下载应用程式
educalingo
tamiso

在"意大利语"词典里tamiso}的意思

词典

意大利语中TAMISO的发音

ta · mi · ʃo


TAMISO的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TAMISO在意大利语中的意思是什么?

在意大利语 词典里tamiso的定义

在词典tamiso的定义是筛,筛。


TAMISO押韵的意大利语 单词

avviso · condiviso · deciso · diviso · fiordaliso · friso · improvviso · incirconciso · inciso · indeciso · liso · narciso · paradiso · preavviso · preciso · riso · sorriso · suddiviso · ucciso · viso

TAMISO一样开头的意大利语单词

tambusso · tamerice · tamerici alpino · tamerici comune · tamerici delle Canarie · tamerici di Dalmazia · tamerici maggiore · tamerisco · tamia · tamigio · tamil · tammurriata · tampinare · tampoco · tamponamento · tamponare · tamponarsi · tamponatura · tampone · tamurè

TAMISO一样开头的意大利语单词

Eliso · all´improvviso · andare in paradiso · cafiso · circonciso · conciso · d´improvviso · deriso · elicriso · eliso · fare un sorriso · fiso · impreciso · indiviso · intriso · inviso · mettere sull´avviso · per inciso · reciso · sfriso

意大利语近义词词典里tamiso的近义词和反义词

近义词

«tamiso»的25种语言翻译

翻译者

TAMISO的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tamiso25种语言翻译

该章节所呈现的将tamiso由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tamiso»。
zh

翻译者意大利语 - 中文

Tamiso
1,325 数百万发言者
es

翻译者意大利语 - 西班牙语

Tamiso
570 数百万发言者
en

翻译者意大利语 - 英语

Tamiso
510 数百万发言者
hi

翻译者意大利语 - 印地语

Tamiso
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

Tamiso
280 数百万发言者
ru

翻译者意大利语 - 俄语

Tamiso
278 数百万发言者
pt

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

Tamiso
270 数百万发言者
bn

翻译者意大利语 - 孟加拉语

Tamiso
260 数百万发言者
fr

翻译者意大利语 - 法语

Tamiso
220 数百万发言者
ms

翻译者意大利语 - 马来语

Tamiso
190 数百万发言者
de

翻译者意大利语 - 德语

Tamiso
180 数百万发言者
ja

翻译者意大利语 - 日语

Tamiso
130 数百万发言者
ko

翻译者意大利语 - 韩语

Tamiso
85 数百万发言者
jv

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

Tamiso
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

Tamiso
80 数百万发言者
ta

翻译者意大利语 - 泰米尔语

Tamiso
75 数百万发言者
mr

翻译者意大利语 - 马拉地语

Tamiso
75 数百万发言者
tr

翻译者意大利语 - 土耳其语

Tamiso
70 数百万发言者
it

意大利语

tamiso
65 数百万发言者
pl

翻译者意大利语 - 波兰语

Tamiso
50 数百万发言者
uk

翻译者意大利语 - 乌克兰语

Tamiso
40 数百万发言者
ro

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

Tamiso
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

Tamiso
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

Tamiso
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

Tamiso
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

Tamiso
5 数百万发言者

tamiso的使用趋势

趋势

词语 «TAMISO»的使用趋势

tamiso的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tamiso»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

tamiso的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAMISO»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tamiso的用法。与tamiso相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Dizionario del Dialetto Veneziano
TAMISO, s. m. Staccio, Strumento nolo da stacciar la farina. Tamiso fin q lusso, Staccio fitto, contrario di Rado — Tamiso chiaro , V.. Chiaro. Tamiso , in T. de' Pese, chiamasi una .Rete in forma di Vaglio con manico, Colla quale si pigliano i  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
2
Avertimenti Et Essamini Intorno A Qvelle Cose Che Richiede A ...
Poi si písta ogni cosa l'una dall'altra shttilmente,& si tamisano al manco tre uol te con un tamiso sottile, &di uolta in uolta, quelle'che non vorranno passare,si ripistano ; 8t quando saranno passare tut tc per lo tamiso,si accompagnarà ogni cosa ...
Girolamo Cataneo, 1567
3
Auuertimenti et essamini intorno a quelle cose, che ...
Poi si pesta ogni cola separata l'vna dall'altra sottilmcnte , 8c si tamisano almanco tre vo] te per lo tamiso sottile,& di volta in volta, quelle che non vorranno passare,si ripestano; 8c quñdo faranno passate tut ce per lo tamiso.si accompagnarà ...
Girolamo Cattaneo, 1580
4
Il mutuo nella giurisprudenza
Il fatto poi che il Tamiso e la Benazzi abbiano versato l'intero prezzo di acquisto alla GIB e questa non abbia provveduto, come da accordi, a liberare la loro unita` immobiliare dall'ipoteca costituisce un'inadempienza della GIB stessa ed e` ...
Vittorio Frattarolo, Elisabetta Iorio, 2009
5
Avvertimenti et essamini intorno a quelle cose, che ...
`Poisi pesta ogni colà separata l'vna dall'altra sottilmcnte , 8c si tamisano almancoçre Yol te per Io tamiso sottile,& di volt'a ... rà passar e giu pel- detto tamiso;p'oi si tornerà nel mortaro,il quál vuol esser. di bronzo per farla; buoflazçz presto ;8c ...
Girolamo Cattaneo, 1580
6
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Lo Strafico nel suo Dizionario di Marina in tre lingue, Milano 1813, registra tamise, tamisaille, croissant, cui fa corrispondere in italiano Mezza luna, e in Veneziano tamiso, e dice che è un arco orizzontale di legno, che serve d' appoggio alla ...
Giacinto Carena, 1860
7
Vocabolario di marina in tre lingue. Tomo primo [-Volume the ...
Questo pezzo è d-«scritto all' articolo Timone , e nella figura 345,'tlove e,e rappresenta una porzione del tamiso ; f, f, l' estremità della. manovella del timone ; (l , d , il tacthetto (TAQUET ou --CIAMUD. Cooss-Neclt or ras 111.er ) inchiodato  ...
Simone Stratico, 1813
8
De Gli Avvertimenti, Et Essamini Intorno A Quelle Cose Che ...
... cheandò giu per lo críuelletto,e rimanerà in su 'l tamiso ,-ör'; giuper lo ramiso andera la poluere minuta, 8c quella cö vn'altro tamiso piu minuto sia tamisnta, 8t. que'stosa'rìü polucrino; la poluere minuta che sarà passata per lo primo tamiso ...
‎1584
9
A tola co i nostri veci. La cucina veneziana
Quando che le sarà stracote che squasi le se desfa, passarle par tamiso. Dovarà risultar un puré de color ciaro, che se lo tornarà a metar su'l fogo in t'una cicolatiera, slongandolo, sempre missiando, co tanto late fresco, pizego de canea in ...
Mariù Salvatori de Zuliani, 2001
10
Instruttione de' bombardieri, di Eugenio Gentilini da Este. ...
ALL'ESMM'IN'A” 71 R. ` l GCC Et empiute di poluere che saranno, da cinque asso easso , pas— sata per vn tamiso ,sottilissimo , 8c ben battuta e stiuata , però alquanto humida ha da esser la poluere , accio sia stiuata al quanto meglio , 8c la ...
Eugenio Gentilini, 1592

包含词语«TAMISO»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tamiso在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Srebrenica: 20 anni dopo, il futuro è in cooperativa
... Agronomi e forestali senza frontiere, l'associazione di Cooperazione e Solidarietà e la cooperativa agricola El Tamiso (entrambe di Padova), ... «Vita, 七月 15»
2
MORTE IN CANTIERE A BOARA PISANI (PADOVA) Andrea …
Il carpentiere, che viveva in via Piave 1752, era sposato con Gabriella Tamiso, e aveva due figli, Julca sposata e residente a Villanova ... «RovigoOggi.it, 七月 15»
3
Animali. Ecco i vincitori di Zampine Amiche di Opera
Altri premi speciali sono stati consegnati a Moijto, di Tamara Tamiso, c ome più simpatico “Adottato da canile”. Il premio “Panzerotto” è andato a ... «Mi-Lorenteggio, 五月 15»
4
Veneti che puntano al referendum per la secessione
Daniele Tamiso, 35enne, imprenditore residente a Rovigo, stanco nel vedere il tessuto economico distrutto dalla tassazione. Assente alla ... «RovigoOggi.it, 五月 15»
5
Senza Zaia, verrà in futuro, i candidati del Carroccio si presentano
... Fabiano Rizzo, Domenico Rodella, Vasco Rubiero, Riccardo Ruggero, Giulia Scapin, Riccardo Spolaore, Gessica Tamiso, Matteo Zanotto. «RovigoOggi.it, 五月 15»
6
Adesso o mai più
A disposizione: Bellettato, Colombo, Bressello, Badoccchi, Flagiello, Davin, Tamiso e Brogiato. Classifica Valpolicella 27, Patarò Lumezzane ... «RovigoOggi.it, 四月 15»
7
ELEZIONI REGIONE VENETO Noi Veneto indipendente appoggia …
ELEZIONI REGIONE VENETO Noi Veneto indipendente appoggia Luca Zaia con Luca Azzano Cantarutti, Michele Brizzolari, Daniele Tamiso e ... «RovigoOggi.it, 四月 15»
8
"Non ci resta che l'orto", tutorial online per gli aspiranti orticoltori urbani
Tutti i video sono raccolti nell'apposita sezione di El Tamiso, che ha messo a disposizione il proprio sito per la pubblicazione dei video che, ... «Eticamente.net, 二月 15»
9
Azienda troppo etica. Ha chiuso
Per questo, la curia, dopo aver speso ingenti capitali per la ristrutturazione, affidò il tutto in concessione alla cooperativa agricola El Tamiso di ... «Italia Oggi, 十一月 14»
10
Territori di agricoltura contadina
... di contadini che hanno festeggiato il trentesimo anniversario della cooperativa El Tamiso, pioniera del biologico in Italia (www.eltamiso.it). «comune-info.net, 十月 14»
参考文献
« EDUCALINGO. Tamiso [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tamiso>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
ZH