下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spermentare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPERMENTARE的发音

spermentare play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPERMENTARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spermentare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里spermentare的定义

字典中的第一个实验定义是为了评估它的质量,属性,能力和模拟。 汽车 秒。 电机的功率,电阻; 秒。 一种药物的有效性,一种补救办法; 秒。 一种新的文化方法。 希望的另一个定义是测试某人在特定的领域中了解自己的能力或态度。 一个新的医生; 我们已经体验过它作为一名前锋; 他想要接受审判。 一个人的身体抵抗力。 体验也是通过直接的经验来学习,通过试验来了解:在他年轻的时候,他已经经历了许多困难, 我比s有更多的机会。 他的慷慨。

La prima definizione di spermentare nel dizionario è sottoporre a esperimento qualcosa, allo scopo di valutarne la qualità, le proprietà, le capacità e sim.: s. una macchina; s. la potenza, la resistenza di un motore; s. l'efficacia di un farmaco, di un rimedio; s. un nuovo metodo di coltura. Altra definizione di spermentare è mettere alla prova qualcuno per conoscerne le capacità o le attitudini in un determinato campo: s. un nuovo medico; lo abbiamo già sperimentato come centravanti; volle sottoporsi a una prova per s. la propria resistenza fisica. Spermentare è anche apprendere per diretta esperienza, conoscere per prova: nei suoi giovani anni ha già sperimentato molte difficoltà; ho avuto più occasioni di s. la sua generosità.


点击查看«spermentare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPERMENTARE押韵的意大利语 单词


affrontare
af·fron·ta·re
alimentare
a·li·men·ta·re
ammontare
am·mon·ta·re
aumentare
au·men·ta·re
cantare
can·ta·re
commentare
com·men·ta·re
confrontare
con·fron·ta·re
contare
con·ta·re
diventare
di·ven·ta·re
documentare
do·cu·men·ta·re
elementare
e·le·men·ta·re
incrementare
in·cre·men·ta·re
montare
mon·ta·re
parlamentare
par·la·men·ta·re
presentare
pre·ʃen·ta·re
puntare
pun·ta·re
raccontare
rac·con·ta·re
rappresentare
rap·pre·ʃen·ta·re
scontare
scon·ta·re
tentare
ten·ta·re

SPERMENTARE一样开头的意大利语单词

spermatidio
spermatocele
spermatocito
Spermatofite
spermatoforo
spermatogenesi
spermatogonio
spermatorrea
spermatozoide
spermatozoo
spermento
spermicida
spermico
spermina
spermio
spermiocitogramma
spermiogenesi
spermo
spermocoltura
spermofilo

SPERMENTARE一样开头的意大利语单词

agroalimentare
argomentare
complementare
europarlamentare
fallimentare
frequentare
implementare
incantare
intentare
inventare
lamentare
orientare
piantare
reinventare
rimontare
smontare
spaventare
sperimentare
spuntare
supplementare

意大利语近义词词典里spermentare的近义词和反义词

近义词

«spermentare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPERMENTARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spermentare25种语言翻译
该章节所呈现的将spermentare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spermentare»。

翻译者意大利语 - 中文

spermentare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

spermentare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

spermentare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

spermentare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

spermentare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

spermentare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

spermentare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

spermentare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

spermentare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

spermentare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

spermentare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

spermentare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

spermentare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spermentare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

spermentare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

spermentare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

spermentare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

spermentare
70 数百万发言者

意大利语

spermentare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

spermentare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

spermentare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spermentare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

spermentare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spermentare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spermentare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spermentare
5 数百万发言者

spermentare的使用趋势

趋势

词语 «SPERMENTARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
11
/100
此处所显示的地图给出了词语«spermentare»在不同国家的使用频率。
spermentare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spermentare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spermentare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPERMENTARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spermentare的用法。与spermentare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPERMATOLQGIA . T. de' Medici. Trattato copra lo sperma_. SPERMENTARE . V. A. Sperimentare . Lat. experiri , tentare , periculum facere . Gr. 7ragpîv . G. V. 4. 18. 2. Volendo spermentare sua bontà , povero , e bisognoso venne in Puglia .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
2
Dizionario della lingua italiana: 6
V. A. Sperimentare. Lat. experiri, tentare, periculum facere. Gr. .-.5;G. V. 4. 18. a. Volendo spermentare sua ontà, povero e bisognoso venne in Puglia. Dant. Purg. u. Nostra virtù , che di leggio: s'adona, Non spermentar coll'antieo avversaro.
‎1829
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Volendo spermentare sua bontà, povero e bisognoso venne in Puglia. Vani. Purg . il. Mostra virtù, che di leggìcr s' adona, Non spermentar coli' antico av ver sarò . Cr. li. 42. 2. Molte maraviglie d' innestagioni si mostrano a coloro che ogni cosa ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca
Molte maraviglie d' innestagioni si mosirano a coloro , che ogni cosa cercano spermentare. SPE R M i-: N T ATO . V. A. Add. da Spermentare - Provato. S. Per Esperto , Perito , Che ha sperienza . Lat. periti” , expertur. Gr. ;sl-Wap”. Coli.SS.
‎1747
5
Trattato della agricoltura di Piero De' Crescenzi
2, 18, 7. Benché lo sperma masculino sia operatore, il quale siccome artefice, muove, e forma il parto. SPERMENTARE. 11, 42, 2. Molte maraviglie d' innestagioni si mestrano a coloro, che ogni cosa cercano per spermentare. SPESSAMENTE.
‎1852
6
Florilegio e dizionario dantesco
tico avversaro = spermentare , dello per sincope , come avversaro in grazia della rima per avversario, e significa il demonio. 19. Spronare — insligare ; senso traslalo = Ma libera da lui che si la sprona = Ultima parte dell' Orazion dominicale  ...
Mauro Granata, 1855
7
Dizionario della lingua italiana
Trattalo topri lo sperma. SFERMENTÀRE. ». a. V. A. Sperimentare. SPERMENTÀTO. V. A. add. da spermentare. Provati. $ Per esperto, perito, che ha sperienza. SPERMÈNTO. «. i». V. A. Sperimento. SPERMO. .•. ». V. A. Sperma . SPERNÀTO.
Francesco Cardinali, 1844
8
Vocabolario della lingua italiana
47. Questo vaso spermattno, partendosi dal testicolo , va alla volta della testa. SPERMENTARE . V. A. Sperimentare. Lat. erpert'ri, tentare, permtlum facerv'. Gr. 7rupqîv . G. V. 18. 2. v°_lendo spermcntare sua bont'a, povero e blsognoso venne ...
‎1840
9
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Spermentare. V. sperimentare. Spermentato. V. Sperimentato. Spermento. V. Sperimento. Sperme. v. A. V. Sperma. Spernato. v. A. V. Disprezzato. Spernere. v. A. V. Disprezzare. Spero. v. A. V. Specchio. Speronare. V. Spronare. Speronato.
Luigi Della Noce, Federico Torre, 1859
10
La Provvidenza. Cantica di d. Gaspero Leonarducci cherico ...
... Spermentare : sperimentare, mettere a cimento. L'usa íl Dan. Pur. n. v. zo. Quando pare che Iddio animi ad una impresa, il tentarla può far tristo l' uomo, se non riesce 'felicemente 5 ma non già farlo reo di averla tentata. Ed egli : La prigion ...
Gaspare Leonarducci, 1739

包含词语«SPERMENTARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spermentare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
The Electric Flashbacks + Wide Hips 69: miscela garage-rock …
Per chi non avesse già avuto modo di spermentare dal vivo quest'esperienza, l'occasione per vedere questa nuova "creatura" live arriva già ... «Teramonews.com, 一月 12»

参考文献
« EDUCALINGO. Spermentare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spermentare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z