下载应用程式
educalingo
spiegazzarsi

在"意大利语"词典里spiegazzarsi}的意思

词典

意大利语中SPIEGAZZARSI的发音

spiegazzarsi


SPIEGAZZARSI的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPIEGAZZARSI押韵的意大利语 单词

abbronzarsi · alzarsi · concretizzarsi · fidanzarsi · incazzarsi · indirizzarsi · innalzarsi · materializzarsi · organizzarsi · piazzarsi · rafforzarsi · realizzarsi · rialzarsi · rinforzarsi · sbarazzarsi · sforzarsi · smorzarsi · specializzarsi · spezzarsi · stabilizzarsi

SPIEGAZZARSI一样开头的意大利语单词

spiegabile · spiegacciare · spiegamento · spiegare · spiegare le ali · spiegarsi · spiegatamente · spiegativo · spiegato · spiegatore · spiegatura · spiegazione · spiegazioni · spiegazzamento · spiegazzare · spiegazzato · spiegazzatura · spieggiare · spiemontiesizzare · spiera americana

SPIEGAZZARSI一样开头的意大利语单词

ammazzarsi · apprezzarsi · armonizzarsi · atrofizzarsi · coalizzarsi · cristallizzarsi · deprezzarsi · drizzarsi · formalizzarsi · influenzarsi · ingozzarsi · mimetizzarsi · normalizzarsi · raddrizzarsi · riacutizzarsi · rimpinzarsi · rivitalizzarsi · tranquillizzarsi · valorizzarsi · volatilizzarsi

意大利语近义词词典里spiegazzarsi的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPIEGAZZARSI»的近义词

以下的意大利语单词和«spiegazzarsi»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«spiegazzarsi»的25种语言翻译

翻译者

SPIEGAZZARSI的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spiegazzarsi25种语言翻译

该章节所呈现的将spiegazzarsi由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spiegazzarsi»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

皱纹
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

arruga
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

wrinkle
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

शिकन
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

تجعد
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

морщина
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

ruga
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

বলি
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ride
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kedut
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

knittern
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

주름
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kisut
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhăn
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தோல் சுருக்கம்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

सुरकुतणे
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kırışıklık
70 数百万发言者
it

意大利语

spiegazzarsi
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zmarszczka
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

зморшка
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

rid
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

ρυτίδα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

rimpel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

rynka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

rynke
5 数百万发言者

spiegazzarsi的使用趋势

趋势

词语 «SPIEGAZZARSI»的使用趋势

spiegazzarsi的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spiegazzarsi»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

spiegazzarsi的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPIEGAZZARSI»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spiegazzarsi的用法。与spiegazzarsi相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Scenotecnica per il cinema e la Tv
Inizialmente i trattamenti correttivi consistono nel riparare i danni di una errata esecuzione, che è sempre possibile durante il lavoro di costruzione o di rifinitura di un set; la carta da parati può sporcarsi o spiegazzarsi, la vernice o le giunture  ...
Gerald Millerson, P. Nazio, 1993
2
Nessun dolore
Anche a tavola siripropone la gerarchia dello studio, congli associati che cercano di mostrare la confidenza con il principale citando episodi di vita al di fuori del lavoro; conipraticanti che continuanoad annuire cercando dinon spiegazzarsi il ...
Riccardo Bruni, 2014
3
L'amore bugiardo: Gone Girl
... d'epoca più adatto. Sembrava, a dirla tutta, uno che sapeva per natura cosa vogliono le donne. Al suo cospetto sentivo il mio vestito spiegazzarsi, i miei modi farsi impacciati. Provavo l'impulso crescente di parlare di football e scorreggiare.
Gillian Flynn, 2012
4
Commedie, riscritture, libretti: la Spagna e l'Europa
E l'effetto è incrementato dalla servetta Laura che chiama in aiuto le dame, anche a costo di spiegazzarsi le vesti. Il tema dell'onore rivela qui tutto il suo carattere convenzionale,. 22 Appio Claudio, nel 450 a.C., faceva parte come aristocratico ...
‎2009
5
L'anima altrove
era come una scatola delle meraviglie: a sinistra c'era lo spazio per gli abiti, con le stampelle appese in attesa dei capi che non dovevano spiegazzarsi, e sotto per le scarpe, mentre la parete di destra eratutta acassetti, piùgrandi e più piccoli  ...
Anna Maria Mori, Nelida Milani, 2012
6
Centomila balconi: per una nuova bellezza dei quartieri italiani
... «solo dopo aver visto un'opera d'arte informale ... possiamo sentirci incoraggiati a esplorare con occhio più sensibile anche le macchie veramente casuali, il disporsi naturale del pietrisco, lo spiegazzarsi di alcuni tessuti mangiati o tarlati.
Cherubino Gambardella, 2005
7
Grammatica tedesca. Manuale di morfologia ed elementi di ...
... sàuseln sausen scheppern schlappen schmurgeln schnarchen schnarren schnattern schnauben schnurren scricchiolare; frusciare; scoppiettare (das Papier: la carta; die Seide: la seta; das Feuer: il fuoco) spiegazzarsi, sgualcirsi ( der Stoff: ...
Gisela Jaager Grassi, 2005
8
TUTTO - Tedesco
Knäuel (-s/-) sm o sn gomitolo (m); (fig) groviglio (m), intrico (m). knauserig agg taccagno, spilorcio. knautschen vtr sgualcire ◊ v intr sgualcirsi, spiegazzarsi. Knebel (-s/-) sm bavaglio. knebeln v tr imbavagliare; (fig) ostacolare, strozzare. Knecht ...
AA. VV., 2011
9
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
... spiegazzare , ~'scipare , mantrugiare , sfazzonare, gualcire; mastrojesse., n. p. incresparsi , raggrlnzarsi , spiegazzarsi. MEsTnoJTnA , п. bisciamento. MASUBA , vdrochism, n. casa rovinata , casolare , stamberga, casa che minaccia rovina.
‎1832
10
Dizionario Polacco. Polacco-Italiano, Italiano-Polacco
Izabela Szymonek (cur.) tolare, maciullare 0 (fïg) SChiacciare, demolire, annientare. miaó v impwfsgualcire, spiegazzare 0 v rifl sgualcirsi, spiegazzarsi. miecz sm spada (f). mieczyk sm (bot) gladiolo. mieé v impezfavere <> v I'Ífl stare, andare; ...
Izabela Szymonek (cur.), 2012

包含词语«SPIEGAZZARSI»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spiegazzarsi在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il viaggio di Lili e Po
In quel momento, una porzione di oscurità ancora più piccola accanto a Po sembrò spiegazzarsi e flettersi, poi emise un rumore, un incrocio tra il miagolio di un ... «Horror Magazine, 十月 12»
2
Videogame: da oggi gli abiti dei personaggi si piegano ad ogni …
I personaggi dei videogame saltano, sparano, corrono, si agitano in continuazione. Ma avete mai visto i loro vestiti spiegazzarsi di conseguenza? In realtà no. «NextMe, 十一月 10»
3
Jeans: poveri ma buoni
Gli indumenti analizzati sono stati inviati a laboratori specializzati che hanno testato con 15 prove differenti la tenuta dei tessuti, la tendenza a spiegazzarsi e la ... «La Repubblica, 十一月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Spiegazzarsi [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spiegazzarsi>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH