下载应用程式
educalingo
scorzare

在"意大利语"词典里scorzare}的意思

词典

意大利语中SCORZARE的发音

scor · ʒa · re


SCORZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SCORZARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里scorzare的定义

字典中scorzare的定义是剥夺外皮; 吠叫。


SCORZARE押韵的意大利语 单词

afforzare · ammorzare · atterzare · controsterzare · forzare · garzare · inforzare · interzare · orzare · rafforzare · rinforzare · scherzare · sferzare · sforzare · sgarzare · smorzare · sottosterzare · sovrasterzare · sterzare · sverzare

SCORZARE一样开头的意大利语单词

scorza · scorzatore · scorzatrice · scorzatura · scorzetta · scorzo · scorzone · scorzonera · scorzonera a foglie di Plantago · scorzonera barbuta · scorzonera con foglie di Gladiolo · scorzonera con foglie di Reseda · scorzonera delle argille · scorzonera di Sardegna · scorzonera di Spagna · scorzonera dorata · scorzonera irsuta · scorzonera minore · scorzonera purpurea · scorzonera rosea

SCORZARE一样开头的意大利语单词

alzare · analizzare · apprezzare · autorizzare · danzare · masterizzare · minimizzare · organizzare · personalizzare · piazzare · realizzare · rinterzare · rinverzare · risforzare · sincronizzare · straorzare · terzare · utilizzare · valorizzare · visualizzare

意大利语近义词词典里scorzare的近义词和反义词

近义词

«scorzare»的25种语言翻译

翻译者

SCORZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到scorzare25种语言翻译

该章节所呈现的将scorzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«scorzare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

scorzare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

scorzare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

scorzare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

scorzare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

scorzare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

scorzare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

scorzare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

scorzare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

scorzare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

scorzare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

scorzare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

scorzare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

scorzare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

scorzare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

scorzare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

scorzare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

scorzare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

scorzare
70 数百万发言者
it

意大利语

scorzare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

scorzare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

scorzare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scorzare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

scorzare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

scorzare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

scorzare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

scorzare
5 数百万发言者

scorzare的使用趋势

趋势

词语 «SCORZARE»的使用趋势

scorzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«scorzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

scorzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SCORZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现scorzare的用法。与scorzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCORZARE , levare la scorza Jan albero, al miglio, al riso, ecc. »edi Brillare, art. VII. - SCORZATURA , lo scorzare ; ed anche la parte dell'albero ove sia levala la scorza. CORTECCIA , prendesi in generale per scorza, dal Ialino Cor- Zea;, ...
Stefano Palma, 1870
2
Collezione delle leggi, istruzioni e disposizioni di massima ...
N. 24723-1640 P. Circolare Governativa alle Delegazioni intorno al privilegio accordato a Giustino Helfenberger e Compagni per invenzione di una nuova, e più facile maniera di scorzare a mano da un centinajo di spelta lib. 60 di grano puro, ...
Venedig, 1821
3
Storia naturale, generale e particolare per servire di ...
Le mire del Governo a quello riguardo sono giuste , e la. sua severità è ragionevole; i Mercanti di le— gno fanno scorzare le giovani querce ne' Boschi cedui, per vender la corteccia che adoprasi per conciarele pelli, e quello è il solo motivo ...
‎1779
4
Storia naturale generale, e particolare per servire di ...
Mercanti* di legno sar-mo scorzare lev giovani' ;querce ne' Boschi cedu—i, per vender la cor-— teccia che ad'oprasi per conciare le pelli 5. e ` '- questo è il solo motivo dello scorticnmento . Siccome poi- egli è più facile il levare la* scorza ad ...
‎1785
5
Storia Naturale Generale E Particolare
\ rienze senza aver a temere di pagarle troppo care . . In un bosco recentemente tagliato , in cui aveva fatto tener di riserva alcuni belli alberi ,. alli 3... di Maggio 1733. feci scorzare in piedi quattro querce dell' altezza di trenta in quaranta piedi  ...
‎1787
6
Opere nuovamente ordinate ed arricchite della sua vita e di ...
sarebbesi senza il rigore delle leggi stesse seguitato il costume di scorzare sul piede: ora per un leggierissimo utile, per un metodo alquanto meno dispendioso di levare la scorza, danneggiavano considerevolmente gli stipiti. In un tratto di ...
George Louis Le Clerc comte de Buffon, 1820
7
Dizionario italiano-latino-illirico... opera del padre ...
X Scorzare , levare la corteccia grofla degli Na obra fu gl jut o udrejtu X alberi . Decortico , cat . Guliti ,Tim , liofanb Ha tto .mjtttaa karv frótete. Palm. Chr. л Oguiiti , livam, liofarn . Obgljufcliti , fcli- Scorrere , sboccare come i fimni nel ma- j¡ varo ...
Ardelio Della Bella, 1785
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Scorzare, feortecciare, leuarla fer- zi.ô cortcccia futile de gl'arlwr .] Delibro, bras. pen. cor. ex Col!,1». Corticem circumcldíto , St вше nam delíbrate . Scorzare ateerno . ] Cortieeminr- bem detrahere . Plin. lib. ¡у с '4. Corticis detractio. ex Plia lib.
Felice Felici, 1628
9
Dizionario italiano-latino-illirico a cui si premettono ...
Scorzanera , erba . Barbula bird. Ko/ia brada. Scorzare , levare la corteccia groíTa degli alberi . Decortico , cas . Guliti , lim , liôfam. Oguliti , livam , liôfam . Obgljufcliti , fcli- vam , tidfam . Scorzare fichi , brugne ,□ о fîmiJi . Corticem detraiere .
Ardelio Della Bella, 1785
10
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SCORZARE. Scor-zà»re. Alt. Levar la scorza o corteccia. [Lat. corticem detraltere, decorticare, pellem ezuere.] - 2. Per simil. detto della pelle dell' uomo. -3. Per metaf. Spogliare. [Lat. spallare, ezuere.]-A. N. pass. Perderla scorza. Sbucciarsi.
‎1851
参考文献
« EDUCALINGO. Scorzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/scorzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH