下载应用程式
educalingo
singhiozzo

在"意大利语"词典里singhiozzo}的意思

词典

意大利语中SINGHIOZZO的发音

sin · ghioz · zo


SINGHIOZZO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SINGHIOZZO在意大利语中的意思是什么?

打嗝

打嗝是由于膈神经的改变导致的隔膜肌肉的反复和不自主的收缩,其主要是控制隔膜的收缩。 可能是这种情况,例如,在突然的胃膨胀,突然的温度波动,液体的不正确摄取或甚至可能间接刺激隔膜的胃粘膜的损伤之后。 典型的声音是由于在隔膜的任何收缩情况下,声门的快速关闭。 最古老的打鼾治疗可以追溯到希波克拉底,但似乎对这种疾病似乎没有真正的自然补救办法,人们可以提出大量可能的打嗝补救措施,但这绝对是真的 几乎没有基础,如何保持呼吸,敲打口头和鼻道,头下。 很多时候所谓的“补救办法”不行。 其他的工作,但你绝对不能知道是否巧合。

在意大利语 词典里singhiozzo的定义

字典中的呃逆的第一个定义是异常的呼吸运动,包括膈肌的突然和痉挛性的收缩,伴随着声门的突然部分闭合,由于空气剧烈地抽吸而导致干燥和嘶哑的噪声 狭窄的裂缝:已经来临。 因为他吃得太快 我通过了。 打嗝的另一个定义是间歇性的,不连续的。 打嗝也是抽搐的哭闹,打破了类似的呼吸冲击:呜咽着。

SINGHIOZZO押韵的意大利语 单词

a singhiozzo · abbozzo · bacarozzo · bagarozzo · bozzo · bragozzo · coprimozzo · cozzo · ghiozzo · gozzo · maritozzo · mozzo · pozzo · rozzo · scagnozzo · sozzo · strozzo · tarozzo · tozzo · zozzo

SINGHIOZZO一样开头的意大利语单词

singalese · singaporiano · singenesi · singenetico · singhiottoso · singhiozzare · singhiozzio · singhiozzoso · single · single malt · singleton · singolar tenzone · singolare · singolarista · singolarità · singolarizzare · singolarmente · singolativo · singolista · singolo

SINGHIOZZO一样开头的意大利语单词

accozzo · bacherozzo · bagherozzo · barbozzo · berlingozzo · bracozzo · codimozzo · contrappozzo · gargarozzo · indirizzo · mezzo · piccozzo · picozzo · predicozzo · prezzo · punto di mezzo · rezzo · sbozzo · scozzo · stozzo

意大利语近义词词典里singhiozzo的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SINGHIOZZO»的近义词

以下的意大利语单词和«singhiozzo»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«singhiozzo»的25种语言翻译

翻译者

SINGHIOZZO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到singhiozzo25种语言翻译

该章节所呈现的将singhiozzo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«singhiozzo»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

呃逆
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hipo
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

hiccup
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

हिचकी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

فواق
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

икота
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

soluço
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

হিক্কা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

hoquet
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tersedak
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Schluckauf
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

しゃっくり
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

딸꾹질
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

hiccough
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tiếng nấc cụt
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

hiccough
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

उचकी येणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

hıçkırmak
70 数百万发言者
it

意大利语

singhiozzo
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

czkawka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

гикавка
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

sughiț
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

λόξυγγας
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

hikken
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hicka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hikke
5 数百万发言者

singhiozzo的使用趋势

趋势

词语 «SINGHIOZZO»的使用趋势

singhiozzo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«singhiozzo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

singhiozzo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SINGHIOZZO»的意大利语 引用

单词singhiozzo的知名引用和例句
1
Julio Cortázar
Di fronte a una sonata o a un quartetto che si ama, non sono esattamente idee, né parole, quelle che si affollano dopo l’ascolto; si sente che ci sarebbe tanto da esprimere, ma non in un ordine logico, e nemmeno coerente; è un impeto più simile a quello che a volte sfocia in un singhiozzo, in un abbraccio.
2
Karl Marx
La religione è il singhiozzo di una creatura oppressa, il sentimento di un mondo senza cuore, lo spirito di una condizione priva di spirito. È l’oppio dei popoli.
3
Elizabeth Barrett Browning
Ma il singhiozzo del bambino maledice nel silenzio più profondamente dell'uomo forte nella sua ira!
4
Robert Charles Benchley
Chiunque sarebbe felice di ammettere che non sa nulla della caccia da riporto, o del mercato azionario cinese, o della balistica, ma non c’è uomo o donna vivente che non pretenda di sapere come curare il singhiozzo.
5
Charles M. Schulz
La felicità è accarezzare un cucciolo caldo caldo, è stare a letto mentre fuori piove, è passeggiare sull'erba a piedi nudi, è il singhiozzo dopo che è passato.
6
Jack Kerouac
Cos'è il Buddhismo? Un piccolo, folle singhiozzo d'uccello.

«SINGHIOZZO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现singhiozzo的用法。与singhiozzo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Tobia e la maledizione del singhiozzo
Hai il singhiozzo, Tobia, nonpuoi andare agiocare aicampetti. Che erail degno erededei predecessori «Hai ilsinghiozzo, Tobia, non puoinuotare dove l'acquaè alta»;oppure«Haiil singhiozzo, Tobia, non puoi andare in quel nuovo parco ...
Anna Tasinato, 2014
2
Aids 1998. Il contributo italiano
Fra gli interventi da mettere in atto per bloccare il singhiozzo, i più efficaci sono: somministrazione di zucchero con limone, stimolazione del faringe con un tamponcino, somministrazione di zucchero con poche gocce di etere etilico, tentativo di ...
F. Dianzani, G. Ippolito, M. Moroni, 1998
3
Come stai? Leggere i segnali del corpo per riconoscere gli ...
Una crisi che continui oltre le tre ore si definisce singhiozzo persistente o protratto. Se si continua a singhiozzare per un mese o più, il singulto è definito cronico. Entrambe le forme di singulto sono più comuni tra gli uomini che tra le donne.
Joan Liebmann-Smith, Jacqueline Nardi Egan, 2008
4
Massaggio zonale della mano. Un modo facile per alleviare i ...
Singhiozzo Questa ripetuta contrazione del diaframma che a volte ci colpisce all' improvviso può essere tremenda. È stata la naturopata Susanne Fischer a scoprire il corrispondente punto della zona riflessa sulla mano. Il punto era già stato ...
Ewald Kliegel, 2005
5
Lezioni di fisiologia
Ma non è pur rado che il singhiozzo segua per vizii del polmone, o per dir meglio senza alcun processo morboso, o nel ventricolo, o nel rimanente del canale cibario. Or noi considereremo il singhiozzo in sè , senza portarci ad investigarne la ...
Lorenzo Martini, 1828
6
Il libro completo dello shiatsu
Singhiozzo Il singhiozzo è un disturbo che prima o poi colpisce tutti. È dovuto alla contrazione spastica del diaframma provocata da uno stato di tensione nervosa o dalla rapida ingestione di un cibo piccante o di una bibita molto calda.
Tokujiro Namikoshi, 1985
7
Nomi e volti della paura nelle valli dell'Adda e della Mera
«Essa ha dato luogo a certe usanze strane, come quella di tirare su le maniche della giacca e della camicia della persona che ha il singhiozzo, uso vogherese senz'altro da interpretare come un tentativo di ingannare la forza malefica – che ...
Remo Bracchi, 2009
8
Proiezioni di senso. Sentieri tra cinema e filosofia
1.5. -. L'amore. sanato: il. singhiozzo. di. Aristofane. Nel SimposioTM, Platone inscena un dialogo tra cinque personaggi, Fedro, Pausania, Aristofane, Erissimaco e Socrate, intorno alla natura dell'amore. La considerazione di alcuni aspetti di ...
Giovanni Scarafile, 2003
9
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Cause. ' I. Predispongono al singhiozzo lieta infantile e la vecchiaja , Il. Eccitano il singhiozzo: le ferite'del cervello ', le lesioni dei eccitanti museali temperati 3, la lussazione delle vertebre ' e delle coste -", la 'piegatura'di queste ultime verso il ...
Joseph I Frank, 1847
10
Gazzetta medica italiana: federativa toscana
volta vomitato alle ore tre pomeridiane erasi affacciato un passeggiero singhiozzo. Il sangue estratto presentava i caratteri già descritti. R. Laud. liq. goc. XXX Sirop. s. - onc. ss Mucil. di gom. ar. onc.jj_i m. da prendersi una cucchiajata ogni ...
‎1852

包含词语«SINGHIOZZO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语singhiozzo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
L'ospedale di Anzio riapre a singhiozzo ei politici fanno la passerella
Continua il Presidio permanente presso l'Ospedale di Anzio da parte di Fratelli d'Italia, Sovranità Anzio e Nettuno, Noi con Salvini e Città futura ... «Il Caffè.tv, 七月 15»
2
Il pasticciaccio brutto dell'acqua a singhiozzo
acqua fontanella08 "Finalmente, dopo oltre un mese, ieri ho potuto fare una doccia serale. Non nel mio bagno, ma sul terrazzo di casa, ... «TRC Giornale, 七月 15»
3
Caldo africano, elettricità a singhiozzo
Caldo africano, energia elettrica a singhiozzo e telefoni dell'Enel sempre occupati. In questi giorni alcune strade cittadine sono rimaste per ore ... «Il Messaggero Veneto, 七月 15»
4
La ricetta medica dematerializzata, in Sicilia funziona a singhiozzo
PALERMO - La ricetta medica dematerializzata, introdotta un anno fa per tracciare l'operato di ciascun medico e agevolare gli utenti evitando ... «La Sicilia, 七月 15»
5
Prendere il sole “a singhiozzo” fa bene? Il vero e il falso della tintarella
Prendere il sole “a singhiozzo” può peggiorare la situazione. La pelle non si abitua a questa esposizione al sole a giorni alterni e non riesce a ... «Humanitas Salute, 七月 15»
6
L'acqua arriva a singhiozzo, raccolti a rischio. Allarme degli …
Situazione critica nelle campagne di Campomarino, nella zona di Nuova Cliternia, dove l'acqua destinata a irrigare i campi arriva a singhiozzo ... «Primonumero.it, 七月 15»
7
Stipendi a singhiozzo e futuro incerto per i lavoratori della Ge.Se.Ma …
Fabio_Iannone_Consigliere_Mercato_San_Severino “Esprimo la mia solidarietà ai dipendenti della società “Ge.Se.Ma. – Ambiente e ... «Salernonotizie.it, 七月 15»
8
Acqua di nuovo a singhiozzo
acqua fontanella09 Ci risiamo, anche se forse non era mai finita. Parliamo della difficile situazione idrica, secondo alcuni una storia che si ... «TRC Giornale, 七月 15»
9
"Raccolta dei rifiuti a singhiozzo Il sindaco restituisca la Tari"
“La situazione in via Montepellegrino e via Montalbo è scandalosa, con rifiuti non raccolti che marciscono al sole e portano i residenti ... «Live Sicilia, 七月 15»
10
Ancora niente acqua e corrente a singhiozzo: San Giuseppe sul …
I cittadini di San Giuseppe Vesuviano schiumano rabbia, ma alcuni si dicono finanche disperati: l'acqua continua a mancare in più zone della ... «Il Fatto Vesuviano, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Singhiozzo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/singhiozzo>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH