下载应用程式
educalingo
smisuratezza

在"意大利语"词典里smisuratezza}的意思

词典

意大利语中SMISURATEZZA的发音

ʃmi · ʃu · ra · tez · za


SMISURATEZZA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SMISURATEZZA在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里smisuratezza的定义

字典中的不可测性的定义是不可估量的性质; 广袤; 灭绝:s。 天体的空间。


SMISURATEZZA押韵的意大利语 单词

adeguatezza · all´altezza · altezza · brillantezza · certezza · compattezza · completezza · correttezza · esattezza · fortezza · immediatezza · inadeguatezza · incertezza · lucentezza · pesantezza · prontezza · riservatezza · segretezza · spensieratezza · tristezza

SMISURATEZZA一样开头的意大利语单词

sminuzzatoio · sminuzzatore · sminuzzatrice · sminuzzatura · sminuzzolamento · sminuzzolare · smiracolare · smiracolone · smistamento · smistare · smistatore · smisurabile · smisuranza · smisurare · smisuratamente · smisurato · smithiano · smithsonite · smitizzare · smitizzazione

SMISURATEZZA一样开头的意大利语单词

accortezza · accuratezza · appropriatezza · arretratezza · bruttezza · con certezza · con delicatezza · concretezza · delicatezza · fondatezza · incompletezza · infondatezza · lentezza · nettezza · privatezza · raffinatezza · ricercatezza · robustezza · scioltezza · sregolatezza

意大利语近义词词典里smisuratezza的近义词和反义词

近义词

«smisuratezza»的25种语言翻译

翻译者

SMISURATEZZA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到smisuratezza25种语言翻译

该章节所呈现的将smisuratezza由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«smisuratezza»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

广袤
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

inmensidad
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

immensity
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

विशालता
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ضخامة
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

необъятность
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

imensidão
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

অসীমতা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

immensité
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

keluasan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Unermesslichkeit
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

莫大
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

광대 함
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

immensity
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

tính bao la
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

எல்லையிலா
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

प्रचंड अफाट
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

sınırsızlık
70 数百万发言者
it

意大利语

smisuratezza
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

ogrom
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

неосяжність
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

imensitate
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αχανές
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ontsaglikheid
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

oändlighet
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

immensity
5 数百万发言者

smisuratezza的使用趋势

趋势

词语 «SMISURATEZZA»的使用趋势

smisuratezza的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«smisuratezza»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

smisuratezza的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SMISURATEZZA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现smisuratezza的用法。与smisuratezza相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Spiritualità, arte di vivere: un alfabeto
Misura. e. smisuratezza. Lascia che la tua misura sia la misura dell'essere smisurato di Dio (Salmo 150, traduzione rimata) La vita spirituale che intende crescere presuppone, in qualche misura, una disciplina. Ogni educazione esige  ...
Benoît Standaert, 2007
2
Rileggendo Simone Weil.
Hybris, smisuratezza. Che l'attuale condizione umana sulla Terra sia segnata dalla smisuratezza mi pare evidente. Smisurate ricchezze e povertà, smisurato numero degli umani, smisurata potenza delle armi, smisurata sregolatezza degli  ...
Fabio Brotto
3
Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...
Proiettata sul quadrato, questa categoria rivela tutta la sua ricchezza: smisuratezza ( – ) eccesso insufficienza non-insufficienza non-eccesso misura (+ ) Il valore negativo “smisuratezza” attivato nel discorso sul mal-tempo si rivela essere, in tal ...
Gianfranco Marrone, 1998
4
Il nichilismo teoretico e la "morte della metafisica"
Deve infine rimanere come tema da pensare se la concezione dell'essere come volontà di potenza non sia affetta da un'intima smisuratezza, da un rifiuto dell' ordine e dell'equilibrio; da una decisione dell'io nella quale potrebbe celarsi l'atto  ...
Vittorio Possenti, 1995
5
Corpo politico. Corpo, Dike, comunicazione fra Agamennone e ...
Anche aidos ha una dimensione technica: cioè di possesso nel senso della smisuratezza e dell'assolutezza237. Il fatto che aidos e dike si possano disporre in modo da coprire i gradi di una scala e che il livello desiderabile sia.
Cristiana Caserta, 2009
6
Dizionario della lingua italiana
5. Come chi smisuratamente vote , Ch' ha scritto innanzi eh' a parlar cominci . Bui . Purg. 17. i. La talpa ec. dicesi in questo simile ali' avaro , che per avarizia non tocca le ricchezze, avendone smisuratamente. SMISURATEZZA. Smisuranta .
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1824
7
Vocabolario della lingua italiana
550 Per voler mostrar la smisuratezza del tlvllu ghiaccio, reca ce. il ghiaccio di due fiumi settentrionali. Sals'in. Due. l. 103. La smisuraieua dell' amore cc. in cagione della sua violenta e volontaria morte . #SMISUKATISSIMAMENTE Suprrl di ...
‎1840
8
La giustizia penale minorile. Formazione, devianza, diritto ...
... l'autorità, l'ingiustizia), che sono in grado di generare il senso ed il peso della responsabilità 77, non esistono perché non esistono modelli contro cui ribellarsi: anzi, i modelli non pongono limiti e mostrano un'idea di smisuratezza vincente.
Angelo Pennisi, 2012
9
Dizionario della lingua italiana
V. A. Mirare , sguardare. SMIRN10. ». m. Spezie d'erba, delta anche macerane. SMISURABILB. *dd. Senza misura , immenso. SMISURÀNZA. >./. V. A. Smisuratezza. SMISURATAMENTE. »»». Senza misura, senza termine. SMISURATEZZA.
Francesco Cardinali, 1844
10
Opere
Le voci derivate Sterminatezza , Sterminato, Sterminatamente, Sterminatissimo, furono impiegate colla nozione di Smisuratezza, Smisurato, ec. , p. e.: « Tutta la « sterminatezza ( smisuratezza , u immensità ) de' cieli. » (Segner. Crist. Istr. 2 , 3 ...
Giovani Romani, 1826

包含词语«SMISURATEZZA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语smisuratezza在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Anish Kapoor. Descension / Jannis Kounellis / Michelangelo …
E` la 'realtà' espressa dalla sublimità della natura, dalla smisuratezza che la distingue e ci attraversa, lasciando in noi i segni indelebili della ... «Arte.it, 五月 15»
2
Note dalla doppia vita di Canetti
Voleva vivere come se avesse dinanzi a sé un tempo illimitato: aveva una fame di smisuratezza; e giudicava questa fame grandiosa e ... «Corriere della Sera, 二月 15»
3
Grande guerra, inaugurati i forti del Brione
... persuade a guardare oltre l'orizzonte dei confini e delle linee dei fronti, per svelare la naturale e primaria smisuratezza dell'essere incanto. «Trentino Corriere Alpi, 十月 14»
4
Isis: anonima assassini nel nome di Dio
... che non ci fa comprendere gli abissi dell'orrore che la generano tanto meno la smisuratezza del terrore che dovrebbe provocare in tutti noi. «L'Opinione, 九月 14»
5
Alessandro Orefice: RELAZIONI DI “PREVENZIONE A DISTANZA …
Come se 'agire' fosse smisuratezza del 'cosa fare' narcisistico e l'intraprendere in libertà, avesse per natura e vocazione prometeica non ... «Corriere Informazione, 五月 14»
6
Riccardo III di Shakespeare e un gigante crudele
... che a fatica ne contraeva i lineamenti, l'idea portante di Alessandro è quella di una deformità antitetica, espressa per via d'una smisuratezza, ... «La Repubblica, 三月 14»
7
Il crepuscolo degli dei nella Brooklyn di Agee
... ed esibito sentimento di inferiorità per la propria prossimità a Manhattan e simultaneamente la propria bovina ignara smisuratezza, la propria ... «La Stampa, 三月 14»
8
Rimini. Al Teatro Novelli 'La doppia notte. Aida e Tristan'
... delle irrequietezze dell'anima, della smisuratezza dell'amore. Della sua enormità, esagerazione, immensità, vastità. Come la morte. Infinita. «San Marino - libertas, 三月 14»
9
Presidente Lotito, è arrivata l'ora di andare via (Sandro Di Loreto)
Si perché, caro presidente, con i suoi comportamenti , con la smisuratezza del suo ego, con la genetica incapacità di ascoltare, con la ... «Lazialita.com, 二月 14»
10
rubriche > Senso della vita, quello che gli atei non dicono
Ancora sulla gratuità e la smisuratezza. Tema essenziale, non facile da comunicare. Mi aiuta un video della Uaar. Il cacofonico acronimo sta ... «Avvenire.it, 一月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Smisuratezza [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/smisuratezza>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH