下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里sineresi}的意思

词典
词典
section

意大利语中SINERESI的发音

si · ne · re · ʃi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SINERESI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SINERESI在意大利语中的意思是什么?

点击查看«sineresi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

脱水

Sineresi

在一个单词的发音中的综合是在元音连接的单个音节统一中的实现。 因此,在笑声和dionong之间的某种振荡的当前发音。 这种现象,以及当前的发音,也是以诗歌为出发点。 例如:▪根据语法,对我来说,这个古巴有三个音节,在这节经文中,它只有两个。 另一个例子:▪逃避,看起来像一个黑色游行在一个经文中,两个元音通常被认为是同一个音节的一部分:它们是形成脱水的ditonghi或jar; 如果出现这种情况,您可以使用适当的变音符号进行报告。 相反,在这节经文的末尾,两个元音总是形成两个公制音节。 在经典度量中,sineresis被称为sinizesi,表示两个相邻元音的单个音节的收缩。 可以产生罪恶的音素序列是e,e,e,eu,即ua,ue,ui,uo等。 La sinèresi, nella pronuncia di una parola, è la realizzazione in un'unica unità sillabica di un nesso vocalico in iato. Si tratta dunque, nella pronuncia corrente, di una certa oscillazione tra iato e dittongo. Tale fenomeno, oltre che nella pronuncia corrente, si presenta per ragioni metriche anche in poesia. Ad esempio: ▪ Questi parea che contra me venisse Parea, secondo la grammatica, ha tre sillabe, in questo verso ne ha due soltanto. Un altro esempio: ▪ e fuggiano e pareano un corteo nero All'interno di un verso, due vocali di solito sono considerate parti di una stessa sillaba: sono quindi dittonghi oppure iati che formano sineresi; se c'è un caso di dieresi, si può segnalare con l'apposito segno diacritico. Viceversa, in fine di verso, due vocali formano sempre due sillabe metriche. In metrica classica, la sineresi viene detta sinizesi, indicando la contrazione in unica sillaba di due vocali adiacenti. Le sequenze di fonemi che possono dare luogo a sinizesi sono ea, eo, ei, eu, ie, ua, ue, ui, uo etc.

在意大利语 词典里sineresi的定义

字典中第一个对脱水收缩的定义是两个音节的收缩。 脱水收缩的另一个定义是体外已经形成的血块体积的减少,同时分离血清。 Synergesis也是部分分散介质的凝胶收缩。

La prima definizione di sineresi nel dizionario è contrazione di due sillabe. Altra definizione di sineresi è riduzione del volume di un coagulo sanguigno già formato in vitro, con separazione del siero. Sineresi è anche contrazione di un gel con separazione di parte del mezzo disperdente.

点击查看«sineresi»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SINERESI押韵的意大利语 单词


aferesi
fe·re·ʃi
cataforesi
ca·ta·fo·re·ʃi
cheilodieresi
chei·lo·die·re·ʃi
citodieresi
ci·to·die·re·ʃi
diaforesi
dia·fo·re·ʃi
dieresi
die·re·ʃi
diuresi
diu·re·ʃi
elettroforesi
e·let·tro·fo·re·ʃi
emiparesi
e·mi·pa·re·ʃi
emocateresi
e·mo·ca·te·re·ʃi
enuresi
e·nu·re·ʃi
exeresi
xe·re·ʃi
ionoforesi
io·no·fo·re·ʃi
isteresi
i·ste·re·ʃi
paresi
pa·re·ʃi
plasmaferesi
pla·ʃma·fe·re·ʃi
prostaferesi
pro·sta·fe·re·ʃi
sinderesi
sin·de·re·ʃi
sinteresi
sinteresi
teoresi
te·o·re·ʃi

SINERESI一样开头的意大利语单词

sinechia
sinechiotomia
sineciosi
sinecismo
sinecologia
sinecura
sineddoche
sinedrio
sinedrita
sinedro
sineretico
sinergia
sinergico
sinergide
sinergismo
sinergista
sinergistico
sinesi
sinestesi
sinestesia

SINERESI一样开头的意大利语单词

adiaforesi
anaforesi
anticresi
antipiresi
anuresi
arcidiocesi
catacresi
di sintesi
diocesi
in sintesi
ipercinesi
iperuresi
ipotesi
parentesi
pesi
saluresi
sintesi
sitesi
tesi
vendesi

意大利语近义词词典里sineresi的近义词和反义词

近义词

«sineresi»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SINERESI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sineresi25种语言翻译
该章节所呈现的将sineresi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sineresi»。

翻译者意大利语 - 中文

sineresi
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

sineresi
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sineresi
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

sineresi
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

sineresi
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

sineresi
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

sineresi
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

sineresi
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sineresi
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

sineresi
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

sineresi
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

sineresi
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

sineresi
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sineresi
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

sineresi
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

sineresi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

sineresi
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

sineresi
70 数百万发言者

意大利语

sineresi
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

sineresi
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

sineresi
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sineresi
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

sineresi
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sineresi
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

sineresi
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

sineresi
5 数百万发言者

sineresi的使用趋势

趋势

词语 «SINERESI»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
28
/100
此处所显示的地图给出了词语«sineresi»在不同国家的使用频率。
sineresi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sineresi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SINERESI» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«sineresi»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«sineresi»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

sineresi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINERESI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sineresi的用法。与sineresi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Chimica e tecnologia del latte
Questa differenza della temperatura sulle due fasi del processo di coagulazione può essere utilizzata in processi di coagulazione in continuo. 12.3.7 Sineresi della cagliata 12.3.7.1 Significato della sineresi Nelle fasi di trasformazione della  ...
Cesare Corradini, 1995
2
Scienza del latte
La sineresi, cioè la contrazione del reticolo regolare formato dalle proteine coagulate e che racchiude i globuli grassi e il siero, con espulsione progressiva di quest'ultimo. - Lo spurgo, cioè la conseguenza della sineresi, la cui azione viene ...
Charles Alais, 2000
3
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
... calore del latte Se elevato, favorisce la formazione di complessi caseina- sieroproteina, incorporati dal formaggio; maggiore ritenzione di siero, causa di minori proprietà di sineresi Omogeneizzazione del latte Migliora la ritenzione di grasso ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
4
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
La cristallizzazione è comunque favorita dalla scarsità di pectina, mentre l' eccesso tende a provocare un fenomeno di sineresi, con separazione di acqua: la quantità optimum di pectina va da 0,5 a 1,25% secondo la quantità di zucchero  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
5
La ellenodidascalia [di] Bernardo Siringo
Le semplici sof no per elisione, per crasi, e per sineresi. Le composte sono per elisione e erasi,' per elisione e sineresi; eper elisione, crasi, e sineresi unite. Esempi: elisione semplice e1r' epe' in vere di mi _ey.i su di me : crasi semplice foip.oì ...
Bernardo Siringo, 1836
6
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
o la seconda. Se hanno l'accento sulla seconda, non si usa Sineresi, come in quel verso del Petrarca: E brama di perire , e chieggo alta. Che se eccettuata sarà la prima vocale , si potrà la Sineresi adoperare, o no, secondo che più verrà in ...
‎1866
7
Consolidamento e impermeabilizzazione dei terreni. La ...
La grandezza utilizzata per descrivere l'evoluzione del fenomeno è il tasso di sineresi, definito come rapporto percentuale fra il volume dell'acqua espulsa ed il volume iniziale del gel. La sineresi dura circa quaranta giorni dopo la ...
Bernardo Bosco Bruno, 2013
8
Prosodia della lingua latina con un breve trattato del verso ...
Nel primo caso , quando è lecito adoperare la Sineresi ? ai. 0 le due vocali hanno accentuata la prima di esse , o la seconda. Se hanno l'accento sulla seconda , non si usa Sineresi come in quel verso del Petrarca: E brama «E perir,  ...
‎1839
9
Manuale delle preparazioni galeniche
9.1.5 Stabilità dei geli - sineresi Per quanto riguarda il problema della conservazione (nel caso dei geli acquosi) e della protezione dall'ossidazione ( nel caso dei geli oleosi) si rimanda al Capitolo 14. È invece utile valutare il fenomeno della ...
Franco Bettiol, 2010
10
Olimpiodoro
C. SINERESI In senso stretto, si dice sineresi il fenomeno per il quale un nesso di due vocali che dovrebbe essere diviso in due sillabe vale una sola sillaba. pel ceruleo Ponto a pinna di Ceto (Olimpiodoro - strofa 70 v. 8) pel-ce-ru-leo-Pon-to  ...
David Ciaralli, 2006

包含词语«SINERESI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sineresi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Abbadia, “Summer Cres 2015”: grande successo e festa finale
In realtà l'attività proposta dall'amministrazione comunale con la Cooperativa Sineresi prosegue fino al 31 luglio, ma poiché molte famiglie si ... «LeccoNotizie.com, 七月 15»
2
Olate: il Nido Casa Vincenza chiude, festa con i bimbi e volontari
LECCO - Il Nido Casa Vincenza è un servizio co-gestito dalle cooperative sociali L'arcobaleno e La Linea dell'arco (ora Sineresi) di Lecco, con ... «LeccoNotizie.com, 七月 15»
3
Incontri tra anziani e bambini con il progetto TOY
Le educatrici Anna, Antonella e Michela così commentano: “L'ottica e la volontà delle Cooperative L'Arcobaleno e Sineresi è quella di ... «ResegoneOnline, 六月 15»
4
Il Centro Artiterapie di Lecco protagonista a Expo
Il Centro Artiterapie di Lecco (gestito da Sineresi Società Cooperativa Sociale), le associazioni Caminante, S.P.I.D, Art Therapy Italiana, A.P.I.D. ... «ResegoneOnline, 六月 15»
5
Erba: il 13 'storie e musica' coi Sulutumana, tema l'affido
... "L'affido: la comunità cura il proprio futuro" di cui Sineresi cooperativa sociale (ente gestore del Servizio Affidi provinciale di Lecco) è partner. «MerateOnline, 五月 15»
6
Dervio, incontri sul sostegno degli anziani
... la cooperativa sociale Sineresi, Auser Leucum e Omnia Language, organizzano tre incontri per sensibilizzare sulla cura e sul sostegno della ... «ResegoneOnline, 四月 15»
7
La Mozzarella di Bufala Campana DOP
A partire da questo momento si verifica la separazione tra la fase solida e la fase liquida del latte (sineresi), ovvero la materia da cui si ricaverà ... «La Repubblica, 四月 15»
8
L'artista Irene Albano a la "DONNA IN ...ARTE"
... nello SPECIALE SINERESI/ IL DIRITTO DI ESSERE ERETICI, trimestrale di Arte Contemporanea, pubblicato la settimana scorsa a Potenza. «SassiLand, 四月 15»
9
Living Land: a Lecco il futuro delle famiglie si costruisce insieme
Accanto all'ente capofila, il Consorzio Consolida, si segnalano i seguenti enti partner: Cooperativa Sineresi, Cooperativa L'arcobaleno, ... «Secondo Welfare, 三月 15»
10
Il Gusto delle Artiterapie. Assaggi per nutrire il corpo e l'anima
Società Professionale Italiana Drammaterapia (S.P.I.D), Art Therapy Italiana, Centro Artiterapie - Cooperativa Sociale Sineresi di Lecco, ... «Affaritaliani.it, 三月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Sineresi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sineresi>. 四月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z