下载应用程式
educalingo
smanceroso

在"意大利语"词典里smanceroso}的意思

词典

意大利语中SMANCEROSO的发音

ʃman · ce · ro · so


SMANCEROSO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SMANCEROSO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里smanceroso的定义

字典中的低俗定义充满了烦恼; mawkish,swooning:smarmy acts; 一个男孩。 涂污的表情。


SMANCEROSO押韵的意大利语 单词

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · ingeneroso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

SMANCEROSO一样开头的意大利语单词

smanacciare · smanacciata · smanaccione · smanceria · smancerie · smandrappato · smanettare · smangiare · smangiato · smangiatura · smangio · smangiucchiare · smangiucchiato · smania · smaniamento · smaniante · smaniare · smaniare per · smaniare per aver piacere a · smaniatura

SMANCEROSO一样开头的意大利语单词

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · ederoso · inoperoso · manieroso · noderoso · piu generoso · precanceroso · scleroso · sieroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

意大利语近义词词典里smanceroso的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SMANCEROSO»的近义词

以下的意大利语单词和«smanceroso»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«smanceroso»的25种语言翻译

翻译者

SMANCEROSO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到smanceroso25种语言翻译

该章节所呈现的将smanceroso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«smanceroso»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

娇媚
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

ñoño
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

namby-pamby
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

नख़रेबाज़ी
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سخيف-pamby
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

сентиментальный
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

deslambido
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভাবপ্রবণ
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

gnangnan
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kelakuan lemah
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

pimpelig
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

namby-pamby
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

지나치게 감상적인
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

namby-pamby
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

kiểu sức
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

namby-pamby
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

फाजील-भावनाप्रधान
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

güzel ama yapmacıklı
70 数百万发言者
it

意大利语

smanceroso
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ckliwy
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

сентиментальний
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

nehotărât
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

επιτετηδευμένος
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

soet net
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

MJÄKIG
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

namby-pamby
5 数百万发言者

smanceroso的使用趋势

趋势

词语 «SMANCEROSO»的使用趋势

smanceroso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«smanceroso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

smanceroso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SMANCEROSO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现smanceroso的用法。与smanceroso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Io & Trixie. La mia magica vita con un cane speciale
«Un cane smanceroso o non smanceroso?» Siccome smanceroso mi dava la sensazione di qualcosa di non molto piacevole, pensai che lo avrei voluto non smanceroso. A quanto pare non ero così ben informato sulla terminologia canina  ...
Dean R. Koontz, 2010
2
Io & Trixie
«Un cane smanceroso o non smanceroso?» Siccome smanceroso mi dava la sensazione di qualcosa di non molto piacevole, pensai che lo avrei voluto non smanceroso. A quanto pare non ero così ben informato sulla terminologia canina  ...
Dean Koontz, 2010
3
Questo è tutto
«No.» «Perché no?» «Troppo smanceroso.» «Troppo smanceroso?» « Smanceroso. Come nelle soap opera. In tivù. Stanno sempre lìa dirsi che si amano. Non hai notato? E poi uno di loro fa qualcosachedovrebbe essere terribile, tipo andare ...
Aidan Chambers, 2014
4
Vocabolario della lingua italiana
'1- # SMANCEROSO. Add. Lezioso, Smauzrruso. Salvin. Frer. I]uon. 2. 3. l]. Mormrrrosn, smurfiosa, cascante di veni, edi smancerie. in vece di rmancornea. ( A) SMANIA. Eccerrivn agliulione'o d' animo, o di torpo per savert'hio di passione.
‎1840
5
Vocabulario Universale Italiano
Alberti alla V. Smanceroso. vero che la stampa ha smanier0sa , ma deblf "HM errore, che da smanceria non atea arsi altro che smanceroso.) (N) SNHIGNA' (4h Mvs.) Sma-ni-glxa.[o . Allttctlttltt7'tl preziosa 'r/te dalle donne .ri tiene alle braccia ...
‎1838
6
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Dsnunizx m nous, Fronzoli, Frastagli, Nastrini. Fiz mi. nsnnit, Piglior gli uccellini. Trastullarsi , Trattenersi, Far baje. Puri n' nsnuaizr, Smanceroso, Smanzeroso, Lezihso. . DSMARIULENA, s. i. Ciammen la, Cianciq/ìuscolo. Cosa di poco prezzo.
Antonio Morri, 1840
7
Vocabolario universale italiano
Smanceroso. la vera che la ttampa ha sulauicl'osa , ma debb' "I"! errore, che da smancrria non pvtea farsi alno che smanceroso.) (N) Snuucus. (Ar. Mcx.) Sma-ni- glia.[-\JÎ Aliacciatum preziosa 'file «latte donne .n' tiene alle braccia ; altrimenti] ...
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
8
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: A-C
St'racarco. Tracarco. Che ha un carico che spiomba. Anche i Francesi dicono Charge' comme un mulet. Caregadùra. 5. f. Smorfia. Lc'zio. Leziosaggine. Smancerìa. Caregadùra. sost. l'. Smorjioso. Lczioso. Smanceroso. Smanzeroso. 4flèttato.
‎1839
9
Vocabolario milanese-italiano
Caregadùra. s. f. Smorfia. Lèzio. Leziosaggine. Smancerìa. Caregadùra. sost. f. Smoifioso. Lezioso. Smanceroso. Smanzeroso. Affettato. Af- fettatuzzo. Sdilinquito — Talvolta Al- iillatuzzo. Ganimeduzzo. Profamatuzzo — Talvolta Schizzinoso.
Francesco Cherubini, 1839
10
Saggio di vocabolario della Gallia Cisalpina e Celtico: e ...
Magnàn. Furbo, Astutaccio. Cal. Man- gacli, ingannatore; Meang, frode. Magneso 'ss. Smanceroso, Smanieroso, Lezioso, Che è pieno di modi affabili e cortesi. Il Voc. Ital. vorrebbe d'altra radice Smanceroso, lezioso, e Smanzie- roso, vago di ...
Pietro Monti, 1836

包含词语«SMANCEROSO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语smanceroso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Lo spot del finale di Mad Men
Il giorno dopo la canzone venne incisa dal gruppo inglese New Seekers, con la raccomandazione di non cantarla in modo troppo smanceroso. «Il Post, 五月 15»
2
Concerto di congedo dei ragazzi dell'Erasmus sabato 28 a Sant …
56 composti da Cesar Cui, nel 1897, “Un miniaturista, un lirico, con un non so che di smanceroso ed effeminato, elegante e gracile, a volte ... «Gazzetta di Salerno, 二月 15»
3
"Montalbano invecchia e cede ai piaceri del sesso"
«Camilleri era mio maestro all'Accademia d'Arte Drammatica. Fra noi c'è sempre stato un rapporto di affetto e stima. Ma mai smanceroso. «il Giornale, 十月 08»
4
Dal turpiloquio all'effetto melassa quando la politica non ha misura
... berlusconiana di Guido Cavalcanti, rischia di risultare appunto troppo dolce, o per meglio dire troppo sdolcinato, smanceroso, stucchevole. «La Repubblica, 五月 08»
参考文献
« EDUCALINGO. Smanceroso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/smanceroso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH