下载应用程式
educalingo
搜索

在"意大利语"词典里tavola rotonda}的意思

词典
词典
section

意大利语中TAVOLA ROTONDA的发音

tavola rotonda play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAVOLA ROTONDA的语法类别

名词
形容词
动词
副词
代词
介词
惯用语
叹词
冠词

TAVOLA ROTONDA在意大利语中的意思是什么?

点击查看«tavola rotonda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

圆桌

Tavola rotonda

在阿尔图里亚的周期中,圆桌会议是骑士和亚瑟王坐在那里讨论关于这个领域至关重要的问题的卡莱洛特城堡的表格。 在某些版本中,甚至Merli Merlin也有一个地方。 Arturian循环的一些作品将圆桌的创建归因于Merlin本身,但没有其他版本丢失。 Nel ciclo arturiano, la Tavola rotonda era il tavolo del castello di Camelot a cui i Cavalieri e Re Artù sedevano per discutere questioni di cruciale importanza per il reame. In alcune versioni, anche il Mago Merlino aveva un posto. Alcune opere del ciclo arturiano attribuiscono la creazione della Tavola rotonda allo stesso Merlino, ma non mancano altre versioni.

点击查看«tavola rotonda»在意大利语词典里的原始定义
点击查看在中文词典里此定义的自动翻译

TAVOLA ROTONDA押韵的意大利语 单词


anaconda
a·na·con·da
aristolochia rotonda
aristolochia rotonda
baraonda
ba·ra·on·da
bionda
bion·da
blonda
blonda
fare cifra tonda
fare cifra tonda
fionda
fion·da
fonda
fon·da
fronda
fron·da
fuorionda
fuo·ri·on·da
gronda
gron·da
monda
mon·da
onda
on·da
profonda
profonda
ronda
ron·da
rotonda
ro·ton·da
seconda
se·con·da
sonda
son·da
sponda
spon·da
sull´onda
sull´onda

TAVOLA ROTONDA一样开头的意大利语单词

tavola
tavola calda
tavola fredda
tavola reale
tavolaccino
tavolaccio
tavolame
tavolare
tavolata
tavolato
tavole
tavoleggiante
tavoleggiare
tavolella
tavoletta
tavoliere
tavolino
tavolo
tavolo da pranzo
tavolone

TAVOLA ROTONDA一样开头的意大利语单词

comandante in seconda
cresta dell´onda
di sponda
diversa lunghezza d´onda
far la ronda
ghironda
gironda
mandare in onda
mettere in onda
microonda
radioonda
radiosonda
rimandare in onda
rimonda
seguire l´onda
semionda
stessa lunghezza d´onda
sulla cresta dell´onda
telesonda
trebisonda

意大利语近义词词典里tavola rotonda的近义词和反义词

近义词

在意大利语中«TAVOLA ROTONDA»的近义词

以下的意大利语单词和«tavola rotonda»具有相近或相同的意思,隶属于同一个语法类别。
tavola rotonda的意大利语近义词

«tavola rotonda»的25种语言翻译

翻译者
online translator

TAVOLA ROTONDA的翻译

通过我们的意大利语多语言翻译器,找到tavola rotonda25种语言翻译
该章节所呈现的将tavola rotonda由 意大利语向其他语言的翻译是通过自动统计翻译获得的;在意大利语中基本的翻译单位是单词«tavola rotonda»。

翻译者意大利语 - 中文

小组讨论
1,325 数百万发言者

翻译者意大利语 - 西班牙语

panel de discusión
570 数百万发言者

翻译者意大利语 - 英语

panel discussion
510 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印地语

पैनल चर्चा
380 数百万发言者
ar

翻译者意大利语 - 阿拉伯语

نقاش
280 数百万发言者

翻译者意大利语 - 俄语

дискуссия
278 数百万发言者

翻译者意大利语 - 葡萄牙语

painel de discussão
270 数百万发言者

翻译者意大利语 - 孟加拉语

প্যানেল আলোচনায়
260 数百万发言者

翻译者意大利语 - 法语

table ronde
220 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马来语

perbincangan panel
190 数百万发言者

翻译者意大利语 - 德语

Podiumsdiskussion
180 数百万发言者

翻译者意大利语 - 日语

パネルディスカッション
130 数百万发言者

翻译者意大利语 - 韩语

패널 토론
85 数百万发言者

翻译者意大利语 - 印尼爪哇语

diskusi panel
85 数百万发言者
vi

翻译者意大利语 - 越南语

thảo luận
80 数百万发言者

翻译者意大利语 - 泰米尔语

குழு விவாதம்
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 马拉地语

पॅनेल चर्चा
75 数百万发言者

翻译者意大利语 - 土耳其语

açık oturum
70 数百万发言者

意大利语

tavola rotonda
65 数百万发言者

翻译者意大利语 - 波兰语

panel dyskusyjny
50 数百万发言者

翻译者意大利语 - 乌克兰语

дискусія
40 数百万发言者

翻译者意大利语 - 罗马尼亚语

discuție de grup
30 数百万发言者
el

翻译者意大利语 - 希腊语

συζήτηση
15 数百万发言者
af

翻译者意大利语 - 布尔语(南非荷兰语)

paneelbespreking
14 数百万发言者
sv

翻译者意大利语 - 瑞典语

paneldiskussion
10 数百万发言者
no

翻译者意大利语 - 挪威语

paneldebatt
5 数百万发言者

tavola rotonda的使用趋势

趋势

词语 «TAVOLA ROTONDA»的使用趋势

0
100%
频率
经常使用
73
/100
此处所显示的地图给出了词语«tavola rotonda»在不同国家的使用频率。
tavola rotonda的主要搜索趋势和常见用法
用户为查找我们的意大利语在线词典以及单词«tavola rotonda»的最常用表达而进行的主要搜索的列表。

词语«TAVOLA ROTONDA» 随时间而变化的使用频率

该图表展现了单词«tavola rotonda»在过去500年中的用法频率的每年演化其实施是基于分析词语«tavola rotonda»从1500年到现在在 意大利语数字出版物中出现的频率。

tavola rotonda的意大利语文献、引用和新闻中的使用范例

示例

«TAVOLA ROTONDA»相关的意大利语书籍

在以下的参考文献中发现tavola rotonda的用法。与tavola rotonda相关的书籍以及同一来源的简短摘要提供其在 意大利语文献中的使用情境。
1
Re Artù e i Cavalieri della Tavola Rotonda
Un mago che vede nel passato e nel futuro, una spada nella roccia apparsa come per magia e un ragazzino che, senza saperlo, è destinato a diventare re.
Domenico Volpi, 2010
2
Camelot: L'invenzione della tavola rotonda
Molte voci corrono attorno alla Tavola Rotonda del Castello di Camelot: un antico manoscritto passato di mano in mano le riporta districandosi tra mito e storia, leggende e ideali.
Teresa Buongiorno, 2012
3
I romanzi della Tavola Rotonda
Il mito del Graal e le mirabili avventure di Re Artù, del mago Merlino, di Lancillotto, Ginevra, Perceval e Galaad in una narrazione che si ispira fedelmente ai testi originali in francese antico del XII e XIII secolo.
AA.VV.,, 2014
4
Gli ultimi cavalieri della Tavola Rotonda
Era ormai giunto l'ultimo giorno di grazia e Artù, recatosi nelle stanze della sua sposa, le disse tristemente: «Mia signora, non so cosa pensare, tutti i guerrieri della Tavola Rotonda vi hanno abbandonato. Non vi resta che chiedere se tra quelli ...
Alex Voglino, Sergio Giuffrida, 1986
5
Merlino e i cavalieri della Tavola Rotonda
Poiché Artù, Ginevra e i cavalieri della Tavola Rotonda non negavano mai il loro aiuto a nessuno, si prepararono tutti in fretta e partirono per la spedizione di soccorso. Dopo un paio di giorni arrivarono al castello di Camilla e lì rimasero in  ...
Giunti, Clementina Coppini, 2010
6
Nuove verità crudeli: origini e primi sviluppi del futurismo ...
La Tavola Rotonda », la rivista che meglio rappresenta gli equilibri della società napoletana di cultura di quegli anni, documenterà sistematicamente e con entusiasmo l'apparizione dei fascicoli di « Poesia » e le parallele iniziative, ...
Matteo D'Ambrosio, 1990
7
Il bambino reale. Psicodramma analitico e istituzioni della ...
I Cavalieri della Tavola Rotonda: il gruppo e il "seggio periglioso" Prendo le mosse per questo capitolo dal libro di Patrick Delaroche1, sull'argomento del narcisismo in gruppo. L'autore sceglie il mito medievale del Santo Graal per interrogarsi ...
Renato Gerbaudo, 2002
8
Mappe della memoria: l'ultima generazione tedesco-orientale ...
Questo nuovo strumento fu rappresentato dal Runder Tisch, la Tavola Rotonda, che raccolse attorno a uno stesso tavolo rappresentanti del governo e rappresentanti dei gruppi di opposizione, che erano stati protagonisti del cambiamento: Il ...
Tiziana Gislimberti, 2009
9
La verità retorica: etica, conoscenza e persuasione
... mentale che sta alla base dell'agire comunicativo morale è quello di una conversazione ipotetica che si svolge in una dimensione spaziale stabile e che ricopre la struttura di un cerchio o di una "tavola rotonda"; il termine di "tavola rotonda" ...
Francesca Rigotti, 1995
10
Istoria critica e ragionata sull'origine, incontro generale, ...
J^fonostanfe che il detto Romanzo della Tavola Rotonda fosse stato completo colla prima stampa Francese , poi con la Spagnola , e con l'altra citata Italiana in tre Sforni in 8°. ( giacchè ivi leggevasi nascita, gesta ec. del Re Uter Pandragon ...
Francesco Henrion, 1794

包含词语«TAVOLA ROTONDA»的新条目

找出国内和国际出版社所讨论的内容,以及词语tavola rotonda在以下新条目的上下文中是如何使用的。
1
Cis Calabria, a breve tavola rotonda: "Poeti scrittori a confronto"
La tavola rotonda non è una sfida ma un confronto, infatti i poeti e gli scrittori Carmen Marchese, Francesco Cornelio, Pasquale (Pat) Porpiglia e Antonino Zema ... «ntacalabria, 七月 15»
2
Tavola rotonda alimentazione e salute nello sport
La Tavola rotonda su alimentazione e salute nello sport si terrà mercoledì 15 Luglio, in piazza Municipio alle 21. L'esercizio fisico è molto importante per ... «CN24TV, 七月 15»
3
Tavola rotonda sullo scioglimento dei Comuni per infiltrazioni mafiose
Il senatore Nico D'Ascola interverrà alla tavola rotonda dal titolo “Scioglimento dei comuni per sospette infiltrazioni mafiose.. a che punto siamo?”. I relatori ... «CN24TV, 七月 15»
4
Locri (RC) – Tavola rotonda dal tema 'Scioglimento dei comuni per …
Lo scopo della tavola rotonda è fare il punto sullo “stato dell'arte” anche dopo l'analoga iniziativa realizzata nel 2013 dagli stessi organizzatori. I temi sono di ... «Strill.it, 六月 15»
5
Nella sala riunione del Comune arriva una tavola rotonda sull …
Venerdì 19 giugno, alle ore 17, nella sala riunioni del Comune in piazza Aldo Moro è in programma una tavola rotonda sul tema dell'Alzheimer dedicata alle ... «gonews, 六月 15»
6
Beckham sarà Cavaliere della Tavola Rotonda per Guy Ritchie
Dall'Old Trafford al set. L'ex centrocampista è stato 'convocato' dall'amico regista per il primo capitolo di un nuovo film sui Cavalieri della Tavola Rotonda. «Sky.it, 六月 15»
7
In Palazzo Vecchio la tavola rotonda 'Le città della moda …
Si parlerà di moda e made in Italy martedì prossimo in Palazzo Vecchio: l'occasione è fornita dalla tavola rotonda 'Le città della moda protagoniste del made in ... «gonews, 六月 15»
8
Tavola rotonda, “Cultura di Impresa per la ripresa”
Sarà questo uno dei temi sviluppati nella tavola rotonda CULTURA di IMPRESA per la RIPRESA, con Antonio Calabro', in programma giovedì 11 Giugno alle ... «L'Opinionista, 六月 15»
9
Alimentazione, salute e malattie: tavola rotonda di “Naturium”
Un best seller di livello mondiale sarà protagonista del prossimo venerdì di “Naturium”. Il progetto culturale ideato da Giovanni Sgrò, questa settimana focalizza ... «CN24TV, 五月 15»
10
Federnotai, tavola rotonda su prevenzione frodi e regole del mercato
Alla tavola rotonda prenderanno parte Giuseppe Tesauro, presidente emerito della Corte Costituzionale, Rodolfo Sabelli, presidente dell'Associazione ... «PrimaPress, 五月 15»

参考文献
« EDUCALINGO. Tavola rotonda [在线]. 可用 <https://educalingo.com/zh/dic-it/tavola-rotonda>. 五月 2024 ».
下载educalingo应用
it
意大利语 词典
, 发现隐藏于单词之后的一切
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z