与 «SPOLVERAMURA»相关的意大利语书籍
在以下的参考文献中发现
spolveramura的用法。与
spolveramura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La Fiera: Commedia, e La Tancia Commedia rusticale dei ...
Coro I. ' Spolveramura, rastiaparaventi, fiulasepolcri. Parole composte, tutte Pur
partiron mai più Questi spolveramura, E rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur
partiro.' Partiremo anche noi, se già costoro Che vengon per di qua non ci fan ...
Michelangelo Buonarroti,
1860
2
Dizionario della lingua italiana
Inf. 24. 1. Convien che tu cosí ti spiiltre, cioè ti spollronisca per si fallo modo.
SPOLVERAMURA. Che spolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ; e si
dice in disprezzo a persona vile. Lat. homo triobo- ¡i , Plaut. Gr. ouTiaavó;,
rpioßokaXoi.
3
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
SPOLVERAMURA. Che .rpolvera le mura, Uomo dappoco , Saccardello ,' e u'
dice in disprezzo a perlana vile . Lat. homo triobali, Plaul. Gr. n'flJavo'; ,
fgtaflokaîo;. Buon. Fier. 3. a. |7. Pur partiron mai in Questi spglveramura, E
rastiapavimeuti.
Francesco Cardinali, Paolo Costa,
1824
4
La Fiera commedia di Michelangelo Buonarroti il giovane con ...
Quinto. A Ibertd. Quinto. Pur partiron mai più ' Questi spolveramura , E
rastiaparaventi: Questi fiutasepolcri, pur partiro.' \ ' Partiremo anche noi, se già
costoro ' Che vengon per di qua non ci fan siepe Al varco della strada: Non sono
amici nostri ...
5
Dizionario Italiano-Inglese e Inglese-Italiano ad uso di ...
SPOLVERAMURA. — 453 — SPRECAMENTO. trirsi , [spdltrir'si] Spoltro- nirsi, [
spdltrdnir'si] V. r. to shake off idleness. Spolveramura, [spdlve'ranvu'ra] m. low-
borti fellow, good for nothing fellow. Spolverare, [spdlve'ra're] v. a. to shake off the
...
6
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... fin da piccolo per la poesia: Pietro s' applicò alla musica, e v' e ap
assionatissimo: Sempronio , appassionato a' viaggi, girandola tutto l'anno: Cajo è
proprio uno spolveramura, un fiutasepolcri ,' tanto è a passionato nelle anticaglie.
7
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Salvia. op|vian. 162. FÌU'I'ASEPOLCRI. Sust.. m. d'ambo i numeri. Dicesi per
disprezzo in vece (iixfilliquario, Archeologo, Gencalogista. Anal. Poppamillesimi.-
Pur partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasclniapav'uneuli);
...
8
Dizionario di pretesi francesismi e di pretese voci e forme ...
... per atto d'esempio, dicono: Paolo s' appassionò fin da piccolo per la poesia :
Pietro s' applicò alla musica , e v' è appassionatissimo : Sempronio ,
appassionato a' viaggi , girandola tutto l'anno: Cajo è proprio uno spolveramura ,
un fiulase- ...
9
Suppliminto a'vocabolarj italiani
Salvia, o,,- pm. 162. FIUTASEPOLCRI. Sust. m. d'ambo i numeri. Dicesi per
disprezzo in vece di Antiquario, Archeologo, Genealogista. Anal. Poppamillesimi.
-PuT partiron mai più Questi spolveramura E rastiapavimenti (rasebiapa- wsti) ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini,
1852
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Spolpare , v. a.priver, voler [ maigre Spolpo , pa , a. déc/iarné , Spolpo, pa, a.
amoureux à lu folie Spoltrarsì , Spoltrìrsi, Бра]— tronlrsl, v. n.p. secouer la
paresse Spolveramura , s. т. bomте de rien [ ter Spolverare, v. a ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova,
1807