下载应用程式
educalingo
sviscerare

在"意大利语"词典里sviscerare}的意思

词典

意大利语中SVISCERARE的发音

ʃvi · sce · ra · re


SVISCERARE的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

SVISCERARE在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里sviscerare的定义

字典中的剔骨的第一个定义是提取内脏,直肠。 剔骨的另一个定义是仔细检查,彻底研究:它声称是s。 即使是最琐碎的事情。 灭绝也是夸张的,有时是不真诚的:对某人的解剖。


意大利语动词SVISCERARE的变化形式

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io sviscero
tu svisceri
egli sviscera
noi svisceriamo
voi sviscerate
essi sviscerano
Imperfetto
io svisceravo
tu svisceravi
egli sviscerava
noi svisceravamo
voi svisceravate
essi svisceravano
Futuro semplice
io sviscererò
tu sviscererai
egli sviscererà
noi sviscereremo
voi sviscererete
essi sviscereranno
Passato remoto
io sviscerai
tu sviscerasti
egli sviscerò
noi sviscerammo
voi svisceraste
essi sviscerarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho sviscerato
tu hai sviscerato
egli ha sviscerato
noi abbiamo sviscerato
voi avete sviscerato
essi hanno sviscerato
Trapassato prossimo
io avevo sviscerato
tu avevi sviscerato
egli aveva sviscerato
noi avevamo sviscerato
voi avevate sviscerato
essi avevano sviscerato
Futuro anteriore
io avrò sviscerato
tu avrai sviscerato
egli avrà sviscerato
noi avremo sviscerato
voi avrete sviscerato
essi avranno sviscerato
Trapassato remoto
io ebbi sviscerato
tu avesti sviscerato
egli ebbe sviscerato
noi avemmo sviscerato
voi aveste sviscerato
essi ebbero sviscerato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io svisceri
che tu svisceri
che egli svisceri
che noi svisceriamo
che voi svisceriate
che essi sviscerino
Imperfetto
che io sviscerassi
che tu sviscerassi
che egli sviscerasse
che noi sviscerassimo
che voi svisceraste
che essi sviscerassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia sviscerato
che tu abbia sviscerato
che egli abbia sviscerato
che noi abbiamo sviscerato
che voi abbiate sviscerato
che essi abbiano sviscerato
Trapassato
che io avessi sviscerato
che tu avessi sviscerato
che egli avesse sviscerato
che noi avessimo sviscerato
che voi aveste sviscerato
che essi avessero sviscerato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io sviscererei
tu sviscereresti
egli sviscererebbe
noi sviscereremmo
voi sviscerereste
essi sviscererebbero
Passato
io avrei sviscerato
tu avresti sviscerato
egli avrebbe sviscerato
noi avremmo sviscerato
voi avreste sviscerato
essi avrebbero sviscerato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
sviscerare
infinito passato
aver sviscerato
PARTICIPIO
participio presente
sviscerante
participio passato
sviscerato
GERUNDIO
gerundio presente
sviscerando
gerundio passato
avendo sviscerato

SVISCERARE押韵的意大利语 单词

accelerare · comperare · considerare · cooperare · desiderare · generare · imperare · liberare · mascherare · operare · ottemperare · perseverare · proliferare · recuperare · rigenerare · schierare · sperare · superare · temperare · tollerare

SVISCERARE一样开头的意大利语单词

sviolinata · sviolinatura · svirgola · svirgolare · svirilizzare · svisamento · svisare · svisato · svisceramento · sviscerando · svisceratamente · svisceratezza · sviscerato · svisceratore · svista · svitamento · svitare · svitato · svitatura · sviticchiare

SVISCERARE一样开头的意大利语单词

adoperare · alterare · annoverare · azzerare · blaterare · degenerare · deliberare · disperare · esagerare · funerare · legiferare · moderare · prosperare · refrigerare · regenerare · remunerare · riconsiderare · sgomberare · smascherare · spolverare

意大利语近义词词典里sviscerare的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«SVISCERARE»的近义词

以下的意大利语单词和«sviscerare»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。

在意大利语中«SVISCERARE»的反义词

以下的意大利语单词和«sviscerare»的意思相反,也隶属于同一个语法类别。

«sviscerare»的25种语言翻译

翻译者

SVISCERARE的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到sviscerare25种语言翻译

该章节所呈现的将sviscerare由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«sviscerare»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

检查
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

examinar
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

examine
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

जांच
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

بحث
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

исследовать
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

examinar
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

পরীক্ষা করা
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

examiner
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

memeriksa
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

prüfen
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

検査します
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

검사
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

nliti
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

xem xét
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

ஆய்வு
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

परीक्षण
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

incelemek
70 数百万发言者
it

意大利语

sviscerare
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

zbadać
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

досліджувати
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

examina
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

εξετάσει
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

ondersoek
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

undersöka
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

undersøke
5 数百万发言者

sviscerare的使用趋势

趋势

词语 «SVISCERARE»的使用趋势

sviscerare的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«sviscerare»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

sviscerare的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«SVISCERARE»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现sviscerare的用法。与sviscerare相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario della lingua italiana
i • atto dello sviscerare , di cavar il cuore , esenlerazione. $ Per dimostrazione d' affetto sviscerato. SVISCERARE, u. *. Carar le viscere. SVISCERATAMENTE. «... Con isvisceratezza. SVISCERATEZZA. ». f. Qualità di sviscerato , in sentimento ...
Francesco Cardinali, 1844
2
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
SVISCERAMENTO. Soi-ace-ra-mdn-ta. 5m. L'atto dello sviscerarc. - 2. Dimostrazione d'all'etto Sviscerato. SVISCERANTE. Soi-sco-ràn-te. Part. di Sviscerare. Che sviscera. SVISCBRARE. h'oi-rea-rà-re. Alt. Cavar le viscere. [Lat. ezanlerare.] ...
‎1851
3
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Per Dimostrazione d'affetto sviscerato. Uden. IS'is. Con qua! efficacia , con che svisceramento di cuore ec. (A) SVISCERARE. Cavar le viscere. Lat. exenterarr. Gr. i£tVTtpi'£si*. Fior. I tal. Lo sparviere, 'poi e' ha presa la colomba, la sviscera e  ...
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
4
Terapia Farmacologica. Rischi, Errori E Danni
Questo libro introduce il lettore ai rischi connessi all'uso dei farmaci e agli errori che possono derivarne, senza pretese di esaustività, ma con l'intento di sensibilizzare alla problematica.
Giulio Marcon, 2011
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
L'atto deìlo sviscerare, di cavar il cuore j Esenterà- ztone. (A) * §. Per Dimostrazione d'affetto sviscerato. Uden. Nis. Con quii efficiicia , con che svisceramento di cuore ec. (A) SVISCERARE. Cavar le viscere. Lat. exfHterare. Gr. s'£evTS^i'£s*».
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1840
6
Nuovo vocabolario Siciliano-Italiano
Sflrflcchlslrl. V. SBIR'I'ICCHIARI. Swlsazlari- V. smsazzaru. Sflaeiramelllu. s. m. Lo sviscerare: soisceramento. II Dimostrazione d'afl'etto sviscerato: svisceratamenl'c. Silaclrsutl. v. a. Cavar le viscere: sviscerare. II fig. Entrar bene addentro nella ...
Antonino Traina, 1868
7
Dizzionario della lingua italiana ...
Pier. 3. i. 5. Svisali, non è vero, que'fagiuoli? * SVISCERAMENTO. L'atto dello sviscerare , di cavar il cuore ; Esenterazione . Fag. (A) * §. Per Dimostrazione d' affetto sviscerato. Uden. Nis. Con qual efficacia, con che svisceramento di cuore ec.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Sviscerare , v. tr. r. Cavar i visceri — n. p. fig. Fare ogni suo possibile per ardente amore. Svisceratézza (zz asp.) , s. f. Amor cordiale ed eccessivo. ÌSviscora'to , ta , agg. da Sviscerare V. — Aftézionatissinto— Cordiale — sost. Amico intrinseco.
Lorenzo Nesi, 1824
9
Gli sgambetti dell'inglese. Oltre 2000 parole inglesi ...
... non significo • sviscerare, cioè togliere i visceri => to dis- embowei; (fig) sviscerare, cioè esaminare profondamente => to examine closely, scru- tinize, dissect, sviscerare, trattare qc. m modo esauriente => to deal with something exhaustively ...
Livio Hofmann Cortesi, 2004
10
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
L'atto dello sviscerare, di cavar il curre ; Esenter=z:one . Ftg.. $. Fer Dimostrazione d'affetto sviscerato. Cj>* ijual effic.ie:a, fon eh? sviiti- rtmfuto ili cafre . Udtn. Nis. SVISCERARE, v *. Exenterart. Ca- var le viscere. Lo tparvieri, potcb' ba presa la ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1805

包含词语«SVISCERARE»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语sviscerare在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Prove tecniche di "Romagna City": tutti i progetti per mettersi assieme
Ecco perche', sintetizza Stefano Guerracci, della Confartigianato, occorre "sviscerare il ragionamento per trovare un comune denominatore". «CesenaToday, 七月 15»
2
Avellino – Poesia: intervista a Gerardo Iandoli
Concedersi solo poche poesie non consente di sviscerare per intero un argomento, è come fare impressionismo. E questo, a parere suo, è un ... «Irpinia24, 七月 15»
3
“Siamo ciò che mangiamo”, a FestambienteSud un'analisi sull'Expo
Con questi ospiti, tutti esperti in materia di cibo ed ambiente, si è cercato di sviscerare il tema della serata. "Mangiare è un atto agricolo" così ... «il diario Montanaro, 七月 15»
4
Caparezza torna in Puglia con il 'Museica Tour' per la serata finale …
... della storia che diventa spunto per sviscerare la frase più pronunciata di questi ultimi anni e anche «Troppo politico» dove «Il quarto stato» di ... «Ilikepuglia, 七月 15»
5
Prada Journal 2015
Il tema da sviscerare quest'anno è “Luci, ombre e miraggi. Non sempre cose e persone sono come le vediamo”. Ancora una volta gli occhiali ... «Luxgallery, 七月 15»
6
Heather, la mamma che ha commosso il web
Dopo 9 cicli di chemioterapia molto invasivi, Heather ha trovato la forza che solo l'amore di una madre può sviscerare dalle stanche membra e ... «CheDonna.it, 七月 15»
7
Volley, nasce il campionato: Trento debutta a Monza
... con le incursioni dell'artista Max Paiella, per sviscerare la prossima stagione di SuperLega e tutti gli appuntamenti con i trofei del volley. «La Repubblica, 七月 15»
8
"Incontri e Confronti", dibattiti sul sociale e sulla riforma della scuola
... il punto centrale delle serate sarà il confronto aperto e franco per sviscerare le tematiche in maniera laica ma rigorosa e restituire alla Politica ... «Riviera Oggi, 七月 15»
9
Madonna: "Io come Picasso"
La cantante insiste: "Il tema che più di ogni altro ho scelto di sviscerare per questi show è l'amore e la passione. Voglio che le persone ... «tio.ch, 七月 15»
10
Piero e Rocco Ravà ospiti di Cortina InCroda
E' l'artefice dei percorsi a piedi, che ogni anno si spingono sempre più a fondo a sviscerare il gusto dell'avventura non come spericolatezza ma ... «Voci di cortina, 七月 15»
参考文献
« EDUCALINGO. Sviscerare [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/sviscerare>. 六月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH