorbut
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

壊血病
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

괴혈병
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scurvy
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đê hèn
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஸ்கர்வி
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

नीच
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

aşağılık
70 数百万发言者

意大利语

scorbuto
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

szkorbut
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

цинга
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scorbut
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

σκορβούτο
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

skeurbuik
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

skörbjugg
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skjørbuk
5 数百万发言者

scorbuto的使用趋势

趋势

词语 «SCORBUTO»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
60
/100
此处所显示的地图给出了词语«scorbuto»在不同国家的使用频率。
scorbuto的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scorbuto»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCORBUTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scorbuto»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scorbuto»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scorbuto的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORBUTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scorbuto的用法。与scorbuto相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Ricerche sopra l'origine e la sede dello scorbuto e delle ...
La malattia descritta da Toirt il' le non è meno lo scorbuto, benchè non abbia il ho - me. il vocabolo di scorbuto algiorno d'bggi generalmente adottato , 'è sembrato cosi- barbaro , che quando fu applicato a questa maiattia, e la parola scorbuto ...
Francis Milman, Pietro Riccobelli, Joseph Marie Joachim Vigarous de Montagut, 1803
2
Risposta al tema (Ricerche sullo scorbuto) proposto con ...
a5ermano che soltanto al tempo di S. Luigi-Re di Francia, allorché questi si trovava nel basso Egitto compari lo scorbuto ad infettare i po. poli. Ma se egli è vera che alle medesime ca- F=°îlîlà "'16 1° gioni seguitano i medesimi eifetti, manifesto ...
Società Medico-Chirurgica (BOLOGNA), Gabriello ROSSI, 1826
3
Patologia Interna
Ho precedentemente avvertito ch'era impossibile di non considerare la porpora e lo scorbuto come due affezioni identiche. Come, infatti, potrà credersi che sieno di natura distinta due malattie, nelle quali i principali sintomi sono comuni'?
A. Grisolle, 1856
4
Giornale letterario scientifico modenese
E riguardo ai patemi più chiaramente lasciò scritto Eugaleno, qwot cvm crassiore victus ratione diuturnior molestia exercuit de tris aegrotanlibus constanter semper praedicere ausus fui eos a scorbuto morbo, vel aliis peiinixto teneri. Indicate ...
‎1839
5
Dell'uso e dell'abuso del caffè: dissertazione ...
foggetti alla refoluzione de' nervi nelle gambe, uno de' principali fintomi dell' odierno Scorbuto. Se tale danno adunque fu ficonofciuto da' Temi fecchi, quale farà quello del Carle alterato dalla forza del fuoco? V : Si rifletta inóltre, che lo ...
Giovanni Dalla Bona, 1762
6
Istruzione medico-pratica ad uso dei chirurghi civili, e ...
Anche nello scorbuto freddo appariscono talvolta macchie , od ulceri , che presto passano in cangrena, o in corruzione: giovano allora a maraviglia i medicamenti Nri. 181 9 318; specialmente se T ammalato in un con essi ne prenderà in ...
Anton Störck (Freiherr von), 1777
7
Annali universali di medicina
L'Autore è d'avviso, con Manson Cood, che la porpora semplice ed emorragica, come to scorbuto, siano una sola ed identica affezione patotogica dell'organismo , che, secondo la forza delle funzioni e le disposizioni interne ed esterne in cui ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1861
8
Cura delle malattie con ortaggi, frutta e cereali
4. Vitamina. C2. o. vitamina. P. • idrosolubile29 Lo scorbuto, che si pensava derivasse da un'avitaminosi C, in realtà è la conseguenza di una doppia avitaminosi: C e P La vitamina P è un fattore di resistenza capillare e di diminuzione della ...
Jean Valnet, 2004
9
Maggazino italiano
Segue. (. Pag. 8. Voi. III. ) la. Differì. azione. fopra,. lo. SCORBUTO. del. Dottor. Riccardo. Mead . (a) Obfervationes .circa Scorbutum Anflotc Joliaone Fred. Eachrtrotl L««d. iauv.iTjf. CHe fé poi in luogo de' noftri Alimenti fatati li facefl'e_j ...
‎1752
10
Archivio di fisiologia
i Uatu dell'esperienza RUBO animato hsito tt g 86 o .5 O *« vivo ucciso trattamento Autopsia 11. inizio fine •5 *N SS 0 morto 1 24 aprile 1926 23 maggio » 30 272 202 M. 100° scorbuto 2 24 23 30 287 ! 212 M. 100° scorbuto 3 24 15 » » 20 294 ...
‎1928

包含词语«SCORBUTO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scorbuto在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
La lattuga: un ortaggio gustoso, versatile e ricchissimo di virtù …
... del collagene, per proteggersi dallo scorbuto, per sviluppare la resistenza contro le infezioni virali, accelerando la guarigione delle ferite. «Meteo Web, 七月 15»
2
Gli integratori
Le RDA esprimono il livello minimo di ogni nutriente necessario per prevenire malattie dovute a carenze alimentari, come scorbuto e ... «Informasalus, 七月 15»
3
Luglio: il lime
... i frutti si chiamano ancora oggi Limehouse) e utilizzato alla stregua del limone per contrastare lo scorbuto nei lunghi periodi di navigazione. «La Repubblica, 七月 15»
4
Curarsi il varicocele da soli? Forse sì
La vecchia Vitamina C che ha salvato dallo Scorbuto la Marina Inglese e non solo si presta benissimo alla bisogna. Tra le altre cose contrasta ... «Medicitalia.it, 七月 15»
5
Percorsi eno-gastronomici d'estate: alla scoperta dei vini di Israele e …
... approfondirà le particolari produzioni, avviate nella seconda metà del XVII secolo come prevenzione per lo scorbuto e rinnovatesi nel tempo, ... «ViaggiNews.com, 七月 15»
6
“Limone Costa d'Amalfi”: un tesoro storico per la salute, ecco perchè
A seguito della scoperta della sua grande utilità nella lotta allo scorbuto, la malattia dovuta a carenza di vitamina C, gli amalfitani, iniziarono a ... «SalernoToday, 六月 15»
7
Con la vitamina C pelle protetta e difese immunitarie assicurate
Da anni è risaputo che la carenza prolungata di vitamina C determina lo scorbuto: una malattia caratterizzata da affaticamento, fragilità ... «Humanitas Salute, 六月 15»
8
Vini dal Medioriente all'Africa alla Bergamo Domus Wine
... una produzione avviata nella seconda metà del XVII secolo come prevenzione per lo scorbuto e rinnovatasi nel tempo, arrivando nel 2012 a ... «L'Eco di Bergamo, 六月 15»
9
La susina: uno dei frutti estivi più ricchi di virtù benefiche
... previene lo scorbuto, vitamina B1, indicata contro stanchezza, dolori muscolari, inappetenza, respiro difficoltoso; vitamina B2, nei casi di afte, ... «Meteo Web, 六月 15»
10
Patata: cos'è e come sceglierla
... sé le patate nei loro viaggi di esplorazione in mare, perché avevano scoperto che il consumo di questo alimento preservava dallo scorbuto. «Blasting News, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scorbuto [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scorbuto>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z