下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里subsannare}的意思

词典
词典
section

意大利语中SUBSANNARE的发音

sub · san · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBSANNARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SUBSANNARE在意大利语中的意思是什么?

点击查看«subsannare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

在意大利语 词典里subsannare的定义

在字典中的subsannare的定义是与鬼脸嘲弄,嘲弄。

La definizione di subsannare nel dizionario è schernire con smorfie, fare sberleffi.


点击查看«subsannare»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

SUBSANNARE押韵的意大利语 单词


accennare
ac·cen·na·re
affannare
af·fan·na·re
appannare
ap·pan·na·re
azzannare
az·zan·na·re
colonnare
co·lon·na·re
concinnare
con·cin·na·re
condannare
con·dan·na·re
dannare
dan·na·re
depennare
de·pen·na·re
disingannare
di·ʃin·gan·na·re
ginnare
gin·na·re
impennare
im·pen·na·re
ingannare
in·gan·na·re
osannare
o·ʃan·na·re
scannare
scan·na·re
smadonnare
ʃma·don·na·re
spennare
spen·na·re
tannare
tan·na·re
tentennare
ten·ten·na·re
tintinnare
tin·tin·na·re

SUBSANNARE一样开头的意大利语单词

subornare
subornato
subornatore
subornazione
subpolare
subregione
subretta
subrettina
subroutine
subsahariano
subsatellite
subsferico
subsidente
subsidenza
subsonico
substrato
subtotale
subtropicale
subuglio
subumano

SUBSANNARE一样开头的意大利语单词

ammannare
assennare
assonnare
cannare
cennare
fare impennare
impannare
incannare
incolonnare
ninnare
perennare
preaccennare
riaccennare
sbiennare
soppannare
spannare
stracannare
tracannare
transennare
zannare

意大利语近义词词典里subsannare的近义词和反义词

近义词

«subsannare»的25种语言翻译

翻译者
online translator

SUBSANNARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到subsannare25种语言翻译
该章节所呈现的将subsannare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«subsannare»。

翻译者意大利语 - 中文

subsannare
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

subsannare
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

subsannare
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

subsannare
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

subsannare
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

subsannare
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

subsannare
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

subsannare
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

subsannare
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

subsannare
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

subsannare
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

subsannare
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

subsannare
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

subsannare
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

subsannare
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

subsannare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

subsannare
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

subsannare
70 数百万发言者

意大利语

subsannare
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

subsannare
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

subsannare
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

subsannare
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

subsannare
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

subsannare
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

subsannare
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

subsannare
5 数百万发言者

subsannare的使用趋势

趋势

词语 «SUBSANNARE»的使用趋势

0
100%
频率
极少使用
22
/100
此处所显示的地图给出了词语«subsannare»在不同国家的使用频率。
subsannare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«subsannare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«SUBSANNARE» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«subsannare»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«subsannare»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

subsannare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SUBSANNARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现subsannare的用法。与subsannare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Biblica: Vol.26
Ricordiamoci poi di parole come subsannare, parola del latino volgare e poco usitata fin ai tempi di S. Girolamo invece di irridere wg abusio, cioè eontemptus ( 30 [31], 19) wg assumptio z protectio, nell'ebr. a clipeus,, (88 [89], 19); susceptio ...
2
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
... deridcre , irridere , luderc, illudere; ridiculis petere , carpere, acciperc, ludere, appctere. Alieni per iocum. iliudcre. In aliqnem diéìa dicere, ridiculum ìacere , vel , mittere; ludos facere. Aliquem iudibrio habere, coutumelia afiicere, subsannare.
Giovanni Margini, 1820
3
Dizionario della lingua italiana: 1
Cons. Bocchette delle glamlolc~ (A) BOCCHI. Far bocchi, è Aguzzar le labbra inverso una, in segno 'di dispregio, a guisa che fa la bertuccia. Far muso , Coccare. Lat. subsannare. Gr. uwzàczficii~ Pataj)Î I. Tu mi incesti bocchi, e non mugazza.
‎1827
4
Opuscoli di autori siciliani tomo primo [- ventesimo]: 1
-Ut vero homunculum quemdam'incultum , 8c ve. ste sordida conspexere , certatim omnes subsannare , atque illudei-e coeperunt: neç dem-ant, qui dicerent , non esse Legatum Regis-, aut Tabelxarium , sedex maritimis hominibus , ac ...
‎1758
5
Prediche ... sopra il salmo: "quam bonus Israel Deus" da ...
... {Doue trouare_ uoi, O ,l philosop i ne nostri libri una si mile charita 8t ,amicizia , quale noi troviamo nelíbrí de christíaniiöt nel lea-dottrina euangelicafEr pero cessa te,_ce(_l'ate,horam_ai di -subsannare la. sapienrìaöt dottrina della' chiesa  ...
Girolamo Savonarola, 1528
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
... far muso, schernire ‚ sberleífare , subsannare, dcridere, illudere, паю suspenden: adunco, albis dentiblu dcrìderje, сошедшем , faire la grimace, faire des grimaces, mépriser, тише!' , bafouer, se moquer de quelqu'un. Её l' ëův, far le uova, ...
‎1830
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca in quest'vltima ...
e v.subsannare , v...sehe_rnire, bocca-1:, date . i subscriptu_s, v-. soscritto . ' - , subscus, v. spranga. . ~-'c subsecare , v. s uccidere. subscllium, v. panca i ~ - " subsequens , v. seguente . e ' subsequi , v. succedere . ' i subsilire , v. saltellare ...
Accademia della Crusca, 1686
8
Giona profeta esplicato in 12. ragionamenti. Fatti in Napoli ...
... bormicbat sapore gra~ m'. Ma anche Dio lsichernirà con la bocca , e col naso . Qm'babztat in Cru/15 irridcbit ras cn Dammi” sub/annui”: cos . Sai quel che vuol dire . lm'dcrc? Sai anche quel che significa subsannare: dice il ...
Giuseppe Mozzagrugno, 1618
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Verso prep. al S. Intorsubfaltan. vfialtabcllare. fubsèzltîm decurrer:. v. Saltellare . subsannare. v.Accoccare, Bocca al S. Far, bocchi , Coccare , Dare il pepe , Fare bocca da ridere, schernire, sghignare. subsamiceio. v.Ghignata. subscribe”. v.
Apostolo Zeno, 1705
10
Il malmantile racquistato di Perlone Zipoli colle note di ...
Forse è meglio dire Sam”, ed è più conforme all'origine; onde Subsannare, Bur/ orsi d' uno ridendo, in maniera che tutti identi , come dice il Boccaccio, si potessero trarre, moAaaa stranc-.zvu. (dando le saune , Dante , Inferno C. 6. 5F!
Lorenzo Lippi, Francesco Zuccarelli, 1731

参考文献
« EDUCALINGO. Subsannare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/subsannare>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z