下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里spolverizzare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SPOLVERIZZARE的发音

spol · ve · riʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SPOLVERIZZARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SPOLVERIZZARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«spolverizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里spolverizzare的定义

在字典中粉化的第一个定义是减少粉末。 粉化的另一个定义是撒上一层薄薄的粉状物质。 肉桂布丁。 除尘也使用除尘技术复制图纸。

La prima definizione di spolverizzare nel dizionario è ridurre in polvere. Altra definizione di spolverizzare è cospargere di un sottile strato di materia polverizzata: s. di cannella il budino. Spolverizzare è anche riprodurre un disegno con la tecnica dello spolvero.


点击查看«spolverizzare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SPOLVERIZZARE押韵的意大利语 单词


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

SPOLVERIZZARE一样开头的意大利语单词

spoltrare
spoltrire
spoltrirsi
spoltronare
spoltroneggiare
spoltronire
spolveramura
spolverare
spolverata
spolverato
spolveratore
spolveratura
spolverezzare
spolverina
spolverino
spolverio
spolverizzamento
spolverizzatore
spolverizzo
spolvero

SPOLVERIZZARE一样开头的意大利语单词

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

意大利语近义词词典里spolverizzare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SPOLVERIZZARE»的近义词

以下的意大利语单词和«spolverizzare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
spolverizzare的意大利语近义词

«spolverizzare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SPOLVERIZZARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到spolverizzare25种语言翻译
该章节所呈现的将spolverizzare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«spolverizzare»。

翻译者意大利语 - 中文

1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

espolvorear
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

sprinkle
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

छिड़कना
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

رش
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

кропить
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

borrifar
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

সেচা
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

parsemer
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

taburkan
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

bestreuen
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

撒きます
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

뿌리다
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

sprinkle
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

nhỏ từng giọt
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

தூவுவதற்குப்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

शिडकावा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

tutam
70 数百万发言者

意大利语

spolverizzare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

posypać
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

кропити
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

presăra
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

πασπαλίζω
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sprinkel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

strö
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

dryss
5 数百万发言者

spolverizzare的使用趋势

趋势

词语 «SPOLVERIZZARE»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
59
/100
此处所显示的地图给出了词语«spolverizzare»在不同国家的使用频率。
spolverizzare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«spolverizzare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SPOLVERIZZARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«spolverizzare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«spolverizzare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

spolverizzare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SPOLVERIZZARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现spolverizzare的用法。与spolverizzare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario della lingua italiana: D-L
(V) f SPOLVEREZZARE, e SPOLVERIZZARE. Ridurre in polvere. Lat. in pulverem redigere, commìnuere, friare. Gr. a/Jtaà-jyiiv */. V. 6. 54. Appresso la fauno seccare ne* forni, o in altro modo , e secca la fauno spolve rezzare, e recare in sottile ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
8. Frane. at6. Nel predicare pare come fosse un cotale spolverezzamento di piedi lpirituali . ' -l- SPULVEREZZÀRE , e SPOLVERIZZARE. Ridurre in polvere. In rignific. alt. e neutr. Lat. in pulverem redigere , commtnuere, friare . Gr. a'ua9llvltv .
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
3
Vocabolario degli accademici della Crusca: T. I-V
Spolverezzare, e spolverizzare. Ridurre in polvere. Lat. in pulverem redigere, comminuere, friare .Gr. «littSuúuT . M. V. 6. S4. Appreflb la fan no feccare ne' forai , o in a I tro modo , e íecca la fanno fpolverezzare , e recare in fottile polvere . Vit.
4
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
Spolverizzare, per Aspergere c^n polvere checchessia. Togli zafferano, mandragola, ec. trita li tene, e Ipolvt- rift.a,e tul topo . Te». Pov. $. Spolverizzare, e anche T. di Pittura , e vale Ricavare un disegno collo «pò vero . Voi. Cr. $ Spolverizzare ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Lat. pnlverizotio. V il. S. Franc. 216. Nel predicare pare come fosse un cotale spolverozzamento di piedi spirituali. (V) 1' SPOLVEREZZARE, e SPOLVERIZZARE. Ridurre in polvere. Lat. in pulvcrem redigere, comminarn', frinre. Gr. otp.a.9u'vsw ...
‎1840
6
Dizionario della lingua italiana
Nel predicare pare come fosse un cotale spolverez- zamenlo di piedi spiriluali. (V ) SPOLVEREZZARE e SPOLVERIZZARE. Ridurre in polvere. In signifie, alt. e neutr. Lat. in pulverem redigere, comminuere, fria- re. Gr. a/zoS'-Jvaiv. M. f. С 54.
‎1829
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
FU. Pitti. Tutto quel luogo e lotoso di loto bianco, e lu terra è molle, che leggiermenle si spolverizza. Jj. I. Spolverizzare, per Aspergere con polvere checchessìa. Te.t. Pov. P. S. Togli zafferano, mandragola, storace, ed ag- giugnivì dell* oppio, ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
8
Vocabolario universale italiano
Dir. spolverizzare vale Ricavar collo spolvero , che è un foglio buclrcralo con ispilletto , nel quale è il disegno , chc si ricava , faccendo per quei buchi passarvi polvere di carbone 0 di gesso legata in un Cencio, che si chiama lo spolvcrizzo.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
9
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
Dis. spolverizzare vale Ricavar collo spolvero , che e' un foglio bncheralo con ispilletto , nel quale è il disegno , che si ricava , faccende per quei buchi passarvi polvere di carbone o di gesso legata in un cencio, che si chiama lo apolverizzo.
‎1838
10
A tavola con il metodo Kousmine
Spolverizzare con sale marino e scaglie di parmigiano. Filetti di pollo in salsa alla rucola 4 petti di pollo 4 carote 2 finocchi 200 g di piattoni o taccole (vedi pag. 38) Salsa alla rucola 200 g di rucola 200 g di aneto 200 g di prezzemolo fresco 4  ...
Suzanne Preney, Brigitte Favre, 2007

包含词语«SPOLVERIZZARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语spolverizzare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Un dessert fresco e cremoso: serviamo la “Millefoglie con gelato e …
Dopodiché, estraete la teglia dal forno e spolverizzare sopra lo zucchero a velo, per poi cucinare nuovamente il tutto per altri 10 minuti ... «il Paese Nuovo, 七月 15»
2
Chips di patate
Potete realizzare diverse varianti di chips di patate andando a spolverizzare le patate con del peperoncino, del rosmarino, delle erbe ... «Fidelity News, 六月 15»
3
Aneto: proprietà e benefici
Ottimo da spolverizzare sulle uova sode, i suoi fiori possono essere mescolati all'insalata. Con questa spezia si prepara anche un deliziosi ... «Leonardo.it, 六月 15»
4
Dolce estivo: sfogliatine di fichi e mandorle
Passare velocemente in forno caldo per 2 o 3 minuti e prima di servire spolverizzare con zucchero a velo o se preferite ricoprire con crema ... «La Stampa, 六月 15»
5
Frappè alla banana
Potete spolverizzare il vostro frappè alla banana con del cacao amaro in polvere. Banana e cacao si sposano sempre alla perfezione. Il frappè ... «Fidelity News, 六月 15»
6
Gnocchi di patate al forno
Spolverizzare il piano di lavoro con della farina. Dividere il composto in tanti parti e ricavare da ciascuna dei filoncini. Con l'aiuto di un tarocco ... «NOCI24.it, 五月 15»
7
Squisita Lorighittas, da Monte Arci la pasta al sugo con i gamberoni
Meglio lasciare la pasta al dente, scolarla e saltarla con i gamberoni per qualche minuto. Spolverizzare di prezzemolo tritato e servire subito. «Casteddu on Line, 五月 15»
8
Il dolce della domenica: Plumcake alle fragole
Cuocere in forno a 180° per 45 minuti. Fare raffreddare, togliere la torta dallo stampo e infine spolverizzare la superficie con zucchero a velo. 0. «il Journal, 四月 15»
9
La ricetta della Cassata al forno Pasquale /FOTO
Infornare e far cuocere la cassata per 45 minuti a 180 gradi (forno caldo). Prima di sformarla lasciarla riposare. Prima di servire spolverizzare la ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 四月 15»
10
La ricetta del carrè d'agnello /FOTO
Nel frattempo filtrate il condimento, prendete una padella antiaderente spolverizzare con della farina e farla tostare, deve scurirsi leggermente, ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, 四月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Spolverizzare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/spolverizzare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z