下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里soprelevare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SOPRELEVARE的发音

so · pre · le · va · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SOPRELEVARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SOPRELEVARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«soprelevare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里soprelevare的定义

字典中提出的定义是通过增加一个新的结构使之更高。 升起也是提升,建立在已有的建筑上; 取消:已经得到s的许可。 他家的计划。

La definizione di soprelevare nel dizionario è rendere più elevato con l'aggiunta di una nuova costruzione. Soprelevare è anche elevare, costruire sopra una costruzione già esistente; sopredificare: ha avuto il permesso di s. un piano sulla sua casa.


点击查看«soprelevare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SOPRELEVARE押韵的意大利语 单词


aggrevare
ag·gre·va·re
allevare
al·le·va·re
arrivare
ar·ri·va·re
elevare
e·le·va·re
innevare
in·ne·va·re
levare
le·va·re
lievare
lievare
mallevare
mal·le·va·re
manlevare
man·le·va·re
nevare
ne·va·re
prelevare
pre·le·va·re
provare
pro·va·re
rallevare
ral·le·va·re
rilevare
ri·le·va·re
risollevare
ri·sol·le·va·re
salvare
sal·va·re
sollevare
sol·le·va·re
sopraelevare
sopraelevare
sullevare
sullevare
trovare
tro·va·re

SOPRELEVARE一样开头的意大利语单词

sopravvivere a
sopravvivolo
sopreccedente
sopreccedenza
sopreccedere
sopreccellente
sopreccitare
sopredificare
sopredificazione
soprelevamento
soprelevata
soprelevato
soprelevazione
sopreminente
sopreminenza
soprerba
sopresposto
sopressata
sopresso
soprimbotte

SOPRELEVARE一样开头的意大利语单词

aggravare
andare a trovare
approvare
attivare
chiavare
coltivare
conservare
disattivare
gravare
lavare
novare
osservare
privare
riattivare
ricavare
rinnovare
riprovare
riservare
ritrovare
scovare

意大利语近义词词典里soprelevare的近义词和反义词

近义词

«soprelevare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SOPRELEVARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到soprelevare25种语言翻译
该章节所呈现的将soprelevare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«soprelevare»。

翻译者意大利语 - 中文

soprelevare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

soprelevare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

soprelevare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

soprelevare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

soprelevare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

soprelevare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

soprelevare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

soprelevare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

soprelevare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

soprelevare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

soprelevare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

soprelevare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

soprelevare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

soprelevare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

soprelevare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

soprelevare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

soprelevare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

soprelevare
70 数百万发言者

意大利语

soprelevare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

soprelevare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

soprelevare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

soprelevare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

soprelevare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

soprelevare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

soprelevare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

soprelevare
5 数百万发言者

soprelevare的使用趋势

趋势

词语 «SOPRELEVARE»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
43
/100
此处所显示的地图给出了词语«soprelevare»在不同国家的使用频率。
soprelevare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«soprelevare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SOPRELEVARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«soprelevare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«soprelevare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

soprelevare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SOPRELEVARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现soprelevare的用法。与soprelevare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Trattato dei diritti reali
... il diritto di superficie: con la conseguenza che il beneficiario acquisisce il diritto di costruire e la proprietà superficiaria della costruzione edificata (quindi la facoltà di soprelevare), nonché il diritto di ricostruire l'edificio in caso di perimento .
‎2012
2
Una strada del Seicento a Roma: la via di S. Francesco a Ripa
68441) 4 luglio 1874 - la Giunta Municipale concede a Stefano Moraldi, proprietario della casa situata al n.c. 115-116 della via di S. Francesco a Ripa, di soprelevare l'edificio fino ad un'altezza di m. 18,60 (A.S.C., T. 54, anno 1874, n. 19124) ...
Giulia Petrucci, 1995
3
La Facoltà di economia: cento anni di storia, 1906-2006
Francesco Ambrosini per restaurare e soprelevare le case di via di Ripetta n. I21- 122-12314. Ancora il Sangiorgi il 23 marzo 1915 presenta domanda per soprelevare una casa posta in piazza Borghese, sottoposta a vincolo di Piano ...
Raimondo Cagiano De Azevedo, 2006
4
Garzanti italiano
ass. di soprelevare ♢ agg. nei sign. del verbo: strada soprelevata | curva soprelevata, parabolica, soprelevazione [so-prc-lc-va-zió-ne], o SOpraelevazione [so-pra-e-le-va-zió-ne], s.f. il soprelevare; parte soprelevata, sopralzo. sopresposto ...
Pasquale Stoppelli, 2003
5
Giustizia civile
1127 ce. che, nel consentire al proprietario dell'ultimo piano di soprelevare nuovi piani e nuove fabbriche, gli conferisce in modo implicito il diritto di prolungare in senso verticale le parti comuni dell'edificio, ivi comprese le scale, al fine di ...
‎1992
6
Il condominio negli edifici tra realità e personalità. Atti ...
Se il proprietario del suolo costituisce il diritto di superficie, assieme al diritto di costruire il beneficiario acquista non soltanto la proprietà dell'opera che edifica, ma anche la facoltà di soprelevare e di ricostruire (il perimento della costruzione  ...
Enrico Marmocchi, 2007
7
Vesta aeterna:
Quindi, soddisfacendo anche l'altra volontà di soprelevare le colonne quanto più possibile, che si coglie dall'osservazione della facciata, viene raddoppiata la funzione del plinto, creandone uno decorato a formare quasi uno zoccolo, ...
Francesca Caprioli, 2007
8
TUTTO - Francese
surcroît sm sovrappiù ◊ par surcroît per di più. surdité sf sordità. sureau (pl -eaux) sm sambuco. surélever v tr soprelevare, rialzare. sûrement avv sicuramente, di sicuro. surenchère sf (all'asta) rilancio (m). surenchérir v intr fare un'offerta ...
AA. VV., 2011
9
I beni comuni. L'individuazione e l'utilizzo. Le parti ...
nell'ipotesi in cui l'ultimo piano sia diviso in piu` porzioni immobiliari ciascuna in proprieta` separata di soggetti diversi, ciascuno di questi, in quanto proprietario d 'una singola porzione dell'ultimo piano, ha la facolta` di soprelevare, con la ...
Alberto Celeste, Luigi Salciarini, 2009
10
RACCONTI DEL FIBRENO (Episodi buffi - Episodi Seri)
La stessa donna coraggiosa per salvaguardare un po' di calce dovette subire maltrattamenti: si doveva soprelevare la casetta del colle e perciò lei e suo marito avevano scavato un fosso nelle vicinanze del lago dentro al quale avevano fatto  ...
Gerardo Canini, 2010

包含词语«SOPRELEVARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语soprelevare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il divieto di sopraelevazione dell'ultimo piano dell'edificio. Il caso …
Problemi di staticità e il diritto del proprietario di soprelevare dell'ultimo piano dell' Se non c'è l'accordo per evitare problemi di staticità, la sopraelevazione non ... «Condominio Web, 五月 13»
2
Indennità per sopraelevazione: quando è dovuta e come si deve …
Problemi di staticità e il diritto del proprietario di soprelevare dell'ultimo piano dell' Se non c'è l'accordo per evitare problemi di staticità, la sopraelevazione non ... «Condominio Web, 一月 13»
3
Se non c'è l'accordo per evitare problemi di staticità, la …
56, ed inibisce al proprietario dell'ultimo piano di soprelevare se le condizioni statiche in atto dell'edificio siano sfavorevoli e se, pertanto, la soprelevazioni ... «Condominio Web, 一月 13»
4
Il centro storico di Firenze in vendita
Quando l'hotel Baglioni chiese di poter soprelevare oltre il consentito l'ultimo piano dell'edificio per ricavarne un ancor più meraviglioso roof ... «Il Fatto Quotidiano, 九月 12»
5
Summer House su pilotis, tra natura e architettura contemporanea …
I pilotis di cui abbiamo parlato, oltre a soprelevare la struttura, formano una terrazza a livello del suolo sempre sull'esterno, diventando, oltre ... «Design Mag, 八月 12»
6
Case a schiera Monte Sant'Angelo (St)
Soprelevare nelle cosiddette zone di recupero significa inoltre, contribuire a peggiorare la qualità della vita di tutti i residenti per la mancanza ... «StatoQuotidiano.it, 九月 10»
7
Distanze tra edifici, balconi e scale formano ampliamento
Secondo quesito: lo stesso muro sta servendo alla ditta costruttrice per soprelevare il livello del terreno, di oltre un metro, addossando la terra ... «EdilPortale, 二月 10»

参考文献
« EDUCALINGO. Soprelevare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/soprelevare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z