下载应用程式
educalingo
sua signoria

在"意大利语"词典里sua signoria}的意思

词典

意大利语中SUA SIGNORIA的发音

sua signoria


SUA SIGNORIA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUA SIGNORIA押韵的意大利语 单词

categoria · cicoria · editoria · eliminatoria · euforia · fattoria · gloria · graduatoria · istoria · memoria · moria · noria · pretoria · signoria · storia · teoria · trattoria · victoria · vittoria · vossignoria

SUA SIGNORIA一样开头的意大利语单词

su per giù · sua grazia · sua maestà · sua santità · Sua Santità · suaccennato · suadente · suadere · suaditore · suaeda fruticosa · suaeda marittima · suaeda pruinosa · suaeda splendente · suario · suasibile · suasione · suasivo · suasoria · suasorio · suave

SUA SIGNORIA一样开头的意大利语单词

aporia · caloria · conservatoria · declaratoria · dedicatoria · friggitoria · imprenditoria · istruttoria · legatoria · moratoria · oratoria · promemoria · requisitoria · ricevitoria · sanatoria · sartoria · sparatoria · tintoria · traiettoria · tutoria

意大利语近义词词典里sua signoria的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SUA SIGNORIA»的近义词

以下的意大利语单词和«sua signoria»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

«sua signoria»的25种语言翻译

翻译者

SUA SIGNORIA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sua signoria25种语言翻译

该章节所呈现的将sua signoria由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sua signoria»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

他的贵族身份
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

su señoría
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Her lordship
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

उसके आधिपत्य
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

ربوبيته
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

его светлость
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

seu senhorio
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

তাঁর প্রভুত্বের
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

sa seigneurie
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

ketuanan
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

seine Herrschaft
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

閣下
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

자신의 주권
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

kepemimpinan kang
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

lảnh địa của mình
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

அவரது தலைமை ஸ்தானத்தில்
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

त्याच्या प्रभुत्व
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Lord Hazretleri
70 数百万发言者
it

意大利语

sua signoria
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

jego panowanie
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

його світлість
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

lordului
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξοχότητα του
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

sy heerskappy
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

hans herravälde
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

hans herredømme
5 数百万发言者

sua signoria的使用趋势

趋势

词语 «SUA SIGNORIA»的使用趋势

sua signoria的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sua signoria»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sua signoria的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUA SIGNORIA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sua signoria的用法。与sua signoria相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
A Sua Signoria Illustriss e Reverendiss. Vincenzo Zubranich ...
Nel solenne ingresso alla sua sede episcopale in segno di devozione ad esultanta il municipio. „46 Sumo åĹflwofoĹoo ăßťuôlfdôô. e &eve/www. VINCENZO ZUBMNIGH noTToREI IN SAGRA TEGLOGIA VESCOVO DI RAGUSA 150988 NEL ...
‎1856
2
Jane e l'eredità di sua signoria: Un'indagine per la ...
Un'indagine per la detective Jane Austen Stephanie Barron. di pranzo, e appurare se l'affittuario, Mr. Middleton, sia del tutto degno della fiducia di mio fratello.» «Ma, mia cara Miss Austen», protestò Mr. Prowting. «Una giovane gentildonna ...
Stephanie Barron, 2012
3
Versi di Michele Mallio a sua signoria illustrissima, e ...
Michele Mallio. i »tu-;21; ,5; 12,4121; ...2' Ã f. 2', 4'. .i ;11.1.7 a., 4, z ;1. ”zz/,z .a -.' ' : .2: ;BMW-'vi z' fl'Usizîz'i-Zfshzèzèschuff V E R s MICHELE MALLIO .A Sua Signoria Illuflriffima, e Rwerendíssìma M o N s I G N on ,TIBERIO SODERINI ...
Michele Mallio, 1785
4
Documenti diplomatici tratti dagli archivj milanesi e ...
L signoria sua, siché molto magiormente mo può pensare la signoria sua che animo de' essere el mio verso la sua signoria, essendogli tante obligatione et tante caxone quante gli sonno. A l'altra parte che la illustris.“ signoria sua dice che da ...
‎1872
5
Documenti diplomatici tratti dagli Archivj Milanesi e ...
... quante ho adesso con la prefata illus.a signoria sua, sichè molto magiormente mo può pensare la signoria sua che animo de' essere el mio verso la sua' signoria, essendegli tante obligatione et tante caxone quante gli sonno. A l'altra parte ...
Luigi Osio, 1872
6
Storia della guerra di Paolo IV, sommo pontefice contro gli ...
Dirà ancora qualmente si spera ogni buon esito delli negozi per mano di Sua Signoria Illustrissima, la quale con l' in- gno e prudenza sua supererà ogni difficoltà che vi s'interponga; e che tutto quello che sin ora qui è stato operato, è stato per ...
Pietro Nores, 1847
7
Archivo Storico Italiano
Circa al parentado proposto da don Leonardo, monsignor di Tcrracina referirà quel tanto che le é stato detto da Sua Santità e da me. Dirà ancora qualmente si spera ogni buon esito delli negozi per mano di Sua Signoria Illustrissima, ta quale ...
‎1847
8
Archivio storico italiano: periodico trimestriale : ossia ...
Dirà ancora qualmente si spera ogni buon esito delli negozi per mano di Sua Signoria Illustrissima, la quale con l' in- gno e prudenza sua supererà ogni difficoltà che vi s'interponga; e che tutto quello che sin ora qui è stato operato, è stato per ...
‎1847
9
*Dizionario universale ossia repertorio ragionato di ...
Evidentissimamente non poteva possederlo che come una par' te integrante del suo dominio signorile ;imperciocchè, se l' avesse posseduto come un diritto distinto e separato dalla sua signoria di Melden, non avrebbe pototo concederlo che ...
‎1842
10
Opere complete di Niccolo Machiavelli cittadino e segretario ...
VV. avevano in sua signoria, e che quelle speravano lui avesse fatta buona relaviono del buono animi) e disposizione vostra verso del Re; aggìugnendo a questo tutte quelle parole ci purvero convenienti. Rispou: essere afl'erlonato alle 55.
Niccolò Machiavelli, 1831

包含词语«SUA SIGNORIA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sua signoria在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Il nuovo lavoro di Sua Signoria
(Documento in cui Sua Signoria Lord Christopher Monckton, terzo visconte di Brenchley, sia falsario che impostore, accusa il Potus di essere un falsario e un ... «La Repubblica, 二月 15»
2
Creato, la cura di sé non diventi un idolo
Essa presenta la sua signoria come cura, incoraggiando la visione del mondo come repertorio – reale e virtuale – di mezzi per l'ottimizzazione del godimento ... «Avvenire.it, 十一月 14»
3
Ascensione del Signore, nell'omelia del cardinale Betori il ricordo …
Siamo discepoli di Gesù se accogliamo la sua chiamata a essere testimoni della sua risurrezione e della sua signoria nel mondo, contribuendo a portare nel ... «gonews, 六月 14»
4
A Polpenazze torna sua signoria la Fiera del Vino
Nata per far risorgere il paese valtenesino dalle macerie del secondo conflitto mondiale, la Fiera del Vino di Polpenazze quest'anno celebra la sua 64ª edizione. «Giornale di Brescia, 五月 13»
5
Signoria”, un noir nella Barcellona di fine '700
Novembre 1799: Don Rafel Massó i Pujades, sua Signoria, cancelliere del Regio Tribunale di Barcellona, deve far luce sull'omicidio della bella cantante ... «Il Recensore.com, 十二月 09»
参考文献
« EDUCALINGO. Sua signoria [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sua-signoria>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH