下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里subordinativo}的意思

词典
词典
section

意大利语中SUBORDINATIVO的发音

su · bor · di · na · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBORDINATIVO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUBORDINATIVO在意大利语中的意思是什么?

点击查看«subordinativo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里subordinativo的定义

字典中的从属关系的定义是它从属于,从而创建一个从属关系。

La definizione di subordinativo nel dizionario è che subordina, che crea una subordinazione.


点击查看«subordinativo»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBORDINATIVO押韵的意大利语 单词


alternativo
al·ter·na·ti·vo
amministrativo
am·mi·ni·stra·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
indicativo
in·di·ca·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
innovativo
in·no·va·ti·vo
lavorativo
la·vo·ra·ti·vo
legislativo
le·gi·ʃla·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
normativo
nor·ma·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
si·gni·fi·ca·ti·vo
tentativo
ten·ta·ti·vo

SUBORDINATIVO一样开头的意大利语单词

subnormalità
subnucleare
suboceanico
subodorare
suborbitale
subordinamento
subordinante
subordinare
subordinata
subordinatamente
subordinato
subordinazione
subordinazionismo
subordinazionista
subordine
subornare
subornato
subornatore
subornazione
subpolare

SUBORDINATIVO一样开头的意大利语单词

approssimativo
attuativo
collaborativo
comunicativo
cooperativo
curativo
esemplificativo
estimativo
facoltativo
imperativo
investigativo
lucrativo
narrativo
nominativo
organizzativo
preservativo
privativo
qualitativo
quantitativo
rotativo

意大利语近义词词典里subordinativo的近义词和反义词

近义词

«subordinativo»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBORDINATIVO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到subordinativo25种语言翻译
该章节所呈现的将subordinativo由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«subordinativo»。

翻译者意大利语 - 中文

subordinativo
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

subordinativo
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

subordinativo
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

subordinativo
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

subordinativo
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

subordinativo
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

subordinativo
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

subordinativo
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

subordinativo
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

subordinativo
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

subordinativo
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

subordinativo
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

subordinativo
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

subordinativo
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

subordinativo
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

subordinativo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

subordinativo
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

subordinativo
70 数百万发言者

意大利语

subordinativo
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

subordinativo
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

subordinativo
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

subordinativo
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

subordinativo
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

subordinativo
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

subordinativo
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

subordinativo
5 数百万发言者

subordinativo的使用趋势

趋势

词语 «SUBORDINATIVO»的使用趋势

0
100%
频率
很少使用
34
/100
此处所显示的地图给出了词语«subordinativo»在不同国家的使用频率。
subordinativo的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«subordinativo»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBORDINATIVO» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subordinativo»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subordinativo»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

subordinativo的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBORDINATIVO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现subordinativo的用法。与subordinativo相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
La formazione delle parole in italiano
... ammette oltre al rapporto subordinativo tra i costituenti anche il rapporto coordinativo; i costituenti dei composti sono una lista aperta di elementi; in italiano la testa dei composti endocentrici formati produttivamente è il costituente di sinistra.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
2
Studi di egittologia e di papirologia
d. i. (col. xvi 2-9) a. intervento di Filodemo (col. xvi 8-10) rapporto subordinativo con l'imperativo (col. xvi 10-15) d. i. (col. xvi 15-17) a. rapporto subordinativo con l'imperativo (col. xvi 17-21) b. intervento dell'epito- matore (col. xvi 22-27).
‎2007
3
Studi di grammatica italiana
87 Le considerazioni dell'autrice, sebbene formulate sul materiale dei primi secoli della lingua italiana, sembrano pienamente attuali nel contesto delle strutture asindetiche con valore subordinativo della lingua moderna in cui la relazione ...
‎2002
4
Filosofia e medicina in Sicilia
In Geremia è invece accentuato l'aspetto subordinativo («divites facti estis in illo [ sc. Deo] in omni scientia»)66, giustificato dalla scarsa fiducia nei futuri portatori del sapere: Modo iam scitis - scriveva portando a modello S. Luca la cui festività  ...
Corrado Dollo, 2005
5
Eternità e tempo: Plotino, Enneade III 7 : saggio ...
... ritiene valide le proposizioni di identità «pensare è essere» ed «essere è pensare» nonostante la divisione subordinante dell'essere in Enadi e Triadi e la struttura subordinativo — intenzionale di ogni triade all'interno dell'Intero. Proprio in ...
Werner Beierwaltes, 1995
6
Società e stato nel pensiero di Giuseppe Capograssi
... avrebbe dunque Capograssi varcati quei limiti massimi di ogni impostazione costituzionalistica del problema politico insistendo sulla fonte essenzialmente sociale del diritto, quasi dunque preludendo ad un ruolo in apparenza subordinativo ...
Claudio Vasale, 1972
7
Il concetto creativo e dialettico dello Spirito nei ...
... movimento, della generazione e della determinazione (il 'cielo') ed il luogo che pare accogliere, riconoscere e praticare l'interposizione dello strumento subordinativo, dello strumento predisposto ad una realizzazione necessaria: la Terra.
Stefano Ulliana, 2012
8
LaborArte: esperienze di didattica per bambini
Il legame che unisce il linguaggio all'espressione grafica è coordinativo e non subordinativo, come invece succede con la nostra scrittura lineare, in cui l' espressione grafica è completamente subordinata all'espressione fonetica, e questo più ...
Massimo Squillacciotti, 2004
9
Il mistero pasquale di Gesù Cristo e l'esistenza credente ...
Infatti l'essere umano non potrà in alcun modo venire definito prescindendo dall' unione di anima e corpo, che, pur radicalmente dissimili sono armonicamente uniti tra loro43. Che poi la relazione sia di tipo subordinativo è chiarito dal fatto che ...
Andrea Bizzozero, 2010
10
Eriugena: i fondamenti del suo pensiero
... potrebbe contenere un pericolo per la concezione trinitaria, che si fonda sulla eguaglianza (aequalitas) nell'essenza delle tre Persone: quello di una diminuzione nell'essere, di un degradare in senso subordinativo, di una differenziazione ...
Werner Beierwaltes, 1998

包含词语«SUBORDINATIVO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语subordinativo在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
“Una folla inferocita massacrò le sorelle Porro”
... un'inevitabile osservazione sul ruolo marginale e subordinativo della donna in un contesto sociale arretrato come quello degli anni Quaranta ... «Turiweb, 九月 13»

参考文献
« EDUCALINGO. Subordinativo [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/subordinativo>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z