下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里secreta}的意思

词典
词典
section

意大利语中SECRETA的发音

secreta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SECRETA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«secreta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里secreta的定义

字典中的秘密的第一个定义是小的,黑暗的,一般的。 在地下,囚犯被隔离。 秘密的另一个定义是古董家具,隐藏文件,珍贵物品和模拟人物的隐藏部分。 秘密也是一个皮革或钢丝网帽,中世纪的武士头盔下佩戴,以保护他们的头。

La prima definizione di secreta nel dizionario è cella piccola, buia, generalm. sotterranea, in cui venivano rinchiusi i prigionieri in isolamento. Altra definizione di secreta è nei mobili antichi, parte nascosta dove si nascondevano documenti, oggetti preziosi e sim. Secreta è anche cuffia di cuoio o di maglia d'acciaio che i guerrieri medievali portavano sotto l'elmo per proteggersi il capo.


点击查看«secreta»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SECRETA押韵的意大利语 单词


albereta
al·be·re·ta
anacoreta
a·na·co·re·ta
calcatreppola di Creta
calcatreppola di Creta
cembreta
cem·bre·ta
cerreta
cer·re·ta
cisto di Creta
cisto di Creta
creta
cre·ta
malvone di Creta
malvone di Creta
masoreta
ma·ʃo·re·ta
pteride di Creta
pteride di Creta
segreta
se·gre·ta
sughereta
su·ghe·re·ta
teoreta
te·o·re·ta

SECRETA一样开头的意大利语单词

secondo
secondo che
secondo piatto
secondo posto
secondo sessagesimale
secondo tempo
secondoché
secondogenito
secondogenitura
secondonato
secretaggio
secretaire
secretare
secretario
secretina
secretivo
secreto
secretore
secretorio
secrezione

SECRETA一样开头的意大利语单词

afeta
atleta
beta
cometa
dieta
esteta
eta
meseta
meta
moneta
pianeta
pieta
pineta
poeta
profeta
seta
teta
theta
triatleta
zeta

意大利语近义词词典里secreta的近义词和反义词

近义词

«secreta»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SECRETA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到secreta25种语言翻译
该章节所呈现的将secreta由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«secreta»。

翻译者意大利语 - 中文

分泌
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

secretada
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

secreted
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

स्रावित
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

يفرز
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

секретированный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

secretado
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

নিঃসৃত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sécrété
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

dirembeskan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

abgesondert
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

分泌
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

분비
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

disekresi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiết
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

சுரக்கும்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

लपवण्यात
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

salgılanan
70 数百万发言者

意大利语

secreta
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wydzielana
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

секретувати
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

secretat
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εκκρίνεται
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

afgeskei
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

utsöndrade
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

skilles
5 数百万发言者

secreta的使用趋势

趋势

词语 «SECRETA»的使用趋势

0
100%
频率
使用十分广泛
96
/100
此处所显示的地图给出了词语«secreta»在不同国家的使用频率。
secreta的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«secreta»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SECRETA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«secreta»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«secreta»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

secreta的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SECRETA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现secreta的用法。与secreta相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Sommario della istoria generale della compagnia di Gesù ; ...
DELL'EDITORE PARIGINO I monita secreta o avvertimenti segreti della società di Gesù sono stati stampati a Parigi nei 1661 colla traduzione francese a fronte. Erano allora i gesuiti all' apice della potenza ; laonde la stampa di uno scritto eh'  ...
Arnold Scheffer, 1861
2
Regole della vita spirituale et secreta theologia
Pietro : da Lucca. J auparoJaqualcosa si fa con grani tro in me g, 8c». \ V l TÎ'A Î S P l ` lo di Santo Paulo. Alquale in'srno alrerzo cielo rapco la prefata dot .Irina da Dio reuelata fu, ubi uidit ea gut: nó licet homini loqui, cioe a orri,infrdeli,eta ...
Pietro : da Lucca, 1526
3
Istoria secreta del gabinetto di Napoleone Bonaparte e della ...
ISTORIA SEGRETA 'DEL GABINETTO DI _NAPOLEONE BONAPARTE E DELLA CORTE DI SAINT-CLOUII INTRODUZIONE. _.qu.N nu.o scrivere la storia secreta del Gabinetto di Bonaparte, il mio principale oggetto si è. 1' esaminare la gran ...
Lewis Goldsmith, 1814
4
Istoria secreta del gabinetto di Napoleone Bonaparte e della ...
NELLO scrivere la storia secreta del Gabinetto di Bo. naparte , il mio principale oggetto si è l'esaminare la gran questione , se l'Inghilterra possa mai essere in pace coll'attuale capo della Francia. Nel presente stato dell' Europa questa ...
Lewis Goldsmith, 1814
5
Appendice alla storia secreta del gabinetto di Napoleone ...
Lewis Goldsmith. delle altre cariche de' Ministri ,'è di duecento mila fran-' chi; ma ha certi diritti i qualicon qualche altro giro di mano , fanno valere questo posto quasi seicento mila franchi. Questo Signor Regnier è un capo ghiettone, ed mi fa“  ...
Lewis Goldsmith, 1814
6
I lupi smascherati Nella confutazione, e traduzione del ...
ss`8éè861À I LUPI SM-ASCHERAT-I Nella confutazionè , e traduzione del Libro intitolato : MONITA SECRETA SOCIETATIS' JESU. ln vssírtu de quali giunsero i Gesuiti all' orrí. do , ed esecrabile assassmío di S u A S AG R A R E AL E ...
Giovanni Bernardino Capriata, Chapitre cathédral, 1761
7
Spiegazione letterale, storica e dogmatica delle preci e ...
Nella Secreta della Vigilia della Pentecofte (k): Ut eum prafeuttbus immolemus facrificiis , & fumamus qua ventura folemnitatis pia mutuerà pra* loquuntur . (e) Md. 117 Nella Secreta della Ottava della Pentecofte (*): Remotis obumbrationi- bus ...
Pierre Le Brun, Antonio M. Donado, 1752
8
Opere Spirituali del Venerabil Padre il Beato F. Giovanni ...
Si foneál seconàoV erso,e fi dichiara, come queR'of cura contemplai tane sia secreta. T Rè proprietà conuiene dichiarare intorno a tre vocaboli,che có- tiene il presente Verso . Le due, che lonnSecreta, escala. Appartengono alia notte oscura ...
Joan de la Creu, 1658
9
C. Corn. Taciti opera
Lit- terarum secreta viri pariter ac leminœ ignorant. Paucissima in tam numerosa gente adulteria ; quorum pœna praesens, et maritis permissa. Accisis crinibus, nudatam, coram propin- quis, expellit domo maritus, ac per omnem vicum verbere ...
Cornelius Tacitus, Johann August Ernesti, Jeremias Jacob Oberlin, 1825
10
Storia De' Sacramenti: Ove Si Dimostra La Maniera Tenuta ...
Tuttavia a maggiore notizia recherò quivi alcuni estratti di Libri Ecclesiastici alla secreta riconciliazione spettanti. L'Abbate Re- Ub. i. f.2p7. ginone la descrive così : „ Allora il Penitente si prostri a terra, „ e dica con lagrime: Ho peccato in questa,  ...
Charles Mathias Chardon, Bernardo (da Venezia), 1758

包含词语«SECRETA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语secreta在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Fotografia Europea: ultimo giorno per vedere le mostre
... sarà possibile ammirare le mostre "Gastropoda" e "Fauna Secreta" del fotografo spagnolo Joan Fontcuberta e godere allo stesso tempo della ... «Gazzetta di Parma, 七月 15»
2
Melatonina: dosaggio ed effetti collaterali
In questi casi potrebbe giovare l'assunzione di integratori di melatonina, una sostanza secreta (anche) da piante, animali e microorganismi, ... «marieclaire.it, 七月 15»
3
Caso Crocetta, il governatore della Sicilia chiede 10 milioni di danni …
Si secreta un'interrogatorio per esempio quando questo contiene notizie esplosive. Ma in questo caso il procuratore è stato costretto a dire che ... «L'Espresso, 七月 15»
4
Fotografia Europea: le mostre da vedere
Un progetto particolare come lo è anche “Fauna Secreta” in cui Fontcuberta nasconde opere finte, con foto e installazioni, tra le opere reali del ... «Linkiesta.it, 七月 15»
5
Rosario Crocetta contro Lucia Borsellino? E' giallo sull'intercettazione
... voluto prendere parola sulla vicenda, si tratterebbe però di un'intercettazione secreta e quindi per questo non agli atti della Procura. «NanoPress, 七月 15»
6
Se mi mangi ti sposo, la dura vita del maschio della vedova nera
Tra questi comportamenti vi è anche la distruzione di parte della tela della femmina, che viene rimpiazzata con quella secreta dal maschio. «Wired.it, 七月 15»
7
Tablet e smartphone aumentano i disturbi del sonno
... melatonina, sostanza secreta dalla nostra ghiandola pineale in assenza di luce, che assolve al compito di regolarizzare il ciclo sonno-veglia. «Tanta Salute, 七月 15»
8
Ayahuasca: la droga (legale) che ha invaso l'Europa
Una sostanza che è presente anche naturalmente nel cervello umano, prodotta dalla ghiandola pineale e secreta spontaneamente, specie ... «Yahoo Notizie, 七月 15»
9
Il vero incenso sta scomparendo. Quello falso fa male
Con il termine incenso intendiamo genericamente la resina secreta da alcune specie arbustive tipiche delle zone più meridionali della ... «Italintermedia, 六月 15»
10
Un, due, tre, quattro...Simmetria e ordine nel tango
Una molecola che viene secreta in una parte del cervello durante l'aspettazione e in un'altra durante la gratificazione. Potenza della biologia e ... «La Repubblica Firenze.it, 六月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Secreta [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/secreta>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z