下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里scorreggia}的意思

词典
词典
section

意大利语中SCORREGGIA的发音

scorreggia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCORREGGIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORREGGIA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«scorreggia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译
scorreggia

胀气

Flatulenza

肠胃气胀是气体混合物的产生,加入到通过肛门压力释放的粪便颗粒。 它通常与特征性声音和令人不愉快的气味相关联。 La flatulenza è la produzione di una miscela di gas, aggiunta a delle particelle aerosolizzate di feci, che viene rilasciata sotto pressione attraverso l'ano. Essa è genericamente associata a un caratteristico suono e ad un odore sgradevole.

在意大利语 词典里scorreggia的定义

字典中放屁的定义是或多或少的肠气发出的噪音。

La definizione di scorreggia nel dizionario è emissione più o meno rumorosa di gas intestinali.

点击查看«scorreggia»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SCORREGGIA押韵的意大利语 单词


acceggia
ac·ceg·gia
coccoveggia
coc·co·veg·gia
coreggia
coreggia
correggia
cor·reg·gia
cuccoveggia
cuccoveggia
cuccuveggia
cuccuveggia
greggia
greg·gia
inveggia
in·veg·gia
maneggia
ma·neg·gia
puleggia
pu·leg·gia
reggia
reg·gia
santoreggia
san·to·reg·gia
savoreggia
sa·vo·reg·gia
scheggia
scheg·gia
scoreggia
sco·reg·gia
scureggia
scureggia
seggia
seg·gia
treggia
treg·gia
vangheggia
van·gheg·gia
veggia
veg·gia

SCORREGGIA一样开头的意大利语单词

scorrazzamento
scorrazzare
scorrazzata
scorredare
scorreggere
scorrente
scorrere
scorreria
scorrettamente
scorrettezza
scorretto
scorrevole
scorrevolezza
scorrevolmente
scorrezione
scorribanda
scorribandare
scorribandola
scorridora
scorridore

SCORREGGIA一样开头的意大利语单词

baraggia
battispiaggia
foggia
gaggia
guiggia
loggia
malannaggia
mannaggia
parapioggia
piaggia
pioggia
poggia
roggia
rosa sarvaggia
scaggia
sloggia
spiaggia
staggia
tramoggia
uggia

意大利语近义词词典里scorreggia的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SCORREGGIA»的近义词

以下的意大利语单词和«scorreggia»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
scorreggia的意大利语近义词

«scorreggia»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SCORREGGIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scorreggia25种语言翻译
该章节所呈现的将scorreggia由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scorreggia»。

翻译者意大利语 - 中文

放屁
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

pedo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

fart
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पादना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ضرطة
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

пердеть
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

peidar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বাতকর্ম
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

péter
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

kentut
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Furz
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

おなら
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

방귀
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngentut
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

đánh rắm
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குசு
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

अपानवायू
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

osuruk
70 数百万发言者

意大利语

scorreggia
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

pierdnięcie
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

пердеть
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

băși
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

κλανιά
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

fart
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fis
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

fjert
5 数百万发言者

scorreggia的使用趋势

趋势

词语 «SCORREGGIA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
64
/100
此处所显示的地图给出了词语«scorreggia»在不同国家的使用频率。
scorreggia的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scorreggia»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SCORREGGIA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«scorreggia»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«scorreggia»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

scorreggia的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORREGGIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scorreggia的用法。与scorreggia相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La musica è leggera. Racconto su mezzo secolo di canzoni
mo ora questi versi di Paolo Conte (il Conte, peraltro, che meno apprezzo): «Lo vuol vedere mentre albeggia / esasperante è il suo languor / nel buio che echeggia una scorreggia / ah ah brava orchestrina del mio cuor». Solo Paolo Conte ...
Luigi Manconi, Valentina Brinis, 2012
2
Il nemico
mio figlio che è solo una scorreggia della mia sposa pietrificata, prosciugata, della mia sposa che mima, nella sua gioia, nella sua unica gioia (io la guardo da qui, dal trono che è la mia scrivania, la guardo mentre lascio la tastiera che compila ...
Emanuele Tonon, 2010
3
Gargantua e Pantagruel
Non aveva ancora finito di parlare che udimmo nell'aria un rimbombo alto e stridente, come se qualche grossa quercia si spaccasse in due: allora fu detto dai vicini che il crepamento era avvenuto e che quello scoppio era stata la scorreggia ...
François Rabelais, 2011
4
Damnati ad metalla
... nel proprio svolgersi reale. Per questo, in Letteratura la Scorreggia esiste dagli albori; proprio perché le parole scritte non vivono in un intervallo predeterminato e circoscritto, ma sono li, a disposizione del tempo di ciascuno: la trombetta di ...
Loris Ferrari, 2006
5
L'eredità di Artaud in Italia
Per Carmelo tutto ciò che era prodotto dallo Stato poteva essere rappresentato come una scorreggia di Stato: tutto ciò che è di Stato e istituzionale corrompe dal suo interno ogni cosa che viene prodotta. Ritengo, unendo questo pensiero al ...
Mario Balzano, 2009
6
Il Cantastorie
Il peto normale, dal suono vibrante, di media tonalità e della durata di circa 1 secondo- 1 secondo e mezzo, è detto semplicemente "scurèza" o "scorèza" ( scorreggia)7. Alcuni buontemponi, un tempo, verso la fine del peto aumentavano  ...
‎2003
7
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Sust. m. Macchia d'inchiostro caduta su ta carta. Scorpióne. Sust. m. Lat. Scor- pio. Scorréggia. Sust. f. Correggia. Scorreggiàre. Verb. att. Percuotere con la scorreggia. Scorreggiàta. Sust. f. Colpo di scorreggia. Scotimento. Sust. m. Scotiture.
Giovanni Gherardini, 1843
8
Il conto de' conti: trattenimento a' fanciulli
... che si sentiva, subito si -alzò dal letto, mandarono a chiamar i medici, e venuti in casa le \enne volontà di far una scorreggia, i medici li dissero in latino Sanitatibus , seguitando un'altra scorreggiai medici dissero Venlusitulibus, ma facendo ...
Giambattista Basile, 1863
9
Vocabolario del dialetto tarantino: in corrispondenza della ...
Vlrnacchlu. nc. scorreggia fatta con la bocca per dispregio. "li'l'ùculo, nc. bruco, insetto. Vlrtuillna, nc. carpiccio, bastonatura - gradella /t. mar.) arnese di cannucce ingraticolate in cui i pescatori chiudono i pesci per conservarli in mare. 1'lsazza ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872
10
Vocabolario del dialetto tarantino in corrispondenza della ...
virmizzùio, nc. marmeggia, ver- micciuolo che nasce nella carne salata e la rode. virnaccnto, nc. scorreggia fatta con la bocea per dispregio. virrùcuio, nc. bruco, insetto. viriuiiioa, nc. carpiccio, bastona- tura — gradella (t. mar.) arnese di ...
Domenico Ludovico De Vincentiis, 1872

包含词语«SCORREGGIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语scorreggia在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ed Sheeran, "Quella volta che me la sono fatta (letteralmente …
Per chi non ha confidenza con l'inglese, spieghiamo: 'fart' è il normale peto, o scorreggia, cioè l'emissione d'aria. 'Shart' (shit + fart) è un peto ... «Rockol.it, 七月 15»
2
Farina sui lavori stradali: «la demagogia è l'effetto speciale più …
L'altro giorno stava polemizzando su Facebook ” che il sindaco ha fatto 1 scorreggia anzichè 2 ….. Ma mi faccia il piacere lei è chi gli e le fa ... «lanotiziaweb.it, 七月 15»
3
Cosa succede se una flatulenza prende fuoco video) - 9 fatti da sapere
Una scorreggia non si può trattenere. Può apparire ovvio eppure tante volte uno si trattiene e ha l'impressione di esserci riuscito. Invece ... «Blitz quotidiano, 六月 15»
4
E intanto Yoko (al MoMA) se la gode
... anche di The Museum of Modern FArt, l'unofficial show che Ono aveva imposto al MoMA nel 1971 e dove, sì, FArt significava scorreggia. «Il Sole 24 Ore, 五月 15»
5
Osbourne scorreggia e Pattinson non si lava, quando il divo è …
Non necessariamente essere un divo è sinonimo di eleganza. Alcune tra le star più conosciute al mondo hanno candidamente ammesso di ... «Gossip Fanpage, 五月 15»
6
Megan Fox non tira lo scarico e Ozzy scorreggia. Tutte le peggiori …
Megan Fox non tira lo scarico e Ozzy scorreggia. Tutte le peggiori abitudini delle star. Son belli, son bravi, ma questo non vuole dire che siano ... «GQ.com, 四月 15»
7
I cartoni animati che vedremo, da Bum Bum a Nefertina: dalla …
... sempre in guerra contro i pochi esseri umani rimasti dopo l'implosione della Terra provocata dalla Big Fart, cioè la Grande Scorreggia. «SpettacoloMania, 四月 15»
8
Italia's Got Talent | Diretta puntata 16 aprile 2015
La Litti ne approfitta per ricordare che "Matano è quello che scorreggia addosso alla gente". Poi Gaetano, becchino, che imita Rento Zero e ... «TVblog.it, 四月 15»
9
Mega blackout paralizza la Turchia, il premier non esclude il …
... Top Commenter · Works at Barbie Hunt Studio · 628 followers. ma non lo sapete che se scorreggia un cane in Cina va via la luce in Tunisia? «ANSA.it, 三月 15»
10
Biggio&Mandelli, il box office preferisce 'I soliti idioti'
Avanti così, facciamoci del male: la risata no, una scorreggia ci seppellirà. Contestualmente a queste fatiche per manifesta intelligenza, ... «Il Fatto Quotidiano, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Scorreggia [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scorreggia>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z