下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里subfornitura}的意思

词典
词典
section

意大利语中SUBFORNITURA的发音

sub · for · ni · tu · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBFORNITURA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUBFORNITURA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«subfornitura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

分包

Subfornitura

子供应包括合同企业利用供应商生产成品或半成品的所有合同关系。 实质上,它包括购买产品或服务,由买方构思,设计和订购,但由分包商根据收到的指示实现。 我们谈论提供“绘图”或“具体”细节,或“按需”系统或产品或“项目”服务。 通常,在制造业世界中,设备直接从买方供应给供应商。 在最简单的形式中,分包商是产品或服务的外部分配器,在产品设计方面也完全隶属于客户的指令。 买方公司希望分包商能够提供其产品完全符合他所生产的产品的交付:为此,它提供原材料以及所有技术规格。 La sub-fornitura comprende tutti quei rapporti contrattuali in cui un’impresa committente si avvale di un’impresa fornitrice per la produzione di prodotti finiti o più spesso di semilavorati. In sostanza consiste nell’acquisto di un prodotto o di un servizio, concepito, ideato e ordinato dall’impresa committente, ma realizzato dall’impresa sub-fornitrice secondo le indicazioni ricevute. Si parla di fornitura di particolari "a disegno" o "su specifica", o di sistemi o prodotti "su commessa" o di servizi "su progetto". Spesso, nel mondo della manifattura, le attrezzature sono forniti direttamente dal committente al fornitore. Nella sua forma più semplice il subfornitore è un erogatore esterno di prodotti o servizi che sottostà completamente alle direttive del committente anche per quanto riguarda la progettazione del prodotto. L’impresa committente desidera che il sub-fornitore gli consegni prodotti le cui caratteristiche siano esattamente quelle dei prodotti da lui fabbricati: a tale scopo fornisce le materie prime, nonché tutte le specifiche tecniche.

在意大利语 词典里subfornitura的定义

词典中的分包的定义是指在一家公司中代表另一家公司进行部分产品的加工。

La definizione di subfornitura nel dizionario è lavorazione di un prodotto effettuata parzialmente in un'azienda per conto di un'altra.

点击查看«subfornitura»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBFORNITURA押韵的意大利语 单词


battitura
bat·ti·tu·ra
cucitura
cu·ci·tu·ra
dicitura
di·ci·tu·ra
finitura
fi·ni·tu·ra
fioritura
fio·ri·tu·ra
fornitura
for·ni·tu·ra
giacitura
gia·ci·tu·ra
guarnitura
guar·ni·tu·ra
imbottitura
im·bot·ti·tu·ra
investitura
in·ve·sti·tu·ra
litura
li·tu·ra
mungitura
mun·gi·tu·ra
partitura
par·ti·tu·ra
politura
po·li·tu·ra
propositura
propositura
pulitura
pu·li·tu·ra
rifinitura
ri·fi·ni·tu·ra
tessitura
tes·si·tu·ra
tornitura
tor·ni·tu·ra
tritura
tri·tu·ra

SUBFORNITURA一样开头的意大利语单词

suberato
suberico
suberificare
suberificazione
suberina
suberizzare
suberizzazione
subero
subfeudo
subfornitore
subgravità
subiettivare
subiettivismo
subiettività
subiettivo
subietto
subillare
subinfeudare
subinfeudazione
subingresso

SUBFORNITURA一样开头的意大利语单词

bollitura
brunitura
coloritura
fenditura
granitura
imbutitura
mietitura
molitura
orditura
positura
prepositura
primogenitura
ribattitura
ricucitura
ripulitura
rivestitura
schiaritura
sgualcitura
spremitura
stenditura

意大利语近义词词典里subfornitura的近义词和反义词

近义词

«subfornitura»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBFORNITURA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到subfornitura25种语言翻译
该章节所呈现的将subfornitura由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«subfornitura»。

翻译者意大利语 - 中文

分包
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

subcontratación
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

subcontracting
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

उप
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

التعاقد من الباطن
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

субподряда
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

subcontratação
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্রণীত
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

sous-traitance
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

subkontrak
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Zulieferung
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

下請け
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

하도급
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

subcontracting
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thầu phụ
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஒப்பந்ததொழிலில்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

subcontracting
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

fason
70 数百万发言者

意大利语

subfornitura
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

podwykonawstwo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

субпідряду
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

subcontractare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

υπεργολαβία
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

subkontraktering
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

underleverantörer
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

underleveranser
5 数百万发言者

subfornitura的使用趋势

趋势

词语 «SUBFORNITURA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
66
/100
此处所显示的地图给出了词语«subfornitura»在不同国家的使用频率。
subfornitura的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«subfornitura»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBFORNITURA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subfornitura»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subfornitura»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

subfornitura的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBFORNITURA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现subfornitura的用法。与subfornitura相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Contratti commerciali
È pertanto da ritenere che la subfornitura non costituisca un nuovo tipo ma bensì una categoria contrattuale (13). Questa con- (13) Si tratta pertanto di una fattispecie all'interno della quale possono essere ricondotti vari tipi contrattuali, ...
Oreste Cagnasso, Gastone Cottino, 2009
2
I contratti della distribuzione commerciale
Orbene, tali norme, secondo la dottrina prevalente non sono finalizzate alla disciplina del solo contratto di subfornitura, ma ad una piu` varia tipologia di contratti87. Infatti, tale esigenza di protezione si traduce, sostanzialmente, nell' obbligo di ...
Gerardo Villanacci, 2010
3
Diritto e prassi del commercio internazionale
SUBFORNITURA INTERNAZIONALE E COLLEGAMENTO CONTRATTUALE. La diversificazione dei processi produttivi nello spazio e la sempre più frequente delocalizzazione dell'attività d'impresa conduce alla subfornitura transnazionale  ...
Francesco Galgano, Marrella Fabrizio, Galgano Francesco, Fabrizio Marrella, 2010
4
Proprietà intellettuale e diritto della concorrenza
contratto di subfornitura, Lussemburgo, 1990. La stessa Commissione si e` occupata delle questioni relative al trasferimento di tecnologia e di know-how nella comunicazione del 18.12.1978. Nell'occasione si faceva riferimento alla ...
Andrea Sirotti Gaudenzi, 2010
5
I contratti pubblici di lavori, servizi e forniture
Ciò non osta, tuttavia, all'eventualità che anche il contratto di subfornitura possa essere ricondotto nell'alveo del genus subcontratto, al verificarsi di determinate condizioni. Sembrerebbe essere questo il caso delineato dall'art. 4, della l.
Rosanna De Nictolis, 2007
6
Subappalti e subcontratti pubblici. Con CD-ROM
La subfornitura e l'impresa di subfornitura "riguarda un insieme variegato sia di tecnologie sia di mercati in cui operano molteplici attori differenti per funzione, dimensione e competenze. Da un punto di vista organizzativo assume numerose  ...
Michele Miguidi, 2013
7
Manuale delle scritture contabili
192 del 18 giugno 1998 è stato disciplinato organicamente nell'ordinamento giuridico italiano il contratto di subfornitura nelle attività produttive tra soggetti che rivestono la qualifica di imprenditore. Questa nuova tipologia contrattuale nasce ...
Salvatore Giordano, 2013
8
Trattato sui contratti pubblici
Appalto e “subfornitura”. Rispetto a tale schema di contratto, innominato secondo le previsioni della legge, ma dotato di una ben definita “tipicita` sociale” al pari di altri schemi di contratti innominati ma socialmente tipici, il modello legale della ...
Sandulli Maria Alessandra, 2008
9
Codice della conciliazione e dell'arbitrato
Con il contratto di subfornitura un imprenditore si impegna a effettuare per conto di una impresa committente lavorazioni su prodotti semilavorati o su materie prime forniti dalla committente medesima, o si impegna a fornire all'impresa prodotti ...
Anna Maria Bernini, Nicola Soldati, 2007
10
La buona fede e l'abuso del diritto. Principi, fattispecie e ...
L'abuso di dipendenza economica nella legge sulla subfornitura nelle attività produttive. — 2. L'ambito di operatività del divieto normativo di abuso di dipendenza economica. — 3. Il dovere di buona fede come fondamento del divieto ...
Gianluca Falco, 2010

包含词语«SUBFORNITURA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subfornitura在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
SAMET presenta l'Innovazione in occasione di INTERZUM 2015
23/07/2015 - Ad Interzum, la più grande fiera al mondo della subfornitura per l'industria del mobile e dei semilavorati che si tiene ogni due anni a Colonia, ... «EdilPortale, 七月 15»
2
FOCUS BNL - Le imprese italiane cambiano dopo la crisi: gruppi d …
... che le imprese creano tra loro (e con le istituzioni pubbliche) attraverso rapporti di commessa e subfornitura, e diverse tipologie di contratti, ... «FIRSTonline, 七月 15»
3
Manifestazioni – Al MIDEST il meglio della subfornitura industriale
La 45a edizione del salone MIDEST (www.midest.com), il salone mondiale di tutti i know how della subfornitura industriale, si svolgerà dal 17 ... «Tecn'èLAB, 七月 15»
4
Artigiani, i “makers” vogliono raddoppiare l'export
... la ricercatezza tecnologica con la tipicità locale e infatti qui c'è un fiorente distretto della subfornitura per l'industria aeronautica nel Salento. «La Repubblica, 七月 15»
5
Emilia Romagna: con “programma filiere” di Intesa Sanpaolo 2 …
Un ruolo decisivo può essere assunto da quella parte di subfornitura locale che partecipa proattivamente alle filiere, offrendo contributi in ... «Modena 2000, 七月 15»
6
E le banche aprono il portafogli
... tutte le nuove filiere, con il presupposto di garantire benefici per tutti i membri della filiera: dal capofiliera a tutte le imprese della subfornitura. «Alinews, 七月 15»
7
Calzaturiero, bilancio sul Rubicone
Nella quasi totalità sono aziende che appartengono alla subfornitura di primo o di secondo livello e per la maggior parte hanno i propri ... «viaEmilianet, 七月 15»
8
Delegazione veneta in visita nel Fermano. La Cna rilancia la sua …
... cercare innovazione, incrementare l'export, migliorare la promozione commerciale, subfornitura o creazione di creare gruppi di acquisto". «Informazione.Tv, 七月 15»
9
CNA di Ascoli, impegnata a promuovere le reti d'impresa nel Piceno
Ancora molto poche, invece, le aggregazioni per obiettivi strutturali più articolati, come la subfornitura (6 per cento) o per creare gruppi di ... «Picus On Line, 七月 15»
10
Abruzzo. Jarno Trulli testimonial del Polo Innovazione Automotive …
... università e centri di ricerca – che operano nel comparto dell'automotive e della meccanica: industria dell'auto, subfornitura, componentistica ... «Agenzia Giornalistica Economica d'Abruzzo, 七月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Subfornitura [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/subfornitura>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z