下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sfibrante}的意思

词典
词典
section

意大利语中SFIBRANTE的发音

sfi · bran · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFIBRANTE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SFIBRANTE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sfibrante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sfibrante的定义

字典中的sfibrante的定义是,它导致身体和心理上的缓慢磨损:考试的准备是一个企业。

La definizione di sfibrante nel dizionario è che provoca un lento logoramento fisico e psichico: la preparazione dell'esame è stata un'impresa s.


点击查看«sfibrante»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SFIBRANTE押韵的意大利语 单词


almirante
al·mi·ran·te
aspirante
a·spi·ran·te
carburante
car·bu·ran·te
dolorante
do·lo·ran·te
durante
du·ran·te
entrante
en·tran·te
errante
er·ran·te
esilarante
e·ʃi·la·ran·te
filtrante
fil·tran·te
flagrante
fla·gran·te
garante
ga·ran·te
idrante
dran·te
ignorante
i·gno·ran·te
integrante
in·te·gran·te
itinerante
i·ti·ne·ran·te
operante
o·pe·ran·te
rassicurante
ras·si·cu·ran·te
refrigerante
re·fri·ge·ran·te
ristorante
ri·sto·ran·te
vibrante
vi·bran·te

SFIBRANTE一样开头的意大利语单词

sfiatare
sfiatarsi
sfiatato
sfiatatoio
sfiatatura
sfiato
sfibbiamento
sfibbiare
sfibbiatura
sfibramento
sfibrare
sfibrarsi
sfibrato
sfibratore
sfibratura
sficcare
sfida
sfidamento
sfidante
sfidanza

SFIBRANTE一样开头的意大利语单词

celebrante
colorante
deliberante
delirante
dichiarante
emigrante
esuberante
fragrante
frustrante
girante
imperante
ingombrante
intollerante
migrante
orante
penetrante
preponderante
quadrante
rientrante
rigenerante

意大利语近义词词典里sfibrante的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SFIBRANTE»的近义词

以下的意大利语单词和«sfibrante»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
sfibrante的意大利语近义词

在意大利语中«SFIBRANTE»的反义词

以下的意大利语单词和«sfibrante»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。
sfibrante的意大利语反义词

«sfibrante»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SFIBRANTE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sfibrante25种语言翻译
该章节所呈现的将sfibrante由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sfibrante»。

翻译者意大利语 - 中文

辛苦
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

agotador
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

exhausting
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

थकाऊ
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مرهق
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

изнурительный
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

exaustivo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ক্লান্তিকর
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

épuisant
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

meletihkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

anstrengend
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

疲れます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

소모적 인
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

ngeselake
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

làm yếu sức
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆற்றலிழப்பை
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

थकवणारा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

yorucu
70 数百万发言者

意大利语

sfibrante
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

wyczerpujący
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

виснажливий
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

extenuant
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξαντλώντας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

uitputtend
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

ansträngande
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

utmattende
5 数百万发言者

sfibrante的使用趋势

趋势

词语 «SFIBRANTE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«sfibrante»在不同国家的使用频率。
sfibrante的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sfibrante»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SFIBRANTE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sfibrante»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sfibrante»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sfibrante的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFIBRANTE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sfibrante的用法。与sfibrante相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
Che logora le forze oi nervi spossante, snervante: un caldo, un lavoro sfibrante; un'attesa sfibrante. sfida [sfìda] s.f. 1 Invitoa battersiin duellooa misurarsiinuna competizione: lanciare, accettare, rifiutareunasfida2 Incontro sportivo; in partic., ...
Roberto Mari, 2010
2
Le diverse pagine. Il testo letterario tra scrittore, ...
Ma è un lavoro sfibrante: bisogna stare attenti alle minuzie quasi come per scrivere».126 Il «lavoro sfibrante» ha di fatto modificato (in primo luogo nella punteggiatura) il romanzo del Principe di Lampedusa, che a partire dall'edizione del ...
Alberto Cadioli, 2012
3
L'incesto e altri racconti
Neppure la stanchezza di una sfibrante giornata di lavoro le impediva di trovare la forza di donarsi a lui con gioia. L'uomo taciturno si trasformava allora in un amante a volte tenero, a volte brutale ma sempre attento a che il loro piacere fosse ...
Rita Sorrentino, 1998
4
Ali il Magnifico
Ogni camera da letto ha il proprio bagno, la possibilità per ognuno di isolarsi: " Questa semplicità così riposante per l'occhio, che mi permette di ricaricarmi dopo un anno sfibrante". Ma anche la piscina, pavimentata con mattonelle smaltate ...
Paul Smaïl, 2005
5
Il regno dei cieli ; La colonia felice
... sarà il principio paradossalmente produttivo del discorso (senza oggetto) dos- siano, il quale verrà prodotto proprio per questo come negazione di un discorso lineare, al contrario, come ribobolo o meglio «geroglifico»: sfibrante geroglifico.
Carlo Dossi, Tommaso Pomilio, 1985
6
Con il vento nei capelli
L'accusa fiera e sprezzante dì una donna, Salwa Salem, costretta alla prostituzione e all'assassinio per difendere il suo diritto alla vita e alla libertà, contro il dominio economico, sociale e religioso maschile.
Salwa Salem, 2010
7
Rivista di discipline carcerarie e correttive in rapporto ...
Ma l'orario è sfibrante perchè da carcerati, o - piacendovi meglio - è da carcerati perchè sfibrante. E vediamolo. L'orario viene compilato dal direttore (art. 89) e non dai funzionari del Ministero; e si raccomanda dal citato articolo cho il sonno ...
Martino Beltrani-Scalia, Alessandro Doria, 1906
8
La Civiltà cattolica
Così dopo Valencia, nella cui cattedrale tenne un discorso presente il cardinale, segui un itinerario proprio per sottrarsi alla sfibrante fatica dei ricevimenti ufficiali, ma raggiungendo il legato verso la fine del mese per l'ingresso ufficiale nella ...
‎1972
9
Le mura di Adrianopoli
Mancavano soltanto tre giorni alle Idi di settembre, ma la lunga, sfibrante estate siriaca era ancora in pieno rigoglio. Quella notte, in particolare, non una nuvola oscurava il cielo di Antiochia, rischiarato quasi a giorno dalla luna piena, che ...
Guido Cervo, 2010
10
La pioggia prima che cada
Se Ivy non era presente, lui sgambettava qua e là in preda a una sorta di frenesia insensata, sempre a caccia di oggetti immaginari, in uno stato di perenne eccitazione nevrotica. Era sfibrante cercare di tenerlo al guinzaglio. Ma dentro casa ...
Jonathan Coe, 2007

包含词语«SFIBRANTE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sfibrante在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Siria: Assad ammette, ci siamo dovuti ritirare da alcune aree
Nel suo primo discorso pubblico dopo un anno, pronunciato alla televisione, Assad ha assicurato che la vittoria arriverà, ma lo sfibrante ... «ANSA.it, 七月 15»
2
Emiliano, le dichiarazioni programmatiche in Consiglio
... attraverso i consiglieri regionali di riferimento, i quali vengono costretti ad un'attività sfibrante e potenzialmente pericolosa dal punto di vista ... «NOCI24.it, 七月 15»
3
Hannibal, stagione 3: nuovi abissi di orrore, aspettando il Drago …
Non ho il tuo appetito", dichiara Will, ponendo la parola "fine" sulla sua sfibrante relazione con il villain impersonato da un gelido e magnetico ... «Movieplayer.it, 七月 15»
4
Dichiarazioni programmatiche in Consiglio: sintesi intervento Emiliano
... attraverso i consiglieri regionali di riferimento, i quali vengono costretti ad un'attività sfibrante e potenzialmente pericolosa dal punto di vista ... «Adnkronos, 七月 15»
5
Il cammino (immortale) di Santiago
... persa e la si è cercata febbrilmente sotto lo sguardo sospettoso di un locandiere, dopo che, alla fine di una tappa sfibrante, l'abbiamo posata, ... «Il Libraio, 七月 15»
6
Area ex Pozzi: si scopre una discarica e la colpa è dei giornalisti. L …
Mettersi contro i cartelli ecomafiosi è psicologicamente sfibrante, perché sai che da un momento all'altro arriverà qualcosa o qualcuno a farti pagare il tuo ... «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, 七月 15»
7
Notte bianca: basta parlare di contenitori. L'amministrazione si …
È veramente sfibrante sentire e leggere ancora delle ennesime polemiche su una "cazzo" di festa che avviene una volta all'anno e intorno alla ... «MerateOnline, 七月 15»
8
Supernatural: Misha Collins è l'angelo delle pizze al Comic Con
Aspettare in fila per entrare nella Hall H al Comic Con di San Diego può essere un'esperienza veramente sfibrante, e chi ha partecipato agli ... «Movieplayer.it, 七月 15»
9
Iran, si avvicina tra mille incertezze la scadenza del negoziato
Vienna (askanews) - Il negoziato sul dossier nucleare iraniano resta avvolto dalla solita sfibrante incertezza. I responsabili della trattativa riuniti ... «Il Sole 24 Ore, 七月 15»
10
Gruppo inattivo
... già da troppo tempo, gente che fa un saluto e se ne va e gente che insulta altri membri. Scusate lo sfogo ma è veramente sfibrante questa situazione. ...segue ... «Wuz - Il libro nella rete, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sfibrante [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sfibrante>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z