下载应用程式
educalingo
spezzonare

在"意大利语"词典里spezzonare}的意思

词典

意大利语中SPEZZONARE的发音

spez · zo · na · re


SPEZZONARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPEZZONARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里spezzonare的定义

在字典中砍字的定义是轰炸,打碎:s。 敌方阵营。


SPEZZONARE押韵的意大利语 单词

abbandonare · azionare · collezionare · condizionare · confezionare · donare · emozionare · funzionare · menzionare · pensionare · posizionare · revisionare · ridimensionare · rivoluzionare · selezionare · sonare · suonare · tamponare · telefonare · visionare

SPEZZONARE一样开头的意大利语单词

spezzabile · spezzamento · spezzare · spezzare il cuore · spezzare una lancia · spezzarsi · spezzata · spezzatamente · spezzatino · spezzato · spezzatore · spezzatrice · spezzatura · spezzettamento · spezzettare · spezzettato · spezzettatura · spezzonamento · spezzone · spezzoniera

SPEZZONARE一样开头的意大利语单词

abbonare · accantonare · appassionare · carbonare · clonare · coronare · dimensionare · far funzionare · impersonare · impressionare · ispezionare · paragonare · perdonare · perfezionare · polmonare · ragionare · relazionare · risuonare · sanzionare · supervisionare

意大利语近义词词典里spezzonare的近义词和反义词

近义词

«spezzonare»的25种语言翻译

翻译者

SPEZZONARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spezzonare25种语言翻译

该章节所呈现的将spezzonare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spezzonare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

spezzonare
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

spezzonare
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

spezzonare
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

spezzonare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

spezzonare
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

spezzonare
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

spezzonare
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

spezzonare
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

spezzonare
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

spezzonare
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

spezzonare
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

spezzonare
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

spezzonare
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

spezzonare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

spezzonare
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

spezzonare
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

spezzonare
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

spezzonare
70 数百万发言者
it

意大利语

spezzonare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

spezzonare
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

spezzonare
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

spezzonare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

spezzonare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

spezzonare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

spezzonare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

spezzonare
5 数百万发言者

spezzonare的使用趋势

趋势

词语 «SPEZZONARE»的使用趋势

spezzonare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spezzonare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spezzonare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPEZZONARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spezzonare的用法。与spezzonare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Garzanti italiano
-a] chi è nato o abita a La Spezia, spezzone mento [spez-zo-na-mén-to] s.m. bombardamento con spezzoni 51 Deriv. di spezzonare. spezzonare [spez-zo-nà- rej v.tr. [io spezzano ecc.] colpire, bombardare con spezzoni: spezzonare la colonna ...
Pasquale Stoppelli, 2003
2
Fossoli: transito per Auschwitz: quella casa davanti al ...
Quella notte, come accaniti in quel punto, alcuni aerei calarono ancora a spezzonare il Campo. Ma fu una notte di grande spavento per tutta la zona del carpigiano. Mitragliarono la ferrovia al passaggio a livello della Ferrata. Bombardarono il ...
Danilo Sacchi, 2002
3
La Civiltà cattolica
All'improvviso si avverte il ronzio di aerei velocissimi che cominciano a mitragliare e spezzonare. «I cavalli terrorizzati si misero a correre all'impazzata, trascinandosi dietro le carrette frenate, rotolando e precipitando alla fine nei burroni ...
‎1985
4
Le Chiavi Di Nostradamus Ii Ventesimo Secolo
(12) - Hercle: gli argentini useranno gli «Hercules» per spezzonare e bombardare con armi incendiarie la flotta inglese che nel frattempo (21 maggio) raggiunge l'arcipelago. - Il 4 maggio aerei argentini affondano il caccia inglese « Sheffield» ...
5
La guerra civile spagnola
Cominciò unafuga disordinataverso i campiattorno all'abitato ea questo puntoi gruppi di cacciabombardieri He51scesero a mitragliare e a spezzonare uomini, donne e bambini, oltre alle suoredell'ospedale e addirittura il bestiame.
Antony Beevor, 2013
6
Berlino 1945: La caduta
Gerda si trovò accanto a una donna con le braccia cariche di rotoli di carta igienica, proprio nel momento di un attacco di cacciabombardieri russi, scesi a mitragliare e spezzonare. Gerda rotolò sotto un vagone. La donna con i rotoli di carta ...
Antony Beevor, 2011
7
Telex da Cuba
Stanno spezzonando la città. È molto pericoloso. Non è prudente restare qui.» quasi non riusciva a concentrarsi su quello che diceva. un po' perché non aveva capito la parola “spezzonare”, che cosa volesse dire. Probabilmente aveva a che  ...
Rachel Kushner, 2010
8
Leggende del Matese
Discese in picchiata pronto a spezzonare a bassissima quota; gli riuscì di vedere i gesti annaspanti degl'infortunati colti all'improvviso, che cercavano di salvarsi in un correre inconsulto, senza direzione come un gregge spaurito. Fu a pochi ...
Bojano J., Geppino Bojano, 2000
9
I Diari Di Babka 1943-1944 Aristocrazia Antifascista E ...
Dopo una cinquantina di chilometri dal confine, eravamo in una gola, arrivano gli aerei anglo-americani e cominciano a spezzonare e mitragliare. Saltiamo tutti dai cassoni. Vicino alla scarpata c'è un'abetaia e io mi ci infilo carponi, gli alberi ...
Alessandro Perini, 2007
10
L'aeronautica italiana: una storia del Novecento
... a differenza delle grandi formazioni di bombardieri, agiva esclusivamente per mitragliare e spezzonare convogli ferroviari, camion e carretti, semplici civili41 . Altroché se esisteva «Pippo»! - mi dice Lidio Erbeia - Se ne parlava molto nel '44  ...
Paolo Ferrari, 2004

包含词语«SPEZZONARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spezzonare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ortona 1943: un diario di ricordi
Tutti erano corsi in cantina e in cucina spingendosi per mettersi sotto gli architravi, mentre l'aereo continuava a girare, a spezzonare e a ... «NewsAbruzzo, 十二月 13»
参考文献
« EDUCALINGO. Spezzonare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spezzonare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH