下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sfuggimento}的意思

词典
词典
section

意大利语中SFUGGIMENTO的发音

sfug · gi · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SFUGGIMENTO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SFUGGIMENTO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sfuggimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里sfuggimento的定义

字典中的转义定义是一种逃避行为。

La definizione di sfuggimento nel dizionario è azione dello sfuggire.


点击查看«sfuggimento»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SFUGGIMENTO押韵的意大利语 单词


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SFUGGIMENTO一样开头的意大利语单词

sfuggente
sfuggevole
sfuggevolezza
sfuggevolmente
sfuggiasco
sfuggire
sfuggire a
sfuggire alla morte
sfuggirsi
sfuggita
sfuggito
sfumamento
sfumare
sfumato
sfumatura
sfumino
sfummare
sfumo
sfunare
sfuocare

SFUGGIMENTO一样开头的意大利语单词

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

意大利语近义词词典里sfuggimento的近义词和反义词

近义词

«sfuggimento»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SFUGGIMENTO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sfuggimento25种语言翻译
该章节所呈现的将sfuggimento由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sfuggimento»。

翻译者意大利语 - 中文

sfuggimento
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sfuggimento
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sfuggimento
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sfuggimento
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sfuggimento
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sfuggimento
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sfuggimento
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sfuggimento
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sfuggimento
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sfuggimento
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sfuggimento
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sfuggimento
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sfuggimento
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sfuggimento
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sfuggimento
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sfuggimento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sfuggimento
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sfuggimento
70 数百万发言者

意大利语

sfuggimento
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sfuggimento
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sfuggimento
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sfuggimento
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sfuggimento
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sfuggimento
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sfuggimento
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sfuggimento
5 数百万发言者

sfuggimento的使用趋势

趋势

词语 «SFUGGIMENTO»的使用趋势

0
100%
频率
未使用
7
/100
此处所显示的地图给出了词语«sfuggimento»在不同国家的使用频率。
sfuggimento的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sfuggimento»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SFUGGIMENTO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sfuggimento»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sfuggimento»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sfuggimento的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SFUGGIMENTO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sfuggimento的用法。与sfuggimento相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Della fauella nobile d'Italia: tomo sesto dell' origine, ...
Ma ci refta oltracciô á ftpere , che non purt vna vocaljfol* per primo Sfuggimento fi togiie via dalle parole, ma talhor'ancho fe ne tolgon via due . Ma prima, chenoi palliam pin oltré , egli è da Taper, che fptf.Iffime volceapprefioibuoni Aucori della  ...
‎1586
2
Opere
fime volte appreflo i buoni Autori della Lingua Greca fi truova ufato il primo sfuggimento . La quai figura da loro è chiamata дл/ф» > ( cht-« è uno de' tre modi fimp'ici , con effo i quali appreffo di loro fi fa ia Sinalepha , cioè in vol- gar , lo ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
3
Opere di Celso Cittadini ... con varie altre del medesimo ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli. о Confuetudine, nonfipotea, fecondo le rególe , fare lo sfuggimento dcll'E iafe, ed in cbe; percipcchè fopra efle è l'accento acuto , il quai nellelettere, fopra le quali efio fi ritruova, non ammette ordinariamente la ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
4
L'oracolo della lingua d'Italia. Di Diodato Franzoni. In cui ...
Maggiore per certo ê la difficoltà , che ml`ce fra' fcritrori in: torno allo fcriuere il detto articolo doppo alle particelle also, e [ё ; percioches'elle poíonriceuere il fecondo sfuggimento , non pigliano già mai il primo, per regola di pura lingua; e ciò ...
Diodato Franzoni, 1641
5
Opere di Celso Cittadini gentiluomo sanese con varie altre ...
fime volte appresso ibuoni Autori della Lingua Greca si truova usato il primo sfuggimento .La qual figura da loro è chiamata 37ml.” , ( che.. è uno de' tre modi simplici , con esso i quali appresso di loro li fa la Sinalepha , cioè in volgar , lo ...
Celso Cittadini, Girolamo Gigli, 1721
6
Le Origini della volgar Toscana favella
Ma pritna»ebe noi paffiam più oltre,egIi èda iaper,,che fpeifif I fime uolce apprcíTo i buoili Autori délia lingua Greca si truoua Utàto il primo Sfuggimento . Laquai figura da loro è chiamata i ЯМн ( che è uno de' tre modi fímplici 3 con (Го i qua- ...
Celso Cittadini, 1604
7
La chair et le pli: Merleau-Ponty, Deleuze e la multivocità ...
Il nostro legame con il mondo, il nostro esserne parte, il reciproco avvolgimento che ci unisce comporta costitutivamente l'impossibilità di una riduzione definitiva, cioè uno sfuggimento incessante che spinge la fenomenologia a ricominciare ...
Nicolò Seggiaro, 2009
8
Atti delle adunanze dell'I.R. Istituto veneto di scienze, ...
SFUGGIMENTO, sost. m. -4- Aaurn., Pitl., pag. 9|. Ma essi le offendevano poi coi colori non v' usando arte di sfuggimento alcune con l' ombre di quelli, ma solamente con linee tirate al punto. - Alla voce Sfuggire, il Manuzzi 9 IL“, e il Vocab. di ...
‎1855
9
Atti
8. Presa la preda, Catterina sfisse I sanguinosi unghioni. ' (Tom.) SFUGGIMENTO , sost. m. -- ÀRMEI'L, Pitt., pag. 9|. Ma essi le offendevano poi coi 'colori non' v' usando arte di sfuggimento alcuno con l'o'mbre di quelli, ma solamente con linee  ...
Istituto veneto di scienze, lettere ed arti, 1855
10
Degli autori del ben parlare. Opere diverse intorno alla ...
... Горы effe è Yaccento aveeuual nelle Ietterefopra le quali elfo lì ritruona ,'non ammette orшитые la predetta figura dello Sfuggimento. ' Pamaggiote intendimento ‚ e più intero della qual regola egli è: nefaperfi 5 Che fra le ligure della Tofcana ...
‎1643

参考文献
« EDUCALINGO. Sfuggimento [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sfuggimento>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z