下载应用程式
educalingo
strapuntino

在"意大利语"词典里strapuntino}的意思

词典

意大利语中STRAPUNTINO的发音

stra · pun · ti · no


STRAPUNTINO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

STRAPUNTINO在意大利语中的意思是什么?

Strapuntino

表带是一种特殊类型的座椅,主要特征可用于不可能或适当使用普通座椅的情况和位置。 在铁路区域,折叠椅通常被称为前庭或沿着铁路车道的走廊,乘客在固定座椅全部被占用时使用。 座椅保持在休息位置,通过旋转弹簧直接在托架组中产生的小孔内。 与所谓的座位不同,它们在不使用时不占用任何表面,为常驻旅客留下更多空间。 在教练身上,表带是一个额外的座位,被放置在正常座椅排之间的走廊中,并且由直立在同一排两个中心座椅上的结构组成,即在走廊的两侧。

在意大利语 词典里strapuntino的定义

字典中的第一个带括号的定义是暗淡的。 “strapùnto”。 折叠式座椅的另一个定义是在公共场所或某些运输工具上使用的折叠式座椅,当所有其他座椅都被占用时。 Strapuntino也是一个提供给床的水手的床垫。

STRAPUNTINO押韵的意大利语 单词

argentino · casentino · correntino · cosentino · fantino · fiorentino · juventino · laurentino · pontino · puntino · quintino · repentino · santino · sorrentino · tantino · tarantino · trentino · valentino · vicentino · volantino

STRAPUNTINO一样开头的意大利语单词

strapoggiata · strapotente · strapotenza · strapotere · strappabile · strappacuore · strappalacrime · strappamento · strappare · strapparsi · strappata · strappato · strappatore · strappatrice · strappatura · strappista · strappo · strapponare · strapregare · strapunto

STRAPUNTINO一样开头的意大利语单词

a puntino · agrigentino · andantino · bizantino · bolentino · brigantino · cantino · contino · diamantino · elefantino · frontino · levantino · patentino · piacentino · rugantino · salentino · serpentino · spuntino · tridentino · vermentino

意大利语近义词词典里strapuntino的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«STRAPUNTINO»的近义词

以下的意大利语单词和«strapuntino»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«strapuntino»的25种语言翻译

翻译者

STRAPUNTINO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到strapuntino25种语言翻译

该章节所呈现的将strapuntino由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«strapuntino»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

折叠式座椅
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

asiento plegable
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

folding seat
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

तह सीट
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

مقعد قابل للثني
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

откидное сиденье
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

assento dobrável
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

ভাঁজ আসন
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

strapontin
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

kerusi lipat
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Faltsitz
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

折りたたみシート
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

폴딩 시트
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

jog lempitan
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

ghế gấp
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

மடிப்பு இருக்கை
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

गोलाकार आसन
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

katlanır koltuk
70 数百万发言者
it

意大利语

strapuntino
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

składane siedzenie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

відкидне сидіння
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

scaun rabatabil
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

αναδιπλούμενο κάθισμα
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

vou stoel
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

fällbart säte
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

klapp~~POS=TRUNC setet~~POS=HEADCOMP
5 数百万发言者

strapuntino的使用趋势

趋势

词语 «STRAPUNTINO»的使用趋势

strapuntino的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«strapuntino»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

strapuntino的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«STRAPUNTINO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现strapuntino的用法。与strapuntino相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
Quello strapunto grossolano e massiccio che si appicca per di dentro al fondo di sopl'alsclzenal) della carrozza quanto sia dal sedere a un .terzo di fondo sin dove comincia lo strapuntino più gentile superiore detto Matarazzinna. A questa  ...
Francesco Cherubini, 1841
2
Vocabulario milanese-italiano
Fan- no-i oon occhi o finestrelle senza vetri per aver aria in carrozza, ed hanno, per ricoprirle e calarle quando un vuole, Matarazzìn. Strapuntino? = Manetton con fiocch. Passamano cun fiocco o nappa. Fiaiicón. Cuttodif(\\\ì, rnr. in Carrozza) , ...
Francesco Cherubini, 1839
3
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: M-Q
... quanto sia dal sedere 8 un terzo di fondo sin dove comincia lo strapuutino più gentile superiore delle Matarazzìnna. A questa materassa va congiunta quella che dicesi ' Calzadùra.flincalzo? che è il calcio o la base dello strapuntino delle ...
‎1841
4
Vocabolario Milanese-Italiano: M - Q
Matarazzin. Materassino(1'arg. At. Ac. Gm. III, Зоб). Materassuccio. Matarazzin Strapuntino mobile che r i copie quel fincstrino(che dicia- mo Speggin) il quale è praticatu nel fundo posteriore delle carrozze per dar vista fuor d'esse al di dietro.
Francesco Cherubini, 1841
5
Cinema naturale
I giovani neri accanto a Cevenini erano così strizzati nello strapuntino, che per forza dovevano venirgli addosso e spingerlo con le costole contro la valigia. Quando lo spingevano più del solito ridevano tra di loro e delle volte gli ridevano  ...
Gianni Celati, 2010
6
Vita di D. Anna Ponce de Leon che fu contessa di Feria, e ...
Ezquando le moniche si leuauano à prima 5 ella si mettcua à dormire in terra, ò in quello strapuntino di pelle, che di sopra dicemmo . Vedendo il danno , che alla ..sanitä le faceua si continua :1pplicatione, e fatica ; gli ordinò 1'Abbadesia,che ...
Benoît Thiboust, Martin : de Roa, 1666
7
Alla scoperta della bande dessinée: cento anni di fumetto ...
Strapontin et le rayon alimentaire (a) 1973 inedito Strapuntino e le tigri verdi Strapuntino e il mostro di Loch Ness Strapuntino e la guerra dei limoni Furto d' avorio Strapuntino e gli esquimesi Strapuntino e l'assedio al castello Strapuntino  ...
Mauro Giordani, Bruno Caporlingua, 2000
8
La voce degli altri
L'aspettoteatrale delmondo miha permessodistare seduto sullo strapuntino dietro o davanti are,regine, pinocchie fatine conla stessa naturalezza con la quale riescoamangiare pane e formaggio seduto sulle scalinate di unachiesa inuna ...
Paolo Maria Noseda, 2012
9
Brasile d'inferno
dice danni voltandosi verso Claudia che, arrivando di corsa, apre lo sportello e fa per salire, mentre danni con un gesto deciso le indica lo strapuntino posteriore, sedendosi a sua volta e chiudendo la portiera. L'auto in un guizzo esce dalla ...
Aldo Ricci, 2006
10
L'uomo che ride:
L'ufficiale dell'uscieredalla verga nera cavalcava in testa al corteo. L'usciere dalla verga nerateneva, su uno strapuntino della sua carrozza, un cuscino di tessuto argentato. Sul cuscino c'era un portafoglionero con impressa una coronareale.
Victor Hugo, 2014

包含词语«STRAPUNTINO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语strapuntino在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Le debolezze di Donata
... non soltanto allo strapuntino dei consigli d'amministrazione mostrando un'ingordigia scomposta che la vecchia Dc sviluppò quando ormai ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 七月 15»
2
Fiat Abarth 500 Tender2: Spiaggetta Vip
Affascinano le geniali soluzioni adottate come lo strapuntino, con due posti aggiuntivi contromarcia, che si apre elettricamente comandato dal ... «Haly, 七月 15»
3
Quando il mezzo pubblico era amico e funzionava
Davanti saliva solo chi aveva la tessera e a «poppa» c'era il bigliettaio, seduto su uno strapuntino e «armato» di un blocchetto di biglietti di ... «Il Tempo, 七月 15»
4
Test ride - Honda NM4 Vultus
Neppure l'eventuale passeggero posteriore se la passa bene, appollaiato com'è sullo strapuntino dietro al pilota e senza appigli a cui ... «Motorbox, 七月 15»
5
Primo piano
... redivivi Capitan Fracassa di fiamma muniti, che pur di rimettere il culo su uno strapuntino, sarebbero disposti anche a venderselo il culo. «QUOTIDIANO GIOVANI, 七月 15»
6
Telecom Italia: la Cdp di Costamagna apre i giochi, Bollorè ne …
In effetti, uno strapuntino Bollorè ce l'ha eccome, ed è quello già occupato in quota Mediobanca (per un effetto-trascinamento col passato) dal corpulento ... «Il Ghirlandaio, 七月 15»
7
Caso Tutino-Crocetta, pioggia di polemiche: "Il Pd lo mandi a casa …
Un assessorato, una poltrona o uno strapuntino di sottogoverno non possono giustificare la prosecuzione di una legislatura fallimentare. «PalermoToday, 七月 15»
8
La fine ingloriosa del Pd che tutto assolve
E magari per tentare le elezioni anticipate l'anno prossimo col benestare di Roma, non prima aver garantito uno strapuntino al politico gelese ... «Live Sicilia, 七月 15»
9
Lauryn Hill live in Roma - La recensione
Già alle 21 la Cavea dell'Auditorium, dove non c'era neanche uno strapuntino libero, ribolliva di entusiamo per uno dei concerti più attesi ... «Panorama, 七月 15»
10
Grecia, la colpa di Tsipras: non essere socio del 'country club'
Quelli che hanno i piedi al caldo nel mondo felice del capitalismo finanziarizzato (e di quelli che anelano uno strapuntino sotto il tavolo dei ... «Il Fatto Quotidiano, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Strapuntino [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/strapuntino>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH