下载应用程式
educalingo
stagnaio

在"意大利语"词典里stagnaio}的意思

词典

意大利语中STAGNAIO的发音

sta · gna · io


STAGNAIO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STAGNAIO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里stagnaio的定义

词典中的铁匠的定义是一位工匠,他用锡焊接,并在锡和金属板上进行工作。


STAGNAIO押韵的意大利语 单词

benzinaio · burattinaio · cagnaio · calcinaio · carbonaio · castagnaio · centinaio · fascinaio · fornaio · gennaio · granaio · limonaio · marinaio · mugnaio · portinaio · prunaio · salvadanaio · spagnaio · vignaio · vinaio

STAGNAIO一样开头的意大利语单词

stagliato · stagliatura · staglio · stagna · stagnamento · stagnante · stagnare · stagnaro · stagnata · stagnato · stagnatore · stagnatrice · stagnatura · stagnazione · stagnazionista · stagnicoltura · stagnina · stagnino · stagno · stagnola

STAGNAIO一样开头的意大利语单词

bambinaio · canaio · carnaio · cascinaio · cerinaio · coltellinaio · danaio · fienaio · figulinaio · gallinaio · lampionaio · latrinaio · linaio · lucernaio · lupinaio · molinaio · renaio · salinaio · saponaio · tavernaio

意大利语近义词词典里stagnaio的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STAGNAIO»的近义词

以下的意大利语单词和«stagnaio»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«stagnaio»的25种语言翻译

翻译者

STAGNAIO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到stagnaio25种语言翻译

该章节所呈现的将stagnaio由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«stagnaio»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

锡匠
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

hojalatero
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

tinsmith
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

टिन से मढ़नेवाला
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

سمكري
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

жестянщик
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

tinsmith
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

রাং মিস্ত্রী
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

ferblantier
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

tukang pateri
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

tinsmith
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

tinsmith
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

양철공
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

tinsmith
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

người mạ thiếc
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

tinsmith
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

tinsmith
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

kalaycı
70 数百万发言者
it

意大利语

stagnaio
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

blacharz
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

бляхар
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

tinichigiu
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

τενεκετζής
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

tinnegieter
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

tinsmith
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

blikkenslager
5 数百万发言者

stagnaio的使用趋势

趋势

词语 «STAGNAIO»的使用趋势

stagnaio的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«stagnaio»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

stagnaio的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STAGNAIO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现stagnaio的用法。与stagnaio相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario di psicanalisi
Significativamente, la forma stessa dell'interpretazione di Freud in due tempi si ritrova nel mito dello «stagnaio», con il quale il 2 maggio si concluderà la cura. Eccolo (il corsivo è dell'edizione cui si fa riferimento): «Sai, oggi ho pensato una  ...
Roland Chemama, B. Vandermersch, C. Albarello, 2004
2
Le terrificanti storie di zio Montague
«Creatura schifosa!», sibilò, scacciandola. La scimmia corse dallo stagnaio, schiamazzando, glibalzò sulla spalla e lanciòun'occhiata malevola al padre di Thomas. Lo stagnaio non si mosse. «Ehi!», disse ilpadre di Thomas. «Ehi... dico a te!».
Chris Priestley, 2010
3
Racconti popolari giapponesi
Nonvoglio cose simili nel tempio. Liberiamocene subito!». In quel momento, perfortuna delmonaco e dei suoidue apprendisti, un umile stagnaio passava davanti altempio. Il monaco afferrò la teiera, uscì e chiamò l'uomo: «Stagnaio ...
Adriana Lisboa, 2013
4
Berlin Alexanderplatz
TENETE. D'OCCHIO. KARL. LO. STAGNAIO,. HA. L'ARIA. DI. PREPARARE. QUALCHE. COSA. Karl si guarda attorno e pensa con chi potrebbe parlare. Sta seduto all'Alexanderquelle, di frontea Tietz, e accanto a lui dueragazzidel ...
Alfred Döblin, 2012
5
Robin Hood
«Lo stagnaio lanciò un'occhiata di traverso all'oste edisse: “Sembrerebbeche voinonsiate disposto adare una mano all'uomo coraggioso che vorrebbe arrestareRobin Hood?” «“In verità” “nonmi ha rispose l'oste mai fatto nulladi male e le sue ...
Alexandre Dumas, 2011
6
Terrore
Non si accorse dello stagnaio. – Un uomo, signorina? –Cotton andò sulla sogliadella portafinestra. – Ah, è il signore cheè venuto ieri. Un gentiluomo molto perbene. – Non m'importa com'è,o chi è –disseleistizzita. –Deve essere mandato via.
Edgar Wallace, 2014
7
l racconto in America, 1900-1950
La trentacinquenne Elisa Alien, moglie di un agricoltore, è intenta a curare le aiuole nella sua proprietà presso Salina*. quando viene interrotta da uno stagnaio ambulante, che percorre ogni anno la via tra Seattle e San Diego. La massaia ...
Ray J. B. West jr., 1955
8
Nuovo dizionario portatile italiano-tedesco, ...
31nno,efa|J, n. vaso di stagno} stagnuolo ; flrofiré - -, stagnata. 3lnng«à'tr), 3inttgtfdjftr, ». va- sellaine , vasi di stagno ; stagni. 3inngiefer, m. stagnaio. StnngieFerei, f. l'arte dello stagnaio ; -t. la bottega dello stagnaio, t innfalf, m. stagno calcinato ...
Francesco Valentini, 1837
9
Vocabolario parmigiano-italiano
Le operazioni, gli strumenti e le cose principali attinenti allo sla- gnajo ed al vetrajo, professioni esercitale da noi promiscuamente, sono: OPERAZIONI DELLO STAGNAIO. Imbottir. . . , Mèltr insèma . . Métter su i veder Pigàr il lati .. . Polir i vèder ...
Carlo Malaspina, 1858
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... un vaso ad orifizio rastremato, alto pollici 4 ~i largo 5 i ed avente 5 pollici ed i di bocca. Una lastra rotonda del diametro di pollici i0 ', e del peso; L' uso delle spazzolo riesce iuvece facilmente dannoso olla levigatura Stagnaio Stagnaio 343.
‎1854

包含词语«STAGNAIO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语stagnaio在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Ma esiste il sessismo nei libri per bambini?
... la libertà delle scelte individuali era molto limitata: era consuetudine continuare l'attività del padre, che fosse stagnaio o possidente terriero, ... «Frizzifrizzi.it, 二月 13»
2
Picasso ei suoi amici secondo Fernande Olivier
“E il lavoro, come va?”, chiedeva immancabilmente qualcuno. “Mah…”, rispondeva insoddisfatto il pittore ventitreenne, in tuta blu da stagnaio, ... «Il Recensore.com, 十二月 12»
3
Hitler, il peso della discendenza
Oppure, più semplicemente, sarà per la reiterata affermazione di un umile stagnaio francese di Saint Quentin, che qualche tempo fa cercò di ... «Lettera43, 四月 12»
4
FONTE: The Oil Crash
... una dimostrazione del mestiere: fabbro, intrecciatore, stagnaio, tornitore, calzolaio, orefice, orafo, ebanista, tessitore, ceramista, intagliatore. «Come Don Chisciotte, 三月 12»
5
“Tinker, Tailor, Soldier, Spy”: alla ricerca de “La Talpa”
Cosa hanno in comune uno stagnaio, un sarto, un soldato e una spia? In apparenza niente, ma nella Londra del 1973 una di esse era la spia ... «RB Casting, 一月 12»
6
Venezia 68, La Talpa: Gary Oldman e Tom Hardy a caccia di spie
Stagnaio/Tinker (Toby Jones), Sarto/Taylor (Colin Firth) e Soldato/Soldier (Ciaran Hinds) sono i nomi in codice con cui sono indicati i sospetti. «Best Movie, 九月 11»
7
Le avventure di Campanellino
Il film mostrerà i lati negativi della vita da fata vagabonda, da calderaio (Tinker può essere tradoto come calderaio, stagnaio, ma anche con ... «Fantasy Magazine, 一月 07»
参考文献
« EDUCALINGO. Stagnaio [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/stagnaio>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH